Robert Lee Frost (26 mars 1874-29 januari 1963) var en amerikansk poet. Han är högt ansedd för sina realistiska skildringar av livet på landsbygden och sin behärskning av det amerikanska vardagliga språket. I sina verk använde han ofta miljöer från landsbygden i New England i början av 1900-talet och använde dem för att undersöka komplexa sociala och filosofiska teman. Frost var en av de mest populära och kritiskt respekterade amerikanska poeterna i sin generation. Han fick många utmärkelser under sin livstid och fick fyra Pulitzerpris för poesi.
Robert Frost korta dikter
Nu stänger du fönstren
Nu stänger du fönstren och tystar alla fält:
Om träden måste, låt dem tyst kasta sig;
Ingen fågel sjunger nu, och om den gör det,
Var det min förlust.
Det kommer att dröja länge innan träsket återuppstår,
Jag kommer att dröja länge innan den tidigaste fågeln:
Så stäng fönstren och hör inte vinden,
Men se alla vindstilla.
– Robert Frost
A Patch of Old Snow
Det finns en bit gammal snö i ett hörn
Det borde jag ha gissat
att det var ett bortblåst papper som regnet
hade fått till vila.
Den är fläckig av smuts som om
Småttliga tryck överströdde den,
Nyheterna från en dag som jag har glömt-
Om jag någonsin läste den.
– Robert Frost
A Time to Talk
När en vän ropar till mig från vägen
och bromsar sin häst till en meningsfull gång,
står jag inte stilla och ser mig omkring
på alla kullar som jag inte har hackat,
och ropar från där jag är: ”Vad är det?
Nej, inte så länge det finns tid att prata.
Jag sticker min hack i den mjuka marken,
med bladändan uppåt och fem fot hög,
och plöjer: Jag går upp till stenmuren
för ett vänligt besök.
– Robert Frost
Fire and Ice
Vissa säger att världen kommer att gå under i eld,
Somliga säger i is.
Från vad jag har smakat av åtrå
håller jag med dem som föredrar eld.
Men om den måste förgås två gånger,
tror jag att jag vet tillräckligt mycket om hat
för att säga att för förstörelse är is
också stor
och skulle räcka.
– Robert Frost
Stopping by Woods on a Snowy Evening
Vems skog detta är tror jag att jag vet.
Hans hus ligger dock i byn;
Han kommer inte att se att jag stannar här
För att titta på hur hans skog fylls med snö.
Min lilla häst måste tycka att det är konstigt
att stanna utan en bondgård i närheten
mellan skogen och den frusna sjön
den mörkaste kvällen på året.
Han ger sina seleklockor en skakning
för att fråga om det är något fel.
Det enda andra ljudet är svepet
av lätt vind och duniga fjäll.
Skogarna är vackra, mörka och djupa,
Men jag har löften att hålla,
och mil att gå innan jag sover,
och mil att gå innan jag sover.
– Robert Frost
En bön på våren
Oh, ge oss glädje i blommorna i dag;
Och ge oss att inte tänka så långt bort
som den osäkra skörden; håll oss här
Helt enkelt i årets vår.
Oh, ge oss glädje i fruktträdgårdens vita,
Som inget annat på dagen, som spöken på natten;
Och gör oss lyckliga i de lyckliga bina,
Svärmen som breder ut sig runt de perfekta träden.
Och gör oss lyckliga i den skenande fågeln
Den som plötsligt ovanför bina hörs,
Meteoren som stöter in med nålsnäbeln,
Och bort från en blomma mitt i luften står stilla.
För det här är kärleken och inget annat är kärleken,
Den som det är förbehållet Gud ovanför
Att helga till vilka långtgående syften han vill,
Men som det bara krävs att vi uppfyller.
– Robert Frost
En gränslös stund
Han stannade i vinden, och – vad var det
Från lönnarna, blek, men inget spöke?
Han stod där och förde marsch mot sin tanke,
Och ändå alltför redo att tro det mesta.
”Åh, det där är det blommande paradiset”, sa jag;
och det var verkligen tillräckligt vackert för blommor
hade vi bara i oss att i mars
anta en sådan vit frodighet av maj som vår.
Vi stod ett ögonblick så i en främmande värld,
mig själv som en som hans eget sken bedrar;
och sedan sa jag sanningen (och vi gick vidare).
En ung bok som klamrar sig fast vid sina sista års blad.
