Alphonse Gabriel „Al“ Capone (v podání Stephena Grahama) je extrémně násilnický, bezohledný a vznětlivý pašerák a gangster z Chicaga, který se nakonec stane jedním z nejmocnějších, nejznámějších a nejobávanějších zločineckých bossů v historii. Je založen na stejnojmenné historické postavě.
Biografie
Pozadí
Al se narodil 17. ledna 1899 jako Alphonse Gabriel Capone. Jeho rodiči byli italští přistěhovalci Teresina Zapone (rozená Raiola) narozená 28. prosince 1867 v Angri v Salernu a Gabriele Capone, holič z Castellammare di Stabia u Neapole. Rodina emigrovala do Spojených států v roce 1893 a usadila se na 95 Navy Street v části Navy Yard v centru Brooklynu. Gabriele Capone pracoval v nedalekém holičství na Park Avenue 29. Gabriele a Teresina měli dalších osm dětí: Když bylo Alovi 11 let, rodina se přestěhovala na 38 Garfield Place v Park Slope v Brooklynu. Capone se jako student projevoval slibně, ale v přísné církevní katolické škole měl problémy s pravidly. Ve čtrnácti letech školu opustil poté, co byl vyloučen za úder do obličeje učitelky. Pracoval na příležitostných brigádách v Brooklynu, mimo jiné v obchodě s cukrovinkami a na bowlingu. V této době Caponeho ovlivnil gangster Johnny Torrio, kterého začal považovat za svého mentora.
Po počátečním působení v malých gangách, k nimž patřily Junior Forty Thieves a Bowery Boys, se Capone přidal k Brooklyn Rippers a poté k mocnému gangu Five Points se sídlem na dolním Manhattanu. Během této doby byl zaměstnán a veden svým kolegou, vyděračem Frankiem Yalem (Torriovým spolupracovníkem), jako barman v tanečním sále a salonu na Coney Islandu zvaném Harvard Inn. Capone získal při rvačce jizvy, které mu daly přezdívku „Zjizvená tvář“. Poté, co při obsluze u dveří jednoho brooklynského nočního klubu neúmyslně urazil ženu, napadl Caponeho její bratr Frank Gallucio; třikrát ho pořezal na levé straně obličeje. Al později tvrdil, že jizvy získal při službě u slavného Ztraceného praporu během první světové války, ve skutečnosti však v armádě nikdy nesloužil.
Torrio se během války přestěhoval do Chicaga. Al měl 4. prosince 1918 syna s Mae Coughlinovou a 30. prosince 1918 se vzali.
Yale kontaktoval Torria a požádal ho, aby dal Caponemu práci v Chicagu, protože byl vyšetřován kvůli vraždě v New Yorku a také potřeboval dát do pořádku svou image. Capone Torriovu nabídku přijal a v roce 1919 odjel do Chicaga, kde pracoval jako Torriův řidič a jako vyhazovač a barman v nevěstinci Four Deuces. Brzy poté se do Chicaga přestěhoval i s rodinou.
Sezóna 1
Hlavní článek: Al Capone Sezóna 1
Al Capone z ledna 1920 je 21letý gangster, který pracuje jako řidič, barman a vymahač pro Johnnyho Torria. Capone je mladík s nízkou kulturou – nezralý, netrpělivý, impulzivní a ukřičený -, který v případě konfliktu raději používá násilí. Všechno mu také připadá směšné. Sdílí byt se svou ženou Mae, malým synem Sonnym a matkou Teresinou, kterou udržuje v nevědomosti o tom, čím se živí.
Jako Torriův řidič doprovází Al v předvečer prohibice 17. ledna 1920 jeho a jeho šéfa Velkého Jima Colosima do Atlantic City, ale zůstává mimo jednání mezi místním městským bossem Nuckym Thompsonem a newyorskými gangstery Arnoldem Rothsteinem a Lucky Lucianem, kde Torrio a Colosimo vystupují jako prostředníci. Při čekání na parkovišti potká Nuckyho řidiče Jimmyho Darmodyho a okamžitě se s ním sblíží. Oba jsou téměř stejně staří, každý z nich má syna a společnou touhu snadno vydělat peníze v nelegálním obchodu s alkoholem. Darmody je také válečný veterán a Capone o sobě falešně prohlašuje, že jím je a že sloužil ve Ztraceném praporu, a tvrdí, že jizvy v obličeji mu udělal německý bajonet.
