Pennhurst Asylum

„Ucideți-i.” „Omoară-i.” „Omoară-i.”

Din nou și din nou, vocile din capul meu îmi spun exact același lucru.

Nu aș vrea să recunosc, dar oferta sună tentant în timp ce mă uit la ceilalți oameni care stau la masa de vizavi de mine în cantina spitalului. Cred că am uitat să menționez că mă aflu într-un azil adânc înfipt pe drumurile lăturalnice ale Pennsylvaniei.

Sunt sigur că nu ați auzit adevărata poveste a acestui loc datorită faptului că unele dintre cele mai rele experimente din lume au avut loc aici și, de dragul oamenilor, evenimentele care s-au întâmplat au fost în mare parte mușamalizate. Acest loc se numește Azilul Pennhurst.

Azilul Pennhurst, după cum probabil știți, este recunoscut astăzi ca fiind o atracție turistică bântuită. Dar, eu mi-l amintesc ca fiind gaura iadului pe care am numit-o casă timp de mulți ani. Vă las aici însemnările din jurnalul meu din timpul cât am stat la Pennhurst, în timp ce mă aflam sub experimentul doctorului Heinrich Chakajian.

Octombrie, 1982

Am fost transferat în acest loc din fosta mea închisoare din Europa. Noua mea casă se numește Pennhurst și bănuiesc că a fost o veche școală și spital. Sincer, mă întreb de ce naiba am fost transferat aici în primul rând. Ei bine, cred că nu am dreptul să mă plâng din moment ce sunt condamnat pe viață. Este mai bine decât alternativa.

De fapt, acum că mă gândesc la asta, aproape că aș prefera să fiu mort. Să știu că tot ce trebuie să aștept cu nerăbdare este eventuala apariție a morții… dorința de a merge mai departe se estompează încet, pe măsură ce zilele trec. Am auzit zvonuri de la ceilalți deținuți că există un doctor aici care îi duce pe deținuți la el și ei pur și simplu… dispar. Pot spune acum că nu vreau să-l întâlnesc. Să sperăm că nu o voi face.

Februarie, 1983

În ultimele patru luni, deținuții au dispărut din ce în ce mai mult. Chiar și noul meu prieten, Darren. Darren și cu mine ne-am întâlnit în timpul prânzului de acum două luni. El și cu mine ne-am înțeles foarte bine. Se pare că și el obișnuia să locuiască în Pennsylvania, la fel ca și mine, înainte de a fi transferați în Europa în noua noastră casă din închisoare.

Am discutat despre motivul pentru care ne aflam aici în primul rând. Am fost condamnat pentru uciderea unei familii de șase persoane. El a fost condamnat pentru uciderea din culpă a, cred, două persoane. Destul de amuzant, nu am lăsat acțiunile noastre din trecut să ne corupă prietenia. De fapt, am privit-o ca pe o formă de interes comun. Dar, Darren a fost răpit acum câteva zile. Nu sunt foarte sigur de ce. Trebuie să aflu ce s-a întâmplat cu el și sper să nu fiu eu următorul.

Aprilie, 1983

Garda din secția mea pare să ia diferiți deținuți. Îmi dau seama că îmi vine vremea. Nu știu ce să fac. Să evadez? Nu sunt sigur cum naiba voi ieși din acest loc. E prea bine păzit. Eu… îi aud venind la celula mea. Nu vreau să mor…

Martie, 1984

Mi-a luat…m-a luat și…mi-a făcut lucruri. Lucruri inexplicabile. Clipa de lumini, ceața roșie. Întregul meu spate arde. A tăiat-o și a făcut un fel de operație pe ea. Simt cusăturile în spate, sigilând locul în care mi-a tăiat carnea. Dar stai… simt ceva în spatele meu. În centrul spatelui meu, pe ambele părți ale coloanei vertebrale…simt un fel de umflătură pe fiecare parte.

Mai, 1984

Grosimile din spatele meu par să se mărească. Mă simt ca și cum ar fi pe cale să explodeze. Nu mai pot suporta durerea. Trebuie să aflu ce naiba mi-a făcut doctorul Heinrich. Îmi deschid spatele și scot tot ce mi-a pus acolo.

