Si ha encontrado o capturado un ave anillada, infórmelo en www.reportband.gov. Necesitará el número del anillo, o los números, si el ave tiene más de un anillo. Haga clic aquí para obtener información sobre los anillos de recompensa. También necesitará saber dónde, cuándo y cómo recuperó el ave. Se le pedirá su información de contacto en caso de que haya alguna pregunta. El Laboratorio de Anillamiento de Aves de Patuxent del Servicio Geológico de EE.UU. le enviará un certificado de agradecimiento que incluye información sobre el sexo, la edad y la especie del ave, y dónde y cuándo fue anillada. Puede quedarse con el anillo. Por favor, tenga en cuenta: Aunque el anillo que recupere tenga inscrito un número de teléfono 1-800, a partir del 2 de julio de 2017, solo puede informar en www.reportband.gov.
Si algunos o todos los números se han desgastado, haciendo que el anillo sea ilegible, por favor envíe un correo electrónico a la BBL en [email protected] o infórmese sobre cómo enviar el anillo para el grabado químico. La mayoría de los anillos pueden ser grabados químicamente para que los números puedan ser leídos. El proceso no destruye el anillo y le será devuelto. Gracias por ayudar a conservar y gestionar las aves migratorias.