Tekniker för behandling av stamning på engelska och spanska

Här är jag med en klient som talar flytande igen. Den senaste gruppen jag hade var så framgångsrik. Men var har jag lagt materialet? Varje gång jag oundvikligen cirkulerar tillbaka till att arbeta med flytande tal, händer tre saker:

1. Jag måste uppdatera mig på tekniker för att forma flytande tal och tekniker för att modifiera stamning.
2. Jag måste översätta och/eller dela med mig av spanska tekniker för stamningsterapi.
3. Jag måste leta efter nya strategier under en längre tid eftersom yrkesverksamma byter namn på tekniker för flytande tal för att det ska bli mer begripligt för föräldrar och barn. Detta är helt logiskt och vi borde göra detta. Men att försöka forska om vilka tekniker för stamningsterapi som är framgångsrika är svårt när vi alla kallar dem för olika saker.

Så det är vad den här uppsatsen handlar om. Nedan finns konsoliderade listor över engelska och spanska stamningsterapitekniker med nedladdningar som skapats som pdf-filer för dig (och mig!) att köra med nästa gång en tvåspråkig stamningsklient kommer i din väg.

Stuttering Modification Strategies

A.k.a. = Stuttering Therapy Techniques to Use During a Stuttering Event

Modifieringsstrategier innebär att man använder sig av stotterterapitekniker som fokuserar direkt på stamningen. Dessa strategier hjälper eleverna att öka medvetenheten om det stammande talet, undersöka och minska den fysiska spänningen och i slutändan förändra moment av stamning. De hjälper barnen att minska kampbeteenden och stamma på ett mer avslappnat sätt. Modifierande behandlingstekniker för stamning kan också:

• Minska känsligheten för stamning
• Minska negativa reaktioner
• Öka känslan av kontroll, öppenhet och acceptans

Håll i minnet att nedanstående lista och ordalydelsen kanske bara är begriplig för talpedagoger. Du får gärna byta namn på alla strategier som du behärskar och delar med dig av till ett användarvänligt språk. Strategier för modifiering av stamning döps ofta om och inkluderar tekniker som att fånga stamningen, slappna av stamningen, glida, lätt att stamma och annullering.

Vad är tekniker för modifiering av stamning?

Avbrott	Efter stamning görs en paus och ordet sägs en andra gång med en ”lätt” stamning.
Utdragningar	När en person börjar stamma ska han eller hon säga resten av ordet med lätthet.
Förberedande uppsättningstekniker	När personen förväntar sig att ett ord kommer att vara svårt, uppmuntras han/hon att arbeta sig igenom alla ljud i ordet långsamt och lugnt.

Flöjlighetsformande tekniker

A.k.a. = Tekniker för stamningsterapi att öva på i förväg, för när en stamningshändelse inträffar

Flödighetsformande strategier innefattar stamningsterapitekniker som förändrar elevernas:

• Aandning
• Talhastighet
• Röstproduktion
• Artikulation

När barn upplever mer flyt, utvecklar de ofta ett större självförtroende när det gäller att tala. Detta kan minska negativa reaktioner och främja ännu mer flyt. Tekniker för att forma flödet innefattar strategier som också kallas:

Vad är flödesskapande tekniker?

Lätt start	Begynna talet långsammare med mindre stramhet och mjukare tal.
Sträckning	Sträck lätt det begynnande ljudet för att underlätta talet.
Lätta kontakter	”Rör” artikulatorerna mot varandra lätt och mjukt.
Pausering och Chunking	Gruppera ihop ord och lägg till pauser på ställen där naturliga pauser uppstår.
Avbrytning	Efter att ha stammar, vänta några sekunder och producera ordet igen på ett lättare sätt.
Pullout	Fånga dig själv i stottringsögonblicket och lätta dig själv ur det.
Förberedande uppsättning	Förutse vad som kommer att stammas och börja det första ljudet i ordet långsamt, smidigt och lätt.
Bouncing	Upprepa ett ord eller ett ljud på ett enkelt sätt för att minska spänningen och bli bekväm.
Full Breath Target	Inandas genom munnen på ett avslappnat sätt.
Gentle Onset Target	Full Breath Target överdriv sedan initieringen av ljudet/orden.

Spanska terapitekniker för stamning: Modifiering

Estrategias de modificación de la tartamudez

También conocido como = Técnicas de terapia de tartamudeo para usarante durante un evento de tartamudeo

Las estrategias de modificación implican el uso de técnicas de terapia de terapia de tartamudez que se centranctamente directamente en la tartamudez. Las técnicas de terapia de tartamudez de modificación también pueden:

• Minska känsligheten för stamning
• Minska negativa reaktioner
• Öka känslan av kontroll, Öppenhet och acceptans

Behandling och direkta interventionstekniker vid stamning – Modifieringen

Avbrott	Avbrott	Efter stamning, Det finns en paus och ordet sägs en andra gång med en ”lätt” stamning.
Utdragningar	Utdragningar	När en person börjar stamma ska han eller hon säga resten av ordet med lätthet.
Förberedande tekniker	Förberedande övningsmetoder	När personen förväntar sig att ett ord kommer att vara svårt, koncentrera sig långsamt och lugnt på varje ljud i ordet.

Spanska tekniker för behandling av stamning: Fluency Shaping

Fluency Shaping Techniques

Också känd som = Stuttering Therapy Techniques för att öva i förväg, för när en stamningshändelse inträffar

Flöjdformningsstrategier inkluderar tekniker för stamningsterapi som förändrar:

• Aandning
• Samtalsnivå
• Röstproduktion
• Artikulation

Behandling och tekniker för direkt ingripande vid stamning

Tekniker för direkt behandling av stamning och ingripande. Direkt intervention vid stamning – Öka flödet

Lättstartat	Mjukstartat	Börja tala långsammare med mindre ansträngning och smidigare tal.
Sträckning	Sträckning	Sträck det första ljudet något för att underlätta talet.
Ljuskontakter	Ljuskontakter	”Rör” artikulatorer tillsammans försiktigt och mjukt.
Pausering och styckning	Pausering och styckning	Gruppera ord och lägg till pauser där naturliga pauser uppstår.
Avbrytning	Avbrytning	När du stammar, vänta några sekunder och återge ordet på ett enklare sätt.
Pullout	Extrahera	Stoppa i det ögonblick då du stammar och frigör dig från stamning.
Förberedande uppsättning	Förberedande övning	Förutse vad som kommer att stammas och börja med det första ljudet i ordet långsamt, mjukt och lätt.
Bouncing	Bounce	Upprepa ett ord eller ett ljud på ett enkelt sätt för att lätta på spänningar och känna sig bekväm.
Mål för full andning	Mål för full andning	Inandas in genom munnen på ett avslappnat sätt.
Gentle Onset Target	Gentle Onset Target	Full Breath Target överdriver sedan initieringen av ljud/ord.

Resurser

Här finns en länk till en del material på Stuttering Foundations webbplats: Spanska översatta material

Om du inte har dessa två ännu så är de fantastiska nedladdningar: