Har du ansökt om ett I-130-ärende?
För att få ett grönt kort genom äktenskap eller någon annan familjeanknytning måste du ansöka om ett I-130-ärende. När du har påbörjat din I-130-ansökan vill du kontrollera statusen för ditt I-130-ärende.
För att få veta mer ska vi gå igenom några grundläggande begrepp om I-130.
Vad är en I-130?
För att börja ska vi kortfattat diskutera några grundläggande begrepp. Formulär I-130, Petition for Alien Relative (ansökan om utländsk släkting) är en ansökan som används av amerikanska medborgare och personer med permanent uppehållstillstånd (innehavare av ett grönt kort) för att be den amerikanska regeringen att tillåta en familjemedlem att komma och bo i USA med ett grönt kort.
Formuläret lämnas in till United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), som är det immigrationsorgan som behandlar alla ansökningar i USA.
Om en amerikansk medborgare eller en laglig permanent bosatt person vill ta med sig en familjemedlem till USA är I-130 det första steget, I-130 är det första steget du bör ta för att påbörja processen.
(Om du redan har tagit detta första steg och lämnat in ett formulär I-485 vill du kontrollera statusen på ditt ärende för ansökan om grönt kort.
Verifiera statusen på ditt I-130-ärende
Om du precis har lämnat in din I-130 till USCIS kommer du att få ett meddelande om att din I-130 har godkänts. Detta meddelande bör komma per post till din hemadress inom cirka två veckor och kallas blankett I-797, Notice of Action eller Notice of Receipt (meddelande om åtgärd eller meddelande om mottagande). Nedan finns en bild av den övre delen av formuläret:
I bilden ovan kan du se en ruta med rubriken ”Receipt Number”. Den innehåller en serie av tre bokstäver och tio siffror. Detta nummer är mycket viktigt eftersom det är så USCIS identifierar ditt ärende. Du kan också använda den för vissa procedurer, t.ex. för att kontrollera statusen för ditt ärende online, vilket vi kommer att diskutera nedan.
USCIS statuskontroll online ger ingen detaljerad information, men den ger dig en uppfattning om den senaste åtgärden som vidtagits i ditt ärende. Till exempel kan statuskontrollen på nätet berätta för dig att ditt ärende har tagits emot och håller på att behandlas. Det kan också stå att USCIS har skickat dig ett brev med begäran om ytterligare information.
Vi ska analysera var och en av dessa möjligheter och se vad de betyder i samband med en I-130:
- Om statuskontrollen visar att din I-130 har mottagits behöver du bara vänta. Det finns inget du kan göra för att påskynda ditt ärende, såvida inte en extraordinär situation uppstår.
- Om USCIS har skickat dig ett brev med begäran om mer information bör du kontrollera din post hela tiden för att vara säker på att du har fått det. När USCIS ber om mer information har du vanligtvis 90 dagar på dig att svara.
- Om USCIS har överfört ditt ärende till ett annat kontor är det vanligtvis ett gott tecken. Det betyder att din I-130-ansökan har uppfyllt vissa grundläggande krav och att den skickas till en lokal handläggare som vid behov kan boka in en intervju med dig för att fatta ett slutgiltigt beslut i ditt ärende.
- Om du får reda på att ditt ärende har bokats in för en intervju måste du hålla utkik efter din kallelse för att få reda på var och när din I-130-intervju kommer att äga rum. Det är mycket viktigt att vara förberedd på detta, särskilt om din I-130 är baserad på ditt äktenskap.
- Om du får reda på att din I-130 har blivit godkänd, grattis! Men detta är bara det första steget i processen för att få ett grönt kort. Vad du gör härnäst beror till stor del på din situation.
Hur länge kommer min I-130 att godkännas?
Hastigheten på handläggningen av en I-130-ansökan beror på ett antal faktorer. Men för att ge dig en ungefärlig uppfattning kan jag säga att USCIS kommer att behandla din I-130-ansökan snabbare om förhållandet mellan sökanden (den person som lämnar in ansökan) och mottagaren (den person som söker ett grönt kort) inte är ett äktenskap. Detta beror på att immigrationsmyndigheterna normalt inte kräver en intervju för fall där båda makarna är närvarande i USA.
Det beror också på vilken metod du använder för att få ett grönt kort. När du försöker få ett green card från ett land utanför USA, en process som kallas konsulär behandling, löses I-130-ärendena snabbare. När båda personerna befinner sig i USA beslutas I-130-ärendena långsammare.