Setkání bossů končí tím, že Nucky prodá Rothsteinovi zásilku alkoholu v hodnotě 60 000 dolarů, ale Darmody a Capone zásilku cestou do New Yorku unesou. Únos, který si Darmody vymyslel a který měl být nekrvavý, je prozrazen, když Caponeho vyplaší jelen a oba mladíci se uchýlí k zabití Rothsteinových mužů.
Když Jimmy zůstane v Atlantic City, Capone odveze alkohol do Chicaga a prodá ho Torriovi, který jejich počínání dodatečně schválí a následně zařídí, aby Frankie Yale zavraždil Colosima, protože starší gangster se nechtěl podílet na nelegálním obchodu s alkoholem. Jeden z Rothsteinových mužů, Simon, kterého měl Capone zabít, se však po několika dnech objeví živý a identifikuje Jimmyho, což ho donutí uchýlit se do Chicaga.
Torrio zaměstná Jimmyho a Ala, aby vybírali daně od podniků v okolí nevěstince Four Deuces. Capone opět způsobí problémy, když zmlátí barmana v Greektownu, který je již pod „ochranou“ irského gangstera Charlieho Sheridana, a tak za to odmítne Torriovi zaplatit. Sheridan reaguje tím, že nařídí útok na Pearl, prostitutku, která měla vztah s Jimmym, a způsobí drobné škody v baru Four Deuces. Jimmy, Al a Torrio pak na Sheridana nastraží past a zabijí ho, čímž získají kontrolu nad Greektownem. Po úspěšném atentátu se koná večírek, na kterém Torrio pochválí Jimmyho za nápad, se kterým přišel, a poznamená, že by se mu hodilo hodně mužů, kteří by byli jako Jimmy. Al pak, možná trochu žárlivě, začne vtipkovat o Jimmyho působení ve válce, Jimmy, jehož Al podezříval, že se války nikdy neúčastnil, mu to oplatí tím, že přesně tohle přede všemi naznačí a dělá si z něj legraci i z toho, kde přišel ke svým jizvám.
Přibližně ve stejnou dobu Al pozve Jimmyho na večeři se svou rodinou, během níž ten zjistí, že Sonny, Alův syn, je hluchý. Po večírku, který následuje po jejich převzetí Greektownu, Al navštíví Jimmyho v jeho pokoji, aby si s ním promluvil o tom, co Jimmy přede všemi řekl, a dále mu vysvětluje, že věří, že hluchota jeho dítěte je trestem za jeho vlastní hříchy.
S určitými vazbami na policii v Chicagu. Al Capone zjistí, kam chodí na obědy Sheridanova pravá ruka Liam, muž, který podřízl Pearl, což vede ke konfrontaci mezi ním a Jimmym.
Po Jimmyho návratu do Atlantic City se Al dostává do diskuse s Torriem poté, co si z něj při schůzce s Jakem Guzikem vystřelil, která končí rozzuřeným Torriem. To vede k tomu, že se Al rozhodne podniknout cestu k dospělosti. Po návštěvě synagogy, kde ho starý židovský muž upozorní, že Al nosí chlapeckou čepici, ji odhodí a nasadí si fedoru a začne se oblékat spíše jako archetypální gangster.
O pár týdnů později Al Capone odveze Torria do Atlantic City, aby se těsně před listopadovými prezidentskými volbami zúčastnil mírového setkání s Nuckym Thompsonem a Arnoldem Rothsteinem. Během schůzky Capone dokonce vynadá Luckymu Lucianovi za vtip o smrti Velkého Jima Colosima. Po uzavření míru se Capone na příkaz Nuckyho Thompsona účastní vraždy bratrů D’Alessiových.
