Harry si užívá nově nabyté svobody v Diagon Alley, nakupuje školní potřeby a setkává se s Hermionou a Ronem. Hermiona si koupí Křivohubku poté, co se kočka pustí do Ronova domácího mazlíčka Scabberse. V Děravém kotli Harry zaslechne rozhovor manželů Weasleyových o nebezpečí, které mu hrozí.
Kalendář a data
Podle aktuálního kalendáře na rok 1993 můžeme události této kapitoly datovat mezi 7. srpnem, kdy Harry přichází do Diagon Alley, a 31. srpnem, kdy se tam Harry setkává s Ronem a Hermionou a Hermiona kupuje Křivohubku.
Pátek 6. srpna – Harry vyhodí tetu do vzduchu a uteče
Sobota 7. srpna – těsně po půlnoci, Harry dorazí do Děravého kotle
Týden 15. srpna – v Kvalitních quidditchských potřebách je vystaven nový Ohnivý blesk
Středa 25. srpna – Weasleyovi se vracejí z výletu do Egypta
Úterý 31. srpna – Harry se v Diagon Alley setkává s Hermionou a Ronem. Hermiona si koupí Křivoklát.
Středa 1. září – Bradavický expres odjíždí z nádraží King’s Cross v 11 hodin.
Zajímavá fakta a poznámky
Nikdy předtím nemohl vstát, kdy se mu zachtělo, nebo sníst, na co měl chuť. Mohl dokonce chodit, kam se mu zachtělo, pokud to bylo v Diagonské uličce, a protože tato dlouhá dlážděná ulice byla plná těch nejúchvatnějších kouzelnických obchodů na světě, Harry necítil žádnou touhu porušit slovo dané Fudgemu a zabloudit zpátky do mudlovského světa.
Harryho život se zde náhle změní. Od strašlivého útlaku Dursleyových a tety Marge k téměř úplné svobodě v jediném okamžiku. Jsou to snad nejšťastnější dny Harryho života. Nemá pochopení pro hrůzy své minulosti ani vědomí temné budoucnosti, které by ho trápilo. Tolik se toho dozví v následujících měsících. Tohle je naposledy, kdy Harryho uvidíme jako bezstarostného malého chlapce.
Nikdy v životě po ničem tak moc netoužil – ale na svém Nimbu dva tisíce nikdy neprohrál zápas v quidditchi a jaký mělo smysl vyprázdnit trezor Gringottových kvůli Ohnivému blesku, když už měl velmi dobré koště?
Podle nápisu popisujícího Ohnivý blesk toto koště „obsahuje nezlomné brzdné kouzlo“. Škoda, že stejné kouzlo neměl Harryho Nimbus 2000 (PA9).
Irský mezinárodní quidditchový tým objednal sedm Ohnivých blesků pro nadcházející mistrovství světa v quidditchi. Irové jsou s těmito košťaty favority turnaje Světového poháru 1994 a později zvítězí (GF8).
„Podívej se na tohle,“ řekl Ron, vytáhl z tašky dlouhou tenkou krabičku a otevřel ji. „Zbrusu nová hůlka.“
Ronova nová hůlka je 14 palců dlouhá, vrbová, obsahuje jeden ocasní vlas z jednorožce. Je stejná jako hůlka Cedrika Diggoryho (GF18). Že by to byla předzvěst Ronovy předčasné smrti – to ukáže až čas? (Poznámka: Tento článek byl napsán před koncem série, kdy se fanoušci chytali každého možného detailu, aby zjistili, kdo by mohl zemřít před koncem příběhu. –SVA)
„Od obyčejné, obyčejné nebo zahradní krysy, jako je tahle, se nedá očekávat, že by žila déle než zhruba tři roky,“ řekla čarodějka.
Znáte-li Scabbersovo tajemství, jak a kdy Percy poprvé dostal Scabberse jako svého mazlíčka, než si ho pořídil Ron?
„Je nádherný, že?“ rozzářila se Hermiona.
Podle knihy Fantastická zvířata & Kde je najít je Křivonožka zčásti Kneazle. Kneazle je „malý kočkovitý tvor se skvrnitou nebo strakatou srstí, velkýma ušima a ocasem jako lev, Kneazle je inteligentní, nezávislý a občas agresivní, i když pokud si oblíbí čarodějku nebo čaroděje, je z něj výborný domácí mazlíček. Kneazle má neuvěřitelnou schopnost rozpoznat nepěkné nebo podezřelé postavy a může se spolehnout, že svého majitele bezpečně dovede domů, pokud se ztratí.“ Naznačuje to, že v budoucnu Knežela zachrání někoho, kdo se ztratí? (Další poznámka napsaná před koncem série! –SVA)
„Víš, jací jsou Harry a Ron, když se sami toulají – už dvakrát skončili v Zapovězeném lese!“
To je chyba. Harry zaslechne, jak se manželé Weasleyovi baví o Siriusi Blackovi a dělají si o něj a Rona starosti. Byli to však Harry, Hermiona, Draco a Neville, kteří byli po škole v Zakázaném lese (PS15). Ron se do Zapovězeného lesa dostal až ve druhém ročníku v Bradavicích, když se s Harrym vydal hledat Aragoga (CS15). V tomto bodě knih byl tedy Ron v Zapovězeném lese pouze jednou.
Výjimečné momenty postavy
Ron, který má velkou radost, že pro jednou dostane něco úplně nového (hůlku), protože jelikož v domácnosti Weasleyových je peněz málo, všechno, co jako šestý syn dostane, je obvykle z ruky nebo z druhé ruky.
Jasný komentář přichází z Mluvícího zrcadla v Děravém kotli, které Harrymu říká, aby se neobtěžoval se snahou udržovat si vlasy v pořádku.
Florean Fortescue dává Harrymu zdarma zmrzlinové poháry, zatímco si dělá úkoly do školy před zmrzlinárnou – Fortescue pravděpodobně ví, jakou reklamní hodnotu má, když před jeho podnikem sedí nějaká celebrita.
Hermiona, která se narodila jako mudla, chodí na mudlovské studium, protože by bylo „fascinující studovat je z pohledu kouzelníků“.
Percyho nabubřelé chování při vítání Harryho – a Fred & George to přehání, když ho napodobuje.
Fred a George vloží své působivé kouzelnické nadání do očarování Percyho odznaku, takže na něm místo „Hlavní chlapec“ stojí „Velkohlavý chlapec“.
Památné hlášky
„Zbrusu nová hůlka. Čtrnáct palců, vrbová, obsahující jeden vlas z ocasu jednorožce.“
„Plánuješ letos vůbec jíst nebo spát, Hermiono?“
„Ne, ne.
Když se Blackovi podařilo utéct z Azkabanu, může se vloupat i do Bradavic.“
„…Nejbezpečnější místo na světě bylo tam, kde se náhodou nacházel Albus Brumbál.“
„Co dělat, když víš, že se blíží to nejhorší…“
„Nehodlám se nechat zavraždit.“
Slova a slovní spojení
- Balaklava
Představené postavy
- Crookshanks
- Florean Fortescue