Hastigheten på handläggningen av I-130-ärendena beror också på vilken invandrarstatus personen som lämnar in I-130-ansökan har. Om du är make/maka, förälder eller minderårigt barn till en amerikansk medborgare kan du räkna med att I-130-ansökan behandlas snabbare. Men om du är make/maka, förälder eller barn till en person med permanent uppehållstillstånd tar det längre tid.
För att ge dig en ungefärlig uppfattning om hur lång tid det kommer att ta tar det ungefär 8 månader att få ett I-130-ärende godkänt.
Varför tar det längre tid för mitt I-130-ärende?
Ibland tar det längre tid än 8 månader för I-130-ärendet att bli godkänt. Det finns flera anledningar till detta.
För det första kan USCIS vara mycket upptagen och ha längre handläggningstider än normalt. Du kan ta en titt på USCIS handläggningstider och se om ditt ärende har överskridit den normala handläggningstiden.
En annan situation som kan försena ett ärende är att USCIS inte har alla bevis som de behöver. När en son eller dotter till exempel lämnar in en I-130-ansökan för sin far måste han eller hon lämna in en kopia av sitt födelsebevis för att fastställa förhållandet. Men om kopian av intyget inte är helt läsbar kommer USCIS att begära ett nytt födelseintyg, vilket fördröjer handläggningen av I-130.
Andra gånger finns det problem med en diskrepans i namnen. En son eller dotter lämnar till exempel in en I-130-ansökan för sin far, men faderns namn på sonens eller dotterns födelseattest stämmer inte överens med det namn som fadern använder i ansökan. Detta kan hända om det finns ett fel i födelsebeviset eller om dottern bytte efternamn efter att ha gift sig.
I värsta fall kan en försening bero på att I-130-ansökan hålls upp vid ett skrivbord, att filen har gått förlorad eller att mottagaren av ansökan har ett invandringsregister. Om du till exempel tidigare har varit föremål för ett utvisningsförfarande måste USCIS få den akten (även kallad ”A-fil”) från den myndighet som hanterade din utvisning. Om du begär denna fil kan ärendet försenas.
Vad kan jag göra om min I-130-ansökan är för lång tid?
Om du tycker att ditt ärende tar för lång tid kan du vidta följande åtgärder:
- Det första steget är att kontrollera de normala handläggningstiderna för I-130-ansökningar. Det kan du göra genom att kontrollera USCIS sida för handläggning. Du måste ange vilken typ av blankett det rör sig om, i det här fallet I-130, och var den lämnades in. Platsen finns längst ner på meddelandet om åtgärd I-797, meddelande om mottagande. Om du fortfarande befinner dig inom de normala handläggningstiderna är det bäst att vänta.
- Om din ansökan ligger utanför de normala handläggningstiderna är nästa steg att lämna in en ansökan på USCIS onlinetjänst. För att lämna in denna ansökan behöver du all den information som finns i meddelandet om åtgärd I-797, Notice of Receipt (meddelande om mottagande). När du har skickat in ansökan får du ett bekräftelsenummer. USCIS kommer att skicka ett e-postmeddelande med information om när du kan förvänta dig ett svar från dem.
- Om USCIS inte svarar på din begäran inom den angivna tiden, eller om du inte märker någon förändring i statusen för din I-130-ansökan, bör du ringa till USCIS hotline och tala med någon på 1 (800) 375-5283. Det är bra att ha din ansökningsbekräftelse online till hands.
Om du redan har försökt med ovanstående steg, men ingenting har förändrat statusen för ditt I-130-ärende, kan du överväga att anlita en erfaren immigrationsadvokat. Vissa invandringsadvokater, men inte alla, kan lämna in en stämning mot den federala regeringen och begära att USCIS fattar ett beslut om din I-130-ansökan, med hänvisning till att den har varit anhängig för länge.
En sådan stämning kallas ”petition for writ of mandamus”, vilket bara är ett fint sätt att tala om en stämning där man ber regeringen att vidta en åtgärd som den ska vidta.
Kommer jag att bli intervjuad för min I-130?
Vid någon tidpunkt kan det framgå av statusen för ditt I-130-ärende att du är inplanerad för en intervju.
Men det är inte alla I-130-ärenden som kräver att du ska ha en intervju. Beroende på ditt fall kan du bli inplanerad för en sådan. Det har framför allt att göra med förhållandet mellan den person som lämnar in I-130-ansökan och den person som söker ett grönt kort. Om ni till exempel är gifta måste ni troligen åka till det lokala kontoret för en intervju. Om ni däremot har ett förhållande mellan förälder och barn eller syskon, kan intervjun vanligtvis hoppas över.