Druhá sezóna
Hlavní článek: Al Capone Sezóna 2
V únoru 1921 mají Al a Torrio schůzku s Georgem Remusem, aby s ním prodiskutovali, zda by pro ně mohl být vhodným dodavatelem, než aby si ho nechali dovézt až z Atlantic City. Schůzka dopadne dobře a rozhodnou se, že Remus bude dodávat 4 000 beden měsíčně. Po schůzce Torrio požádá Caponeho, aby se vydal do Atlantic City a řekl Nuckymu Thompsonovi, že se obchod změnil. Capone souhlasí, protože se chystá odcestovat na východ, aby pohřbil svého právě zesnulého otce.
Příští měsíc Capone navštíví Nuckyho s touto zprávou a také navštíví Jimmyho Darmodyho v Atlantic City. V Jimmyho novém domě spolu popíjejí kávu a také probírají svou současnou situaci, jak moc se už posunuli ve světě za velmi krátkou dobu.
O pár měsíců později Jimmy přivede Caponeho, aby se pokusil převzít od Nuckyho obchod s alkoholem v Atlantic City poté, co se Jimmy odcizil svým starým finančním sponzorům, kteří podporovali Komodora před jeho předčasnou mrtvicí.
Ale místo toho, aby se držel plánu nechat Nuckyho zavřít do vězení, naléhá Al na Jimmyho, aby nechal Nuckyho zabít a měl to z krku, a s podporou Luciana, Meyera Lanskyho a Nuckyho vlastního bratra Eliho Thompsona Jimmy nakonec souhlasí a přijímá Caponeho nabídku najmout na tento čin chicagského nájemného vraha.
Nájemný vrah je však zpackaný a nájemný vrah je zabit federály. To vede Jimmyho k tomu, že rozzlobeně zavolá Caponemu a vynadá mu, že najímá neschopné lidi. Capone bere tuto zprávu na lehkou váhu. Poté, co zavěsí telefon, přijde Torrio a požádá ho, aby ho nepletl do ničeho, co s Jimmym chystají v Atlantic City, protože vycítí, že dělá obchody za jeho zády.
Nucky strategicky odstoupil z funkce vládce Atlantic City a nechal jim město dokořán, Capone přivádí George Remuse, nového chicagského dodavatele alkoholu, do Atlantic City, kde se svými společníky Jimmym, Charliem, Meyerem a Mickey Doylem uzavírají dohodu na 5000 beden, které unesou a pak prodají v Atlantic City.
Nuckyho manévr zaplavit město kvalitním alkoholem však Remusův alkohol znehodnotí a zároveň vyvolá afroamerickou stávku, která ohrozí finance mladých gangsterů. Jimmyho to také staví do pozice, kdy mu ostatní vyčítají, že jim slíbil ochranu Pobřežní hlídky před ostatními prodejci. Jimmy jim dále říká, že je to Nuckyho nedokončená práce, a po Caponeho poznámce, že ho měli nechat zabít, mu Jimmy opět vyčítá, že zkazil jejich předchozí pokus právě o to.
S vyhlídkou na ztrátu jmění se všichni rozdělí a prodávají alkohol ve svých městech, přičemž Jimmy míří do Princetonu. Během jeho nepřítomnosti je Jimmyho žena zavražděna (v intimní společnosti s jinou ženou) a Jimmy se ztratí. Al předpokládá, že vrahem je Jimmy, a dokonce žertuje, že kdyby to byla jeho žena, udělal by totéž. Doyle jim řekne, že to nebyl Jimmy, kdo ji zavraždil, ale ve skutečnosti Manny Horwitz. Al se tím příliš netrápí, považuje to za Jimmyho problém a souhlasí, že se s Lucianem a Lanskym za Jimmyho zády rozdělí o Jimmyho část alkoholu.
