La ayuda en los casos de drogas llevó a la desestimación
Por DeNeen L. Brown
Escritor del Washington Post
Jueves, 28 de junio de 1990; Página D01
Un cargo de cheque sin fondos contra Marlene L. Ramallo Chalmers, la cuarta esposa del propietario de los Redskins de Washington, Jack Kent Cooke, fue desestimada ayer en el Tribunal de Circuito del Condado de Fairfax después de que las autoridades federales dijeran al fiscal que había cooperado en una serie de casos contra grandes traficantes de drogas.
El fiscal de la Commonwealth, Robert F. Horan Jr., dijo que su oficina retiró el cargo de hurto mayor por emitir cheques sin fondos después de que recibiera una llamada hace unas tres semanas del fiscal adjunto Liam O’Grady solicitando clemencia.
En 1986, Chalmers se declaró culpable de conspiración para importar menos de un kilogramo de cocaína, según los registros judiciales, y se desestimaron otros cargos relacionados con un plan de contrabando de drogas de Bolivia a Estados Unidos. «Estaban interesados en que le diéramos un respiro porque había testificado y proporcionado información en varios casos importantes de drogas», dijo Horan. «La restitución se había hecho y acordamos retirar los cargos. En esta época, nos esforzamos mucho en tratar de eliminar a los traficantes de drogas y se trata de un delito menor. Cada vez que alguien te da un distribuidor de drogas mayor, eso es importante»
Horan dijo que su matrimonio de dos meses con Cooke no era un problema. «Habría hecho lo mismo si su marido estuviera en la beneficencia», dijo.
Chalmers, de 37 años, se casó con Cooke, de 77, el 5 de mayo en su finca deMiddleburg. La noticia se dio a conocer en la carrera de la Copa de Oro de Virginia, dondeChalmers llevaba un enorme anillo de diamantes de corte cuadrado y una alianza de boda.Los dos habían sido vinculados en las noticias durante más de un año.
Según los amigos, Chalmers solía ser el mejor amigo de SuzanneMartin Cooke, la tercera esposa del multimillonario. Ese matrimonio terminó en octubre de 1988 en una amarga batalla por el divorcio y la manutención de los hijos. Suzanne Cookpresentó al parecer una demanda contra Chalmers porque dijo que éste no le había devuelto los 5.000 dólares que, según ella, le había prestado en 1986 para pagar una cirugía cosmética.
Chalmers fue detenido el 7 de abril de 1988 por un delito grave de extender cuatro cheques sin fondos al Cosmetic Center. Los cheques sumaban un total de 285,78 dólares.El hecho de que el importe fuera superior a 200 dólares lo convertía en un delito grave.
John T. «Til» Hazel Jr., que representó a Chalmers ayer en una breve audiencia en el tribunal de circuito, dijo que no tenía comentarios sobre el caso. Hazel, abogado y poderoso promotor en el norte de Virginia, rara vez representa a clientes en casos penales. Chalmers no pudo ser localizada para hacer comentarios.
En una solicitud de 1988 para un abogado de oficio, Chalmers, que anteriormente estaba casada con David Chalmers, un acaudalado ejecutivo petrolero deHouston, declaró que sus activos eran 8 dólares en efectivo y 5 dólares en una cuenta bancaria. También dijo que trabajaba como instructora a tiempo parcial en el Spa Lady de Alexandria. La solicitud del abogado de oficio fue denegada.
Chalmers fue acusada el 18 de julio de 1988 por un gran jurado del cargo de hurto. Al día siguiente, no se presentó en el tribunal según lo previsto y el juez de circuito Lewis Hall Griffith emitió una orden de arresto. Su abogado, Juan Chardiet, de McLean, tampoco se presentó.
Horan dijo que no sabía por qué el caso había tardado tanto en llegar a los tribunales.
Según los registros judiciales, Chalmers, que nació en Cochabamba, Bolivia, se vio involucrada en una trama de contrabando de drogas en la que participaban transportistas que llevaban cocaína desde La Paz, Bolivia, a Río de Janeiro hasta Estados Unidos.
El papel de Chalmers en la trama, según los registros, era proporcionar una tapadera comprando billetes y proporcionando dinero para los gastos de los transportistas. Los documentos dicen que formó parte de la trama después de que Ariel Anaya, un hombre acusado en la trama, le pidiera ayuda. «La Sra. Ramallo había discutido con su marido por su infidelidad y había accedido a viajar con el Sr. Anaya», dicen los documentos.
Según los documentos, Chalmers accedió a cooperar con la fiscalía de EE.UU. en otros casos de importación. «La Sra. Ramallo ha declarado ante el Gran Jurado y sigue dispuesta a testificar en el juicio contra cualquier persona acusada por los Estados Unidos», dice el acta.
En el caso de 1986, Chalmers había sido acusada de conspiración para importar cocaína, de importación de cocaína, de distribución y posesión con intención de distribuir cocaína, y de viajar en comercio exterior desde el aeropuerto nacional en ayuda del crimen organizado, según los registros judiciales. Fue condenada a seis meses y cumplió unos cuatro meses en una prisión federal de Alderson, W.Va.
Chalmers tiene dos hijos. Llegó a Estados Unidos al final de su adolescencia para vivir con su madre en 1975. Según los registros judiciales, Chalmers conoció a Ángel Miguens, con quien vivió de 1975 a 1981.Miguens estaba involucrado en actividades ilegales, dice el documento, y fue a través de él que Chalmers entró en contacto con traficantes.
Los redactores Robert F. Howe y Patricia Davis contribuyeron a este artículo.
Volver al principio
