La ERGE puede tener un aspecto y una sensación diferentes para cada paciente. Aunque el reflujo crónico puede conllevar una amplia gama de síntomas, pueden agruparse a grandes rasgos como típicos o atípicos en función de su gravedad.
Las personas que padecen esta enfermedad de forma leve pueden experimentar ardor de estómago y regurgitación de forma ocasional, quizás después de haber ingerido una comida pesada o alimentos grasos o ácidos. Los cambios en la dieta son a veces suficientes para aliviar estos síntomas y controlar el reflujo ácido leve. Los enfermos crónicos graves de ERGE pueden experimentar síntomas con una frecuencia de varias veces a la semana o incluso a diario.
Síntomas típicos de la ERGE
Contrariamente a la creencia popular, no siempre se experimenta ardor de estómago cuando se padece ERGE. Aunque este es el síntoma más común, no es una señal de advertencia garantizada de la ERGE – ni la ausencia de ardor de estómago es suficiente para descartar la ERGE. Las personas que padecen ERGE suelen culpar al reflujo ácido de algunos o todos sus síntomas. Sin embargo, hay otros fluidos estomacales además del ácido que pueden refluir y causar molestias y daños. De hecho, los reflujos no ácidos conllevan un enorme riesgo para el esófago, aunque no sean un signo tan evidente de la ERGE.
Los síntomas típicos o comunes de la ERGE son los siguientes:
- Acidez
- Dificultad para tragar
- Salivación excesiva
- Regurgitación
- Gases e hinchazón
- Dolor o molestias en el pecho
- Intolerancia a ciertos alimentos y líquidos
- Mal aliento o sabor agrio en la boca
Síntomas atípicos de la ERGE
Los síntomas atípicos o menos comunes de la ERGE incluyen los siguientes:
- Sonoridad o laringitis
- Deglución frecuente
- Síntomas de asma o similares al asma
- Clarificación excesiva de la garganta
- Sequedad crónica, irritación, o dolor de garganta
- Tos persistente
- Ardor en la boca o en la garganta (sabor ácido en la boca)
- Erosiones dentales o enfermedad o inflamación de las encías resistente al tratamiento.
- Erosiones dentales o inflamación o enfermedad de las encías resistente al tratamiento
- Molestias en los oídos y la nariz
- Problemas para dormir
Descargue el folleto en inglésDescargue el folleto en español
Tener acidez o reflujo de vez en cuando es normal. El reflujo que se vuelve crónico y afecta a su estilo de vida no es normal.
Si sufre síntomas de reflujo más de dos veces a la semana, es posible que tenga ERGE. Realice la encuesta GERD-Calidad de vida relacionada con la salud (GERD-HRQL) si sospecha que existe un problema y lleve los resultados a su médico para que le haga una evaluación de la ERGE.