Sezóna 3
Chicagský zločinecký boss Johnny Torrio míří na Nový rok do Neapole, ale před odjezdem se snaží urovnat spor o území s irským gangsterem z Northside Deanem O’Banionem. Jednání dopadne špatně, když se O’Banion vysmívá Alovu hluchému synovi. Torrio požádá Caponeho, aby během jeho nepřítomnosti nezačínal válku, a Capone si dá novoroční předsevzetí. Když Torrio odchází, Capone řekne svému společníkovi Jakeu Guzikovi, že Nový rok bude až o půlnoci.
Nelson Van Alden přijde do O’Banionova květinářství, aby mu prodal žehličky, právě když tam přijde Capone. O’Banion předstírá, že Nelson je jeho bodyguard a že jeho kufr obsahuje zbraň. Van Alden to sehraje a Capone ustoupí. („Usnesení“)
Al Capone se připravuje na svůj den a všimne si, že jeho syn Sonny má na tváři modřinu. Mae řekne Alovi, že se to stalo ve škole a že Sonnyho šikanuje nový chlapec. Al se ohradí proti tomu, že šikanující napadl někoho, kdo je prakticky hluchý, a Mae mu připomene, že je to speciální škola a všichni studenti jsou hluší. Al přijde do práce v nevěstinci Four Deuces a je znechucen, když od Jakea Guzika dostane hrst lepkavých peněz. Kritizuje Guzikův zanedbaný vzhled a nabádá ho, aby o sebe lépe pečoval, Guzik je však k Alovým radám netečný a pokračuje ve sbírkách. Toho večera se Al snaží naučit Sonnyho bránit se, ale místo toho chlapce vyděsí k slzám. Obejme syna a omluví se mu, že ho rozrušil.
Muž Deana O’Baniona, Joe Miller, napadne Guzika, když provádí své sbírky. Miller se vysmívá Guzikovu vzhledu a tělesnému pachu, když ho bije před přeplněným barem. Guzik se vrátí do Deuces a řekne Alovi, co se stalo, což Ala rozzuří. Vydá se do speakeasy, kde byl Guzik napaden, najde Millera a ubije ho k smrti. V posledních chvílích Al Millerovi připomíná, že by se neměl navážet do lidí, kteří se nemohou bránit. Pak se vrátí domů k Sonnymu a zahraje mu na mandolínu písničku, přičemž chlapci položí ruku na krk, aby cítil vibrace jeho zpěvu. („Blue Bell Boy“)
O několik měsíců později se Torrio vrátil z výletu do Itálie. Sedí s Caponem kvůli incidentu, který se týkal jeho a Joea Millera, jednoho z O’Banionových mužů. Capone se obává, že jeho zabití Joea O’Baniona naštve a způsobí spor mezi oběma gangy, ale dává Torriovi jasně najevo, že neměl jinou možnost. Torrio řekne Alovi, že udělal to, co považoval za správné, a řekne mu, že to odloží, dokud se následujícího dne nesetkají s O’Banionem.
Následujícího dne se O’Banion, Hymie Weiss a Van Alden vydají na schůzku s Caponem a Torriem. Van Alden se svým kufříkem s železy je představen jako „sval“. Torrio dále vysvětluje O’Banionovi, že život je příliš krátký na podobné hádky, a jako příklad uvádí Pompeje. O’Banion a Capone jsou zmateni, ale Van Alden ví, o čem Torrio mluví. Když přijde řeč na Joea Millera, Torrio odejde a řekne mu, aby si o tom promluvil s Caponem.
Když Van Alden začne prodávat svůj akvavit místním majitelům norských kaváren, jeho vedlejší podnikání zkrachuje, když Al Capone
si uvědomí, že prodává kořalku na špatné straně města. V důsledku toho dva Caponeho muži Van Aldena zadrží a přivedou ho k samotnému Caponemu. Capone pak na Van Aldena naléhá, aby mu poskytl informace o operacích svého úhlavního rivala Deana O‘ Baniona.
