Aceasta este partea 2 a trilogiei noastre de postări despre VirtualBox! Veți vedea cum să îl instalați pe Linux. M-am axat pe cele mai populare distribuții, dar dacă nu folosiți niciuna dintre ele, la final veți găsi instrucțiuni generice, care ar trebui să funcționeze pe majoritatea sistemelor Linux.
În partea 1, ați văzut ce este virtualizarea, ce este VirtualBox, cum să instalați VirtualBox pe Windows, cum să creați o mașină virtuală și cum să o folosiți pentru a încerca Linux.
Dacă ați căzut în această pagină, începeți să citiți prima parte:
- VirtualBox: cel mai simplu mod de a încerca Linux fără a-l instala
Acum să vedem cum se instalează VirtualBox pe Linux.
De obicei scriu despre distribuția openSUSE (ceea ce echivalează cu a scrie despre recent lansatul Linux Kamarada bazat pe openSUSE). Dar această secvență de postări își propune să vă arate cum puteți încerca Linux fără a părăsi sistemul de operare actual, care poate fi o altă distribuție Linux decât openSUSE. Așadar, astăzi vom vorbi despre openSUSE, dar și despre alte câteva distribuții Linux.
Poate că citiți despre Linux Kamarada și vă gândiți să îl încercați… cine știe?
VirtualBox pe Ubuntu și derivate
Să vedem cum se instalează VirtualBox pe Ubuntu și derivatele sale, printre care putem evidenția: Linux Mint, elementary OS și Zorin OS.
Cel mai simplu mod pentru utilizatorii Ubuntu de a instala VirtualBox este de a-l prelua din depozitul oficial multiverse, care oferă întotdeauna cea mai recentă versiune de VirtualBox (sau o versiune apropiată de cea mai recentă).
Începeți prin a activa depozitul multiverse. Cel mai simplu mod de a face acest lucru este să deschideți aplicația Software & Updates și să bifați opțiunea Software restricted by copyright or legal issues (multiverse) (Software restricționat de drepturi de autor sau probleme legale (multiverse)) din fila Ubuntu Software:
Click Close. Deoarece ați modificat configurația depozitului, sistemul sugerează actualizarea listei de pachete disponibile. În fereastra de dialog care apare, faceți clic pe Reload:
Dacă preferați să folosiți terminalul, puteți obține același rezultat cu aceste comenzi:
12
$ sudo add-apt-repository multiverse$ sudo apt update
Cu depozitul multiverse activat și lista de pachete actualizată, pentru a instala VirtualBox folosind interfața grafică, deschideți aplicația Ubuntu Software, căutați virtualbox, faceți clic pe singurul element care apare și apoi faceți clic pe Install:
Descărcarea și instalarea începe, sistemul vă notifică atunci când aplicația este gata pentru a fi folosită:
Dacă preferați să instalați VirtualBox folosind terminalul, rulați:
1
$ sudo apt install virtualbox virtualbox-qt
Cu VirtualBox instalat, pentru a-l porni, deschideți meniul Activities, prin colțul din stânga sus al ecranului, tastați virtualbox și faceți clic pe pictograma sa:
Apare ecranul de start al VirtualBox, deocamdată fără nici o mașină virtuală:
Acum puteți crea o mașină virtuală și rula Linux pe ea, urmând același mod de lucru prezentat în partea 1.
VirtualBox pe Debian și derivate
Să vedem cum se instalează VirtualBox pe Debian și derivatele sale, printre care putem evidenția: MX Linux, deepin și KNOPPIX.
Debian nu oferă VirtualBox pe depozitele sale oficiale. Utilizatorii Debian trebuie să adauge depozitul menținut de VirtualBox, ceea ce se poate face executând următoarea comandă:
1
$ sudo add-apt-repository 'deb https://download.virtualbox.org/virtualbox/debian buster contrib'
(dacă folosiți o altă versiune Debian, înlocuiți buster cu numele de cod al acesteia, de exemplu: stretch)
De asemenea, descărcați și importați cheia publică Oracle, astfel încât pachetele VirtualBox să poată fi validate:
1
$ wget -q https://www.virtualbox.org/download/oracle_vbox_2016.asc -O- | sudo apt-key add -
Reîmprospătați lista de pachete disponibile:
1
$ sudo apt update
Și instalați VirtualBox:
1
$ sudo apt install virtualbox-6.0
Dacă totul a mers bine, acum puteți porni VirtualBox și îl puteți folosi (vezi instrucțiunile din partea 1).
