Podali jste žádost I-130?
Chcete-li získat zelenou kartu na základě manželství nebo jiného rodinného vztahu, musíte podat žádost I-130. Poté, co jste začali podávat žádost I-130, budete chtít zkontrolovat stav svého případu I-130.
Než se dozvíme více, zopakujme si některé základní pojmy týkající se žádosti I-130.
Co je to žádost I-130?
Než začneme, stručně probereme některé základní pojmy. Formulář I-130, Petice pro příbuzného cizince, je žádost, kterou občané USA a držitelé legálního trvalého pobytu (zelené karty) žádají vládu USA, aby umožnila rodinnému příslušníkovi přijet a žít v USA na zelenou kartu.
Formulář se podává u Úřadu pro občanství a přistěhovalectví Spojených států (USCIS), což je imigrační úřad, který vyřizuje všechny žádosti v rámci Spojených států.
Pokud si občan USA nebo osoba s trvalým pobytem v USA přeje přivést do USA svého rodinného příslušníka, je prvním krokem žádost I-130, I-130 je prvním krokem, který byste měli učinit k zahájení procesu.
(Pokud jste již tento první krok učinili a podali formulář I-485, pak budete chtít zkontrolovat stav vaší žádosti o zelenou kartu.)
Ověření stavu vašeho případu I-130
Pokud jste právě podali žádost I-130 na USCIS, obdržíte oznámení, že vaše žádost I-130 byla přijata. Toto oznámení by mělo přijít poštou na vaši adresu přibližně za dva týdny a je známé jako formulář I-797, Oznámení o zahájení řízení nebo Oznámení o přijetí. Níže je obrázek horní části formuláře:
Na výše uvedeném obrázku je vidět políčko označené „Receipt Number“. Obsahuje sérii tří písmen a deseti čísel. Toto číslo je velmi důležité, protože podle něj USCIS identifikuje váš případ. Můžete ji také použít k určitým postupům, jako je například online kontrola stavu vašeho případu, o které se zmíníme níže.
Internetová kontrola stavu USCIS neposkytuje podrobné informace, ale poskytne vám představu o nejnovějších opatřeních přijatých ve vašem případu. Kontrola stavu online vám například může sdělit, že váš případ byl přijat a zpracovává se. Může tam být také napsáno, že vám USCIS zaslal dopis s žádostí o další informace.
Podívejme se na každou z těchto možností a zjistěme, co znamenají v kontextu žádosti I-130:
- Pokud kontrola stavu ukazuje, že vaše žádost I-130 byla přijata, budete muset počkat. Pokud nenastane nějaká opravdu mimořádná situace, nemůžete pro urychlení svého případu nic udělat.
- Pokud vám USCIS zaslal dopis s žádostí o další informace, měli byste si neustále kontrolovat poštu, zda jste jej obdrželi. Když vás USCIS požádá o další informace, máte obvykle 90 dní na odpověď.
- Pokud USCIS předal váš případ jinému úřadu, je to obvykle dobré znamení. Znamená to, že vaše žádost I-130 splnila některé základní požadavky a je odeslána místnímu úředníkovi, aby s vámi v případě potřeby mohl naplánovat pohovor a učinit konečné rozhodnutí o vašem případu.
- Pokud se dozvíte, že váš případ byl naplánován na pohovor, budete muset sledovat oznámení o schůzce, abyste zjistili, kde a kdy se pohovor I-130 uskuteční. Je velmi důležité být na to připraven, zejména pokud je vaše žádost I-130 založena na vašem manželství.
- Pokud zjistíte, že vaše žádost I-130 byla schválena, gratulujeme! To je však pouze první krok v procesu získání zelené karty. Další postup závisí především na vaší konkrétní situaci.
Kdy bude moje žádost I-130 schválena?
Rychlost vyřízení žádosti I-130 závisí na řadě faktorů. Pro hrubou představu však uveďme, že USCIS vyřídí vaši žádost I-130 rychleji, pokud vztah mezi žadatelem (osobou, která podává formulář) a příjemcem (osobou, která žádá o zelenou kartu) není manželství. Je to proto, že imigrační úředníci obvykle nevyžadují pohovor v případech, kdy nejsou manželé, pokud jsou oba manželé přítomni v USA.
Záleží také na způsobu, který používáte k získání zelené karty. Pokud se snažíte získat zelenou kartu ze země mimo Spojené státy, což je proces známý jako konzulární vyřízení, pak se žádosti I-130 vyřizují rychleji. Pokud se obě osoby nacházejí uvnitř Spojených států, pak se o žádosti I-130 rozhoduje pomaleji.