Caponeho v Chicagu navštíví Eli Thompson z Atlantic City a uzavře s ním dohodu. Se skupinou mužů včetně Eliho se vrací do Atlantic City, kam právě dorazil newyorský gangster Gyp Rosetti, aby od Nuckyho Thompsona převzal kontrolu nad městem. Po osmnácti hodinách dorazí na dřevařský sklad, kde se skrývají Nucky a Chalky White.
Nucky a jeho spojenci si z dřevařské dílny udělají své sídlo a V následujících dnech se v Atlantic City rozhoří válka o území, při níž obě strany utrpí ztráty.
Během války mají Capone a Chalky problém udržet své nepřátelství na uzdě, zatímco Nucky musí zajistit, aby se nikdo z nich z boje nevytrhl. Později, když se mezi oběma skupinami schyluje ke rvačce, vyjdou Eli a Nucky z kanceláře a oznámí, že Masseria stáhl svou podporu Rosettimu a potřebuje Caponeho a Chalkyho, aby naplánovali své vítězství.
Plán je takový, že Nucky a Eli zamíří do klubu Artemis, kde zavraždí Gypa, a Chalky s Caponem odvedou všechny své muže na úzkou cestu v lese, kde zmasakrují všechny Masseriovy muže vracející se do New Yorku. Chalkyho a Caponeho mise je splněna a oba se po dobře vykonané práci usmíří.
Čtvrtá sezóna
Al, Frank a Ralph Capone přivedou dívky ze Four Deuces do dalšího nevěstince v Ciceru. Poté jsou v Torriově kanceláři, kde někdo psal novinové články o Torriových a Caponeho operacích. Alovo příjmení Capone bylo napsáno špatně, takže později se Frank a Al nakonec pohádají v jeho domě, když tam vejde jeho matka a zastaví je v hádce, protože se ho Al chystá udeřit botou (New York Sour). Brzy poté Al a Ralph požádají o pomoc George Muellera, aby přesvědčil dělníky, aby v Ciceru volili republikány. To vede ke vzpouře, při níž je Frank Capone zabit policií. Po neúspěšném pokusu o atentát na Johnnyho Torria se Al stává vůdcem gangu.
Vztahy
Rodina
- Teresina Capone: Matka
- Mae Caponeová: Manželka
- Sonny Capone: (hluchý)
- Ralph Capone: Bratr
- Frank Capone: Cappo: bratr (zemřelý)
Racketeering
- Johnny Torrio: Mentor a zaměstnavatel
- Jimmy Darmody: (zemřel)
- Frankie Yale: Přítel a bývalý kolega (zemřel)
- Richard Harrow: Spolupracovník (zemřel)
- Mickey Doyle: (zemřel)
- Lucky Luciano: Bývalý společník pašeráků
- Meyer Lansky: Scozione: kolega
- Gino: bývalý pašerácký partner
- : Gino: kolega
- Antonio: Dean O’Banion: kolega
- : (zemřelý)
- Billy Winslow: Vito Scalercio: Nájemný vrah (zemřel)
- Nelson Van Alden: (zemřel)
Oběti
- Davey Murdoch: Oběť vraždy, newyorský gangster, popraven Alem a Jimmym Darmodyovými během únosu v Hammontonu
- Simon: Oběť vraždy, zemřel několik dní po únosu v Hammontonu na zásah brokovnicí do břicha
- Eddie Corrigan: Pius D’Alessio: oběť vraždy, chicagský gangster, střelen do hrudníku na příkaz Johnnyho Torria
- Pius D’Alessio: Vražda na objednávku Richarda Harrowa, filadelfského gangstera
- Ignacious D’Alessio:
- Leo D’Alessio: Objednaná smrt, zabit Richardem Harrowem, filadelfským gangsterem
- : D’Alessio: objednaná smrt, zabit Jimmym Darmodym, filadelfským gangsterem