Acest depozit oferă întotdeauna cea mai recentă versiune de VirtualBox.
În cazul în care instalarea dvs. nu are comanda add-apt-repository, încercați această alternativă:
1
$ sudo bash -c "echo 'deb https://download.virtualbox.org/virtualbox/debian buster contrib' >> /etc/apt/sources.list"
Sau deschideți fișierul /etc/apt/sources.list folosind editorul de text preferat (de ex. nano):
1
$ sudo nano /etc/apt/sources.list
Adaugați următoarea linie și salvați:
1
deb https://download.virtualbox.org/virtualbox/debian buster contrib
VirtualBox pe openSUSE și derivate
Să vedem cum se instalează VirtualBox pe Linux Kamarada, care este bazat pe openSUSE. Următoarele instrucțiuni ar trebui să funcționeze și pe SUSE Linux Enterprise.
Cel mai simplu mod pentru utilizatorii openSUSE de a instala VirtualBox este de a-l prelua din depozitul OSS oficial, care oferă întotdeauna cea mai recentă versiune de VirtualBox (sau o versiune apropiată de cea mai recentă).
Pentru a instala VirtualBox folosind interfața grafică, deschideți meniul Activities (Activități), prin colțul din stânga sus al ecranului, tastați software și faceți clic pe Software Management:
Așteptați ca lista pachetelor disponibile să fie actualizată:
Completați câmpul de text cu virtualbox, faceți clic pe butonul Search (sau doar apăsați Enter), marcați pachetul virtualbox pentru instalare și faceți clic pe Accept:
Sistemul vă informează că vor fi instalate pachete suplimentare necesare, faceți clic pe Continue:
Așteptați în timp ce pachetele sunt descărcate și instalate:
Când instalarea este terminată, faceți clic pe Finish:
Dacă preferați să instalați VirtualBox folosind terminalul, rulați:
12
$ sudo zypper ref$ sudo zypper in virtualbox
Cu VirtualBox instalat, pentru a-l porni, deschideți meniul Activități, tastați virtualbox și faceți clic pe pictograma sa:
Dacă contul dvs. de utilizator nu aparține grupului de utilizatori vboxusers, apare următorul mesaj de eroare, faceți clic pe OK pentru a-l închide:
Utilizând meniul Activities, deschideți User and Group Management.
Selectați contul dvs. de utilizator din listă și faceți clic pe Edit:
Treceți la fila Details (Detalii). Sub Additional Groups, selectați grupul vboxusers și faceți clic pe OK:
Faceți clic din nou pe OK pentru a ieși din User and Group Management.
Deconectați-vă și conectați-vă din nou pentru ca sistemul să observe noul dvs. grup de utilizatori.
Porniți din nou VirtualBox. De data aceasta, vă întreabă dacă doriți să activați USB passthrough, acest mesaj apare doar la prima utilizare a VirtualBox:
Dacă nu sunteți un „paranoic al securității”, cred că nu aveți niciun motiv de îngrijorare. Faceți clic pe Enable pentru a continua.
În cele din urmă, am ajuns la ecranul de start al VirtualBox, deocamdată fără nici o mașină virtuală:
Acum puteți crea o mașină virtuală și rula Linux pe ea urmând același mod de lucru prezentat în partea 1. Și nu uitați: distracție plăcută!
Să vedem cum se instalează VirtualBox pe Fedora. Următoarele instrucțiuni ar trebui să funcționeze și pe distribuții conexe, cum ar fi Red Hat Enterprise Linux și CentOS.