– Robert Frost
A Dream Pang
Jag hade dragit mig tillbaka i skogen, och min sång
Sköljdes upp i löv som alltid blåste;
Och till skogsbrynet kom du en dag
(Det här var min dröm) och tittade och funderade länge,
Men gick inte in, fast önskan var stark:
Du skakade på ditt eftertänksamma huvud som om du skulle säga:
”Jag vågar inte – alltför långt i hans fotspår –
Han måste söka mig om han vill göra orätt.
Inte långt, men nära, stod jag och såg allt
bakom låga grenar som träden släppte ner utanför;
och den ljuva smärta det kostade mig att inte ringa
och berätta för dig vad jag såg, finns fortfarande kvar.
Men det är inte sant att jag sålunda höll mig borta,
för skogen vaknar, och du är här för att bevisa det.
– Robert Frost
Inget guld kan stanna
Naturens första grönska är guld,
Hennes svåraste nyans att hålla.
Hennes tidiga blad är en blomma;
Men bara så en timme.
Sedan sjunker bladet till blad.
Så sjönk Eden till sorg,
Så går gryningen ner till dag.
Inget guld kan stanna.
– Robert Frost
Plöjtmän
En plog, säger de, för att plöja snön.
De kan inte mena att plantera den, nej-
Om inte i bitterhet att håna
över att ha odlat sten.
– Robert Frost
Rosfamiljen
Rosen är en ros,
Och var alltid en ros.
Men teorin säger nu
att äpplet är en ros,
och päronet är en ros,
och även
plommonen, antar jag.
Den käraste vet bara
Vad som nästa gång kommer att bevisa att en ros är en ros.
Du, förstås, är en ros-
Men var alltid en ros.
– Robert Frost
Fjärilar i trädgården
Här kommer riktiga stjärnor för att fylla den övre himlen,
och här på jorden kommer efterliknande flugor,
som, även om de aldrig är lika stora som stjärnor,
(och de har aldrig varit riktiga stjärnor i grunden)
ibland får en mycket stjärnliknande start.
Bara att de förstås inte kan hålla rollen.
– Robert Frost
Hängivenhet
Hjärtat kan inte tänka sig någon hängivenhet
Större än att vara strand till havet-
Hålla kurvan av en position,
Räkna med en oändlig upprepning.
– Robert Frost
Lodged
Regnet sa till vinden,
’You push and I’ll pelt.’
De slog så hårt mot trädgårdsbädden
att blommorna faktiskt knäböjde,
och låg kvar – fastän inte döda.
Jag vet hur blommorna kände.
– Robert Frost
A Minor Bird
Jag har önskat att en fågel skulle flyga iväg,
och inte sjunga vid mitt hus hela dagen;
Har klappat i händerna på honom från dörren
När det verkade som om jag inte kunde uthärda mer.
Felet måste delvis ha legat hos mig.
Fågeln var inte att skylla på sin nyckel.
Och naturligtvis måste det vara något fel
I att vilja tysta varje sång.
– Robert Frost
Immigranter
Inget skepp av alla som under segel eller ånga
Har samlat folk till oss mer och mer
Men Pilgrim-mannen på Mayflower i en dröm
Har varit hennes oroliga konvoj in till land.
– Robert Frost
Hannibal
Har det ens funnits en sak som varit för förlorad,
En sak som varit förlorad för länge,
Och som med tidens gång visat sig vara förgäves
För ungdomens och sångens generösa tårar?
– Robert Frost
Dikt topp Utdrag ur ”The Road Not Taken”
Två vägar skiljde sig åt i en gul skog,
och ledsen över att jag inte kunde färdas på båda
och vara en resenär, länge stod jag
och tittade ner på den ena så långt jag kunde
till där den krökte i undervegetationen;
Därefter tog jag den andra, som var lika vacker,
och som kanske hade bättre anspråk
för att den var gräsbevuxen och ville ha slitage,
men för den delen hade passagen där
slitet dem ungefär lika mycket,
och båda låg den morgonen lika mycket
i löv som inget steg hade trampat svart.
Oh, jag markerade den första för en annan dag!
Men då jag visste hur väg leder till väg
tvivlade jag om jag någonsin skulle komma tillbaka.
Jag kommer att berätta detta med en suck
Någonstans i evigheter och evigheter framöver:
Två vägar skiljde sig åt i en skog, och jag,
jag tog den som var minst trafikerad,
och det har gjort hela skillnaden.
– Robert Frost