- Sixtus D’Alessio: D Alessio: oběť vraždy, filadelfský gangster, střelen do hlavy na příkaz Nuckyho Thompsona a Arnolda Rothsteina
- Joe Miller: Oběť vraždy, chicagský gangster, ubit k smrti za napadení Jakea Guzika
- Masseriovi muži: Stu: oběť vraždy, newyorský gangster, popraven spolu s Chalky Whitem
- Stu: oběť vraždy, chicagský gangster, opakovaně zastřelen kvůli bezpečné identitě Van Aldena
- Policista:
- Cenzo: Oběť vraždy, žertoval za Ala
Památné citáty
- „Dělám prohlášení!“
- „Možná jsi to neslyšel, ale Colosimo odešel do důchodu kvůli té kulce v jeho zasrané hlavě!“
- „Jo… Ale nový rok je až o půlnoci.“
- „To je pravda. (Předsevzetí)
- (snaží se naučit svého syna bojovat) „Udeř mě, drsňáku. No tak. No tak, udeř mě. No tak! Udeř mě. No tak, drsňáku, udeř mě. No tak. Co to bylo, co? No tak, udeř mě víc. Co to bylo? Víc než tohle. No tak, dej ruce nahoru. Dej ruce nahoru. Ruce vzhůru! Dejte si obě… takhle před obličej. Před obličej. Takhle. Dobře? Dáš ránu… dáš ránu jako BUM! No tak, ukaž mi, co umíš, no tak! TAK POJĎ! UDEŘ MĚ! Musíš mě praštit – necháš lidi, aby tě šikanovali?! Co?! No tak, uhoď mě! Pojď sem. Pojď sem. Pojď sem. Pšššt. To je v pořádku, Sonny. Ššš, pojď sem. To je v pořádku. To je v pořádku, pojď sem, pojď sem. Pojď sem. Táta tě má.“ (Blue Bell Boy)
- „Chceš se navážet do lidí, kteří se nemohou bránit? Co? Zaplať za jeho pohřeb.“ (Blue Bell Boy)
- „Jsme na cestě už 18 hodin… Potřebuju se vykoupat, trochu žrádla… a pak si sedneme a budeme si povídat o tom, kdo umře, co?“
Vystoupení
Vystoupení v první sezóně | |||
Boardwalk Empire | The Ivory Tower | Broadway Limited | Anastasia |
Nights in Ballygran | Rodinné omezení | Home | Hold Me in Paradise |
Belle Femme | The Emerald City | Paris Green | A Return to Normalcy |
Druhé vystoupení sezóny | |||
21 | Samotáři | Nebezpečná služka | Co dělá včela? |
Gimcrack & Bunkum | Věk rozumu | Peg starého | Dvě lodě a plavčík |
Boj. století | Georgijské broskve | Pod Boží mocí vzkvétá | Ztraceným |
Sezona tři vystoupení | |||
„Předsevzetí“ | „Špagety a káva“ | „Kost pro tuňáka“ | „Blue Bell Boy“ |
„You’d Be Surprised“ | „Ging Gang Goolie“ | „Sunday Best“ | „The Pony“ |
„The Milkmaid’s Lot“ | „A Man, Plán…“ | „Dva podvodníci“ | „Margate Sands“ |
Čtvrtá sezóna se objevuje | |||
„New York Sour“ | „Rezignace“ | „Acres of. Diamonds“ | „All In“ |
„Erlkonig“ | „The North Star“ | „William Wilson“ | „The Old Ship of Sion“ |
„Marriage and Hunting“ | „White Horse Pike“ | „Havre De Grace“ | „Farewell Daddy Blues“ |
Pět vystoupení v sezóně | |||
Zlaté dny pro chlapce a dívky | Dobrý posluchač | Co řekl Ježíš | Cuanto |
Král Norska | Čert, kterého znáš | Dítě bez přátel | Eldorado |
- Al Capone v seriálu Kmotr Wiki.
- Al Capone na Wikipedii
Tato stránka využívá obsah s licencí Creative Commons z Wikipedie (zobrazit autory).
Tato stránka využívá obsah s licencí Creative Commons z Wikipedie (zobrazit autory).