Mai, 1984 (mai târziu în acea noapte)

Mi-am tăiat spatele cu o bucată din oglinda care era în celula mea. Nu pot să-mi scot umflăturile și se pare că ele continuă să crească. Ce naiba mi-a făcut? Aud țipete venind de la etajele superioare. Mai sunt luați și alți prizonieri? De ce rezist atât de mult? Ce e atât de special la mine? De ce nu mă poate ucide odată? Am tânjit atât de mult după moarte și asta sigur nu mă ajută. Aș putea la fel de bine să-mi tai singur gâtul cu acest ciob de oglindă. Știi ceva? S-ar putea să fac asta… Stai. Aud gărzile venind. Oh, Doamne, nu. Nu din nou. Nu vreau să-l văd din nou pe doctor. O să-mi facă din nou acele experimente oribile.

August, 1985

Sunt surprins că sunt încă în viață. Cred că am fost inconștient de mai bine de un an. Acum sunt îngrozitor de slab și, ei bine, aproape mort. Mi-aș dori să fiu. Umflăturile de pe spatele meu au crescut în oase mari, ca niște coarne. Oasele mi-au sfâșiat carnea și acum spatele meu este complet acoperit de sânge.

Ar trebui să fiu mort. Ar trebui să fiu mort. Ar trebui să fiu al naibii de mort până acum. Dar nu. El nu mă va lăsa să mor. Nenorocitul ăla de doctor nebun. Dacă aș putea pune mâna pe el… O să-i smulg gâtul.

Noiembrie, 1985

Urăsc cum se uită ceilalți deținuți la mine în cafenea. Ei văd ce mi-a făcut Heinrich și se uită cu frică la monstruozitatea pe care a creat-o. De fapt, sunt surprins că măcar ne hrănesc în acest loc blestemat.

Chiar dacă, porțiile de mâncare sunt de obicei o farfurie mică de cartofi tocați la abur sau ceva simplu ca asta. Ochii înspăimântați ai celorlalți deținuți se concentrează asupra spatelui meu sfâșiat și însângerat. Simt cum privirile lor îmi ard în minte. „Omoară-i.” „Omoară-i.” „Omoară-i.” Aud aceste voci prin capul meu și gândul de a-i ucide pe fiecare dintre acești nenorociți sună absolut satisfăcător.

Ianuarie, 1986

Am auzit că deținuții plănuiau o evadare din această gaură de iad. Sună a distracție. Sper să profit de această ocazie pentru a-l ucide eu însumi pe doctorul Heinrich și poate și pe câțiva dintre ceilalți deținuți care se holbează la mine ori de câte ori mănânc. M-am hotărât că am de gând să-i mănânc pe EI.

Acesti nenorociți de oameni oribili cu care trebuie să am de-a face pe lângă durerea agonizantă provocată de experimentele pe care Dr. Heinrich mi le-a făcut. Nu mai pot suporta. Timpul să acționez este acum. Voi fi liber din această instituție blestemată. Voi începe cu ticăloșii din cantină. Îi voi ucide cât mai repede și mai brutal posibil. Apoi îmi voi face evadarea. Sunt gata.

Ianuarie 1986 (mai târziu în acea zi)

Am decis să păstrez acest jurnal cu mine ca să-mi pot aminti toate rahaturile prin care am trecut în timpul petrecut la Pennhurst Asylum. Cu adevărat, a fost un iad viu. Partea mea preferată, totuși, a fost chiar la sfârșitul șederii mele. M-am servit din carnea celorlalți deținuți. Eram atât de înfometat.

Nu mai sunt, totuși. Făcându-mi drum prin azil, am găsit cadavrul vechiului meu prieten, Darren. Așa că, am făcut tot ce mi-a trecut prin cap: Am luat cadavrul cu mine. Se presupune că clădirea a luat foc la etajul doi al clădirii administrative. Bine. Clădirea aia merita să ardă.

Mi-am retras departe de azilul Pennhurst. Nu pot suporta aspectul acelui loc. Îl păstrez pe Darren cu mine în noua mea casă care se află la câteva mile de Pennhurst. O baracă mică și ruginită, dar e o casă mai bună decât orice alt loc pe care l-am cunoscut vreodată. Mirosul de putrefacție al cadavrului lui Darren devine insuportabil, totuși. Cred că va trebui să-l mănânc. N-aș îndrăzni să-l îngrop. Nu vreau ca el să se prăpădească în pământ. Așa că, de ce să nu devină o parte din mine?

În ultima vreme, mi-a fost atât de foame. Nu mai am cadavre cu care să mă hrănesc. Mâncarea normală nu mai este la fel acum că am gustat carnea umană… Trebuie să mă hrănesc. În curând. Există un mic oraș în apropiere. Cei tineri arată atât de delicios. Ce piele nouă și moale. Oh, va fi minunat. Sunt sigură că adulții nu s-ar supăra dacă aș lua doar unul… sau câțiva.