Vet du det?
Trivia
Det är okänt vem som spelade den vuxna Lily och hennes barn eftersom de aldrig krediterades.Den enda kända skådespelaren från de scenerna är skådespelaren som spelade den vuxna Patch, Robert Tinker, som inte heller krediterades.
Citat
Mr. dirigent:Hej. Jag är herr konduktör, och jag ska berätta en historia om tåg, folk långt ifrån varandra och magin som köpte dem tillsammans.
Goofs
Alla lokomotiv från Sodor verkar kunna köras med egen kraft, men Lady kan inte.
Skruvade krediter
Särskilt tack till folket på Isle on Man och älvorna.
Alternativa versioner
Detta är de ändringar som fanns i den ursprungliga utökade director’s cut-versionen. En viktig karaktär, ”Petey Tiberius Boomer” (kort smeknamn som P.T. Boomer, Boomer eller Pete Boom), porträtterad av den kanadensiske skådespelaren Doug Joseph Lennox, var ursprungligen porträtterad som huvudskurk/antagonist, men Boomer ansågs vara för skrämmande för yngre barn enligt ett klagomål från testpubliken och klipptes därför helt bort från den slutgiltiga biografklippta filmen innan den släpptes. På grund av P.T. Boomers frånvaro i den slutliga filmen blev de delar av handlingen som hade drivits av honom oförklarliga. det fanns också scener i framtiden som avslöjade att Lily och Patch 20 år senare som vuxna var gifta och hade barn. och Lily var ursprungligen filmens berättare och berättade historien för sina barn, senare klipptes scenerna bort från filmen och framtida Lily ersattes med Mr Conductor som berättare. vuxna Patch porträtterades av Robert Tinker, men det är okänt vem som spelade vuxna Lily och hennes barn eftersom deras skådespelare och skådespelerskor aldrig krediterades. P.T. Boomer beskrivs i originalklippet av manuset som ”a drifter through choice” och var tänkt att vara Burnett Stones motståndare, den verkliga boven som var ansvarig för varför Lady körde för fort och kraschade, i stället för Diesel 10 som ändrades i den slutliga biografversionen. Avundsjuk på Burnetts relation med Tasha (Lilys mormor), mobbade Boomer Burnett så att han lät honom ta med Lady på en löprunda och krascha henne som en form av hämnd. Efter olyckan flydde Boomer från Indian Valley och Burnett tillbringade åratal med att försöka återställa henne, men utan framgång. Han återvänder nu drygt fyrtio år senare som en bitter och mörk karaktär, fast besluten att fullborda sin hämnd genom att hitta och förstöra Lady för gott. När testpubliken klagade på att han var ”för skrämmande” (ett märkligt påstående när den sekundära skurken bokstavligen är en Diesel med en gigantisk mekanisk klo) klipptes han bort i sista minuten, vilket förklarar att filmens slutklipp var lamt, och Diesel 10 skrevs om som huvudskurken. Denna klippning skedde så nära premiären att en av förhandsvisningarna till och med innehöll Boomer som kortvarigt föll ner från viadukten tillsammans med Diesel 10. Färgböcker innehöll också hänvisningar till honom vid namn. Boomer sågs i filmen i form av två cameos, en del av hans konfrontation med Burnett syns på avstånd när Stacy och Lily anländer i sin bil. Ljudmässigt är scenen omdubbad så att Burnett ger anvisningar till en vilsen motorcyklist. Björnaren som är klädd i en överrock utgör en mörk kontrast och verkar något hotfull. Boomer syns också på baksidan av Diesel 10:s hytt under jaktscenen mot slutet (i det ursprungliga slutet landade Boomer på baksidan av Diesel 10 genom de magiska buffertarna). På grund av nedskärningarna fanns många nyckelscener som gav Britney Mary Allcrofts ursprungliga berättelse substans och som filmades med Peter Henry Fonda som Burnett Stone och Russell Means som Billy Twofeathers plus Cody McMains som Patch, inte med i den släppta versionen på grund av referenserna till P.T. Boomer. Filmscenerna med dessa klippningar redigerades antingen bort eller ändrades. Dessutom gav testpubliken svaret att Means roll var svår att förstå, Britt Allcroft fann detta chockerande eftersom han knappast var det och han ”talade med sin historias röst”. Thomas and the Magic Railroad – Original UK Trailer (1999) Thomas and the Magic Railroad – Original UK Trailer (1999) VHS-trailer för filmen med originalröster. Olika trailers för filmen på biografen och i hemmamedia hade skildrat karaktärer med röster som i hög grad skilde sig från deras röster i de ursprungliga klippningarna. Under produktionen offentliggjordes det allmänt på nätet att en taxichaufför och frivillig brandman från Isle of Mann vid namn John Bellis skulle vara Thomas röst. Efter att bara ha hört honom uttala några få ord visste Britt att John var rätt man för att själv ge Thomas röst, och hon vände sig om för att berätta för sina kollegor: ”Jag har just hört Thomas’ röst. Mannen är exakt så som Thomas skulle låta!” Några dagar senare erbjöd hon John rollen och han tackade ja. Trots att han flögs ut till Toronto för att spela in all Thomas’ dialog tyckte dock den amerikanska testpubliken att Bellis röst fick Thomas att låta för gammal, och John Bellis fick därför inte spela in. Thomas röst framfördes i den slutliga klippningen av den kanadensiske röstskådespelaren Eddie Glenn. Bellis var tydligen besviken över detta, och till den grad att han vägrar att verkligen diskutera saken med fans som har kontaktat honom för att fråga honom om det. I samma trailers skildrades Diesel 10 med en skrovlig engelsk överklassaccent, till skillnad från den New Jersey-accent han hade i biograffilmen. Sodor Island Forums grävde fram information om att Diesel 10 ursprungligen hade den australiensiska röstskådespelaren Keith Scott som röst. Men denna röst ansågs för skrämmande av den amerikanska testpubliken. Den kanadensiske skådespelaren Neil Crone togs då in för att göra rösten till Diesel 10, där han gav honom en rysk accent. Även detta skulle falla i händerna när publiken gjorde det vilda påståendet att det på något sätt skulle vara ”stötande” och Crone reviderade sin röst till en New Jersey-accent. Britt Allcroft avslöjade att den ursprungliga rösten som var avsedd för James och Percy var Michael Angelis, berättare för den brittiska serien från 1991-2012. Den engelske skådespelaren Patrick Breen stod ursprungligen också för rösterna till Dodge och Splatter. Båda två blev bortkastade av testpubliken, och Angelis ersattes av samma anledning som Bellis. Susan Roman och Linda Ballantyne ersatte Angelis som James respektive Percy, medan Neil Crone och Kevin Frank ersatte Breen. Vad som också avslöjades var att Lily, 20 år senare, ursprungligen var tänkt att vara berättare, i motsats till Mr. Conductor (Alec Baldwin) i den slutliga klippningen. Hela filmen var tänkt att berättas av en vuxen Lily och Patch (spelad av Robert Tinkler) för deras barn, och Baldwin sattes troligen in som berättare eftersom han berättade den amerikanska dubbningen av tv-serien vid den tiden. En scen mot slutet visar familjen i en panorering av Pennsylvanias fält. Filmen innehöll också flera flashbackscener med Young Burnett (Jared Wall) och Tasha (Laura Bower) som till slut klipptes bort på grund av att vissa involverade P.T. Boomer, till exempel den dans de har. Scenerna hörs endast hörbart i filmen genom Burnetts fantasi.
Ljudspår
Working on the Railroad
Traditional
utförd av Neil Crone
.