Fedora nu oferă VirtualBox pe depozitele sale oficiale. Utilizatorii Fedora trebuie să adauge depozitul menținut de VirtualBox, ceea ce se poate face executând următoarea comandă:
1
$ sudo dnf config-manager --add-repo https://download.virtualbox.org/virtualbox/rpm/fedora/virtualbox.repo
Reîmprospătați lista de pachete disponibile:
1
$ sudo dnf update
După descărcarea listei de pachete din depozitul VirtualBox, sistemul vă întreabă dacă doriți să importați cheia publică Oracle:
Tastați y (ceea ce înseamnă „da”) și apăsați Enter:
12
Is this ok : yFedora 30 - x86_64 - VirtualBox 255 kB/s | 84 kB 00:00
Instalați unele pachete de care VirtualBox are nevoie pentru a compila modulele de kernel pe Fedora:
12
$ sudo dnf install @development-tools$ sudo dnf install kernel-devel kernel-headers dkms elfutils-libelf-devel qt5-qtx11extras
Și în cele din urmă, instalați VirtualBox însuși:
1
$ sudo dnf install VirtualBox-6.0
Dacă totul a mers bine, acum puteți porni VirtualBox și îl puteți folosi (vezi instrucțiunile din partea 1).
Acest depozit oferă întotdeauna cea mai recentă versiune de VirtualBox.
VirtualBox pe Arch Linux și Manjaro
Să vedem cum se instalează VirtualBox pe Arch Linux și pe derivatul său Manjaro.
Cel mai simplu mod pentru utilizatorii Arch de a instala VirtualBox este de a-l prelua din depozitul oficial al distribuției. Datorită naturii sale de lansare continuă, acel depozit oferă întotdeauna cea mai recentă versiune de VirtualBox.
Pentru a instala VirtualBox pe Arch sau Manjaro, trebuie doar să rulați:
1
$ sudo pacman -Sy virtualbox $(pacman -Qsq "^linux" | grep "^linux**$" | awk '{print "-virtualbox-host-modules"}' ORS=' ')
Dacă totul a mers bine, acum puteți să porniți VirtualBox și să îl folosiți (vezi instrucțiunile din partea 1).
VirtualBox pe alte distribuții
La fel cum site-ul VirtualBox oferă un program de instalare pentru Windows, acesta oferă, de asemenea, pachete pentru cele mai populare distribuții Linux și un program de instalare generic care poate fi folosit pentru a instala VirtualBox pe orice sistem Linux.
Intrați pe site-ul oficial VirtualBox la adresa:
Click pe bannerul Download VirtualBox 6.0.
În pagina următoare, sub VirtualBox binaries, faceți click pe Linux distributions.
În această pagină, faceți clic pe linkul corespunzător distribuției pe care o utilizați (rețineți că s-ar putea să nu fie pe listă, dar s-ar putea să se bazeze pe una dintre acestea):
După ce ați descărcat pachetul, utilizați instrumentul corespunzător distribuției dumneavoastră pentru a-l instala.
Alternativ, puteți descărca programul de instalare generic făcând clic dreapta pe All distributions (ultimul link) și folosind Save link as.
După ce ați descărcat programul de instalare generic, rulați-l folosind terminalul:
12
$ chmod +x Downloads/VirtualBox-6.0.12-133076-Linux_amd64.run$ sudo Downloads/VirtualBox-6.0.12-133076-Linux_amd64.run
Dacă aveți îndoieli, căutați în documentația distribuției dvs. instrucțiuni despre cum să instalați VirtualBox.
Acum, utilizatorii de Windows și Linux sunt cu toții pe aceeași lungime de undă: știm deja cum să instalăm VirtualBox pe sistemele de operare pe care le folosim și suntem capabili să creăm mașini virtuale.
În partea a treia, vom vedea cum să creăm un hard disk virtual și să instalăm Linux pe mașina virtuală, precum și sfaturi pentru utilizarea zilnică a VirtualBox.
Actualizare (01 noiembrie 2019):
Partea 3 este aici! (click)
Pentru referințe viitoare, aici am folosit următoarele versiuni de software:
Toate acestea sunt cele mai recente versiuni la momentul scrierii.
Pentru a scrie această postare, am consultat:
- Linux Downloads – Oracle VM VirtualBox
- Oracle VM VirtualBox – Manualul utilizatorului – Capitolul 2 – Detalii de instalare
- Managementul pachetelor – Cum activez depozitul „multiverse”? – Ask Ubuntu
- Cum se activează depozitele Universe și Multiverse în Ubuntu – It’s FOSS
- Cum se instalează VirtualBox 6 pe Fedora Linux 29 – nixCraft
- Adaugarea sau eliminarea depozitelor de software în Fedora – Fedora Docs Site
- VirtualBox – Manjaro Linux
- VirtualBox – ArchWiki
.