”Borta med vinden” är den mest inkomstbringande filmen i historien (justerad för inflation) och har återutgivits vid flera tillfällen under årtiondena.
- Vid: Explained Desk | New Delhi |
- Uppdaterad: June 19, 2020 9:43:05 pm
Kommentatorer har fördömt filmen för att den ger en rosenröd skildring av slaveriet före inbördeskriget och samtidigt bagatelliserar dess fasor. (YouTube/screengrab)
Sedan George Floyds död i Minneapolis i USA har Black Lives Matter-protester brutit ut i flera länder, vilket har gett upphov till en förnyad debatt om rasism i vardagen, inklusive skildringen av svarta människor i populärkulturen.
I veckan meddelade leverantören av streamingtjänster på nätet, HBO Max, att den tillfälligt tagit bort 1939 års film ”Borta med vinden” från sin samling, på grund av vad den beskrev som ”rasistiska skildringar”.
I ett uttalande sade en talesperson för HBO Max: ”’Borta med vinden’ är en produkt av sin tid och skildrar några av de etniska och rasistiska fördomar som tyvärr har varit vanliga i det amerikanska samhället… Dessa rasistiska skildringar var felaktiga då och är felaktiga i dag, och vi kände att det skulle vara oansvarigt att behålla titeln utan en förklaring och ett fördömande av dessa skildringar.”
Vad handlar ”Borta med vinden” om?
Baserad på en roman med samma namn av Margaret Mitchell från 1936, berättar ”Borta med vinden” historien om Scarlett O’Hara, den företagsamma dottern till en plantageägare i södra USA. Den utspelar sig under det amerikanska inbördeskriget (1861-65) och följer O’Haras romans med Rhett Butler, en ibland förfallen, ibland pånyttfödd ”gentleman från södern”.
Filmen, som släpptes 1939, vann en rad utmärkelser vid den 12:e Oscarsgalan, bland annat för bästa film. Bland de nio Oscarsenierna ingick bästa kvinnliga biroll för Hattie McDaniel, den första afroamerikanska kvinnan att vinna priset. McDaniel spelade rollen som Mammy, en slav som stod O’Hara nära.
Och läs mer | #BlackLivesMatter: Det har aldrig gjorts någon uppgörelse med den (amerikanska) polisens slavpatrulleringens ursprung.
Filmen gav Vivien Leigh (som spelade O’Hara) och Clark Gable (som Rhett Butler) en livslång stjärnstatus.
”Borta med vinden” är historiens mest inkomstbringande film (justerad för inflation) och har återutgått flera gånger under decenniernas lopp. År 1989 valdes filmen ut för att bevaras i USA:s National Film Registry.
Varför är filmen problematisk?
Det är inte första gången som filmen väcker debatt. I flera år har kommentatorer fördömt filmen för dess rosiga skildring av slaveriet före inbördeskriget, samtidigt som dess fasor bagatelliserats. Vissa biografer i USA har redan tagit bort filmen från sin turné på senare tid.
Kritiker har kritiserat filmen för att den skildrar slavar som lyckliga och nöjda samtidigt som de är lojala mot sina ägare, vilket döljer de brutala förhållanden som slavar levde under, och för att den framställer svarta människor som naiva och enfaldiga. Filmen attackeras också för att den vidmakthåller myter om den förlorade orsaken som vita supremacister förespråkar.
📣 Express Explained finns nu på Telegram. Klicka här för att ansluta dig till vår kanal (@ieexplained) och hålla dig uppdaterad med det senaste
Du har uppdateringar
Med stigande rasistiska spänningar efter George Floyds död blev filmen återigen en viktig diskussionspunkt om ras. I en debattartikel i Los Angeles Times i måndags beskrev den Oscarsbelönade filmskaparen John Ridley ”Borta med vinden” som ”en film som, när den inte ignorerar slaveriets fasor, bara pausar för att föreviga några av de mest smärtsamma stereotyperna av färgade människor” och vädjade till HBO Max att ta bort filmen. Filmen togs ner dagen därpå.
📣 The Indian Express finns nu på Telegram. Klicka här för att gå med i vår kanal (@indianexpress) och hålla dig uppdaterad med de senaste rubrikerna
För alla senaste förklarade nyheter, ladda ner Indian Express App.
-
- The Indian Express webbplats har fått betyget GRÖNT för sin trovärdighet och pålitlighet av Newsguard, en global tjänst som betygsätter nyhetskällor för deras journalistiska standard.