USCIS bokar in din intervju och meddelar dig per post. I utnämningsbrevet anges datum, tid och plats för intervjun. Läs den noggrant så att du vet vem som ska delta och vad du ska ta med dig.
Vad händer under och efter en I-130-intervju?
Under en I-130-intervju kommer en USCIS-tjänsteman att bekräfta att uppgifterna i din ansökan är korrekta, be om att få se originaldokumenten, t.ex. födelseattester, och begära in annan relevant information.
Om tjänstemannen har allt som han eller hon behöver, godkänns din I-130 helt enkelt. Ett förtydligande: tjänstemännen kommer normalt inte att ge dig ett slutgiltigt beslut vid intervjun för din I-130, men ibland kommer de att informera dig om att de kommer att rekommendera ett godkännande. I vilket fall som helst måste du vänta på ett officiellt meddelande om godkännande från USCIS som skickas till dig.
Om handläggaren inte har allt han eller hon behöver kommer han eller hon att utfärda en begäran om bevismaterial där han eller hon ber om mer information eller fler dokument. När USCIS skickar ett brev med en begäran om ytterligare bevis finns det i allmänhet en tidsfrist för att svara. Om du inte lämnar in informationen inom tidsfristen kan du vara nästan säker på att din I-130-ansökan kommer att avslås. Därför är det viktigt att du ser till att du har fått brevet och att du är medveten om de tidsfrister som du har fått.
Ibland, men inte alltid, kan du bli inplanerad för en andra intervju. Detta sker vanligtvis i äktenskapsärenden där USCIS-tjänstemannen misstänker att äktenskapet kanske inte är äkta. Om du planeras för en andra intervju kan det vara ett bra tillfälle att söka en immigrationsadvokat.
Min I-130 godkändes. Vad händer härnäst?
Vid en viss tidpunkt förväntas statusen för ditt I-130-ärende visa att du är godkänd. Om så är fallet, grattis! Om du kontrollerar ditt ärende på nätet och upptäcker att din I-130 har godkänts, ska du se till att få en kopia av ditt meddelande om godkännande av I-130. Detta är ett mycket viktigt dokument och du måste behålla det i din personliga akt.
Men detta är bara det första steget i processen för att få ett grönt kort. Nästa steg beror på din specifika situation.
Personer som måste få ett grönt kort genom att gå till ett amerikanskt konsulat
Om du befinner dig utanför USA eller om du hade planerat att ansöka om ditt gröna kort via ett amerikanskt konsulat utomlands måste du förbereda dig för något som kallas för konsulär behandling.
Det är här du ansöker om ett immigrantvisum, vilket är ett dokument som gör det möjligt för dig att resa in i USA, stanna på obestämd tid och få ett grönt kort. Den konsulära handläggningen börjar med att dokument och ansökningar skickas till ett ställe som kallas National Visa Center. Om du på din I-130 har angett att du ska ansöka om visum via ett konsulat ska din I-130 automatiskt vidarebefordras till National Visa Center. Ett e-postmeddelande kommer att skickas till dig för att informera dig om att ärendet har skapats.
Du bör vara medveten om att skapandet av ditt ärende inte alltid innebär att det kan behandlas omedelbart. Det datum då ansökan kan behandlas beror på din viseringskategori. Denna kategori beror på din relation till den sökande (make/maka, barn, förälder, bror eller syster) och invandringsstatusen för den person som lämnade in ansökan åt dig. Om I-130-ansökaren till exempel är en amerikansk medborgare som ansöker för sin far kan handläggningen ske omedelbart.
En annan sak som kan påverka hur snabbt ärendet handläggs beror på var du kommer ifrån. Personer från vissa länder får vänta mycket längre än personer från andra länder. Generellt sett måste personer från Kina, Indien och Mexiko vänta längre än andra på visum.
Personer som kan stanna i USA för att få ett grönt kort
Vissa personer med godkända I-130-ansökningar kan ansöka om ett grönt kort från USA. Den processen kallas Adjustment of Status.
Men var försiktig. Det är inte alla som har en godkänd I-130-ansökan som kan ansöka om anpassning. Du måste rådgöra med en erfaren invandringsadvokat för att ta reda på det. Om du har ett negativt immigrations- eller kriminalregister eller om du kom in i USA illegalt kan du bli avstängd från att lämna in en ansökan.
Om du har ett negativt immigrations- eller kriminalregister eller om du kom in i USA illegalt kan du bli avstängd från att lämna in en ansökan.