Rychlost vyřízení žádosti I-130 závisí také na imigračním statusu osoby, která žádost I-130 podává. Pokud jste manželem/manželkou, rodičem nebo nezletilým dítětem občana USA, můžete očekávat, že o žádosti I-130 bude rozhodnuto rychleji. Jste-li však manželem/manželkou, rodičem nebo dítětem legálně pobývajícího rezidenta, bude to trvat déle.
Pro přibližnou představu, jak dlouho to bude trvat, schválení žádosti I-130 trvá přibližně 8 měsíců.
Proč moje žádost I-130 trvá déle než obvykle?
Někdy trvá schválení žádosti I-130 déle než 8 měsíců. Důvodů, proč k tomu dochází, je několik.
Na začátku může být USCIS velmi zaneprázdněn a doba vyřízení je delší než obvykle. Můžete se podívat na dobu zpracování žádosti USCIS a zjistit, zda váš případ nepřekročil běžnou dobu zpracování.
Další situace, která může případ zdržet, je, že USCIS nemá všechny potřebné důkazy. Pokud například syn nebo dcera podávají žádost I-130 za svého otce, musí k prokázání příbuzenského vztahu předložit kopii rodného listu. Pokud však kopie tohoto certifikátu není zcela čitelná, USCIS si vyžádá další rodný list, čímž se vyřízení žádosti I-130 zpomalí.
Jindy je problém s nesrovnalostí ve jménech. Například syn nebo dcera podá žádost I-130 za svého otce, ale jméno otce v rodném listě syna nebo dcery se neshoduje se jménem, které otec uvádí v žádosti. To se může stát, pokud je v rodném listě chyba nebo pokud si dcera po svatbě změnila příjmení.
V nejhorším případě může ke zdržení dojít proto, že se žádost I-130 zdržela na nějaké přepážce, nebo proto, že se spis ztratil či příjemce petice měl záznam v imigračním rejstříku. Pokud jste například v minulosti čelili řízení o vyhoštění, USCIS bude muset získat tento spis (známý také jako „spis A“) od úřadu, který se zabýval vaším vyhoštěním. Vyžádání tohoto souboru by mohlo případ zdržet.
Co mohu dělat, pokud je moje žádost I-130 vyřizována příliš dlouho?
Pokud si myslíte, že váš případ trvá příliš dlouho, můžete podniknout několik kroků:
- Prvním krokem je zkontrolovat běžné doby vyřizování žádostí I-130. To můžete zjistit na stránce USCIS o zpracování žádosti. Je třeba zadat typ formuláře, v tomto případě I-130, a místo, kde byl podán. Umístění naleznete v dolní části oznámení o akci I-797, Oznámení o přijetí. Pokud se stále nacházíte v běžných lhůtách pro vyřízení, je nejlepší počkat.
- Pokud se vaše petice nachází mimo běžné lhůty pro vyřízení, dalším krokem bude podání žádosti v online službě USCIS. K podání této žádosti budete potřebovat všechny informace obsažené v oznámení o akci I-797, oznámení o přijetí. Po odeslání žádosti obdržíte číslo potvrzení. USCIS vám zašle e-mail, ve kterém vám sdělí, kdy můžete očekávat odpověď.
- Pokud USCIS neodpoví na vaši žádost v uvedené lhůtě nebo pokud nezaznamenáte žádnou změnu ve stavu vaší petice I-130, měli byste zavolat na horkou linku USCIS a hovořit s někým na čísle 1 (800) 375-5283. Je užitečné mít po ruce potvrzení online žádosti.
Pokud jste již vyzkoušeli výše uvedené kroky, ale stav vašeho případu I-130 se nezměnil, možná budete chtít zvážit využití služeb zkušeného imigračního právníka. Někteří imigrační právníci, ne všichni, jsou schopni podat žalobu na federální vládu a požadovat, aby USCIS rozhodl o vaší žádosti I-130 s tím, že je již příliš dlouho nevyřízená.
Taková žaloba je známá jako „žádost o mandátní příkaz“, což je jen módní způsob, jak označit žalobu, která žádá vládu, aby učinila nějaké kroky, které má učinit.
Budu mít pohovor kvůli žádosti I-130?
V určitém okamžiku může být ve stavu vašeho případu I-130 uvedeno, že máte naplánovaný pohovor.
Ne všechny případy I-130 však pohovor vyžadují. V závislosti na vašem případu můžete být objednáni na jedno z nich. Více než cokoli jiného to souvisí se vztahem mezi osobou, která podává žádost I-130, a osobou, která žádá o zelenou kartu. Pokud je váš vztah například manželský, budete se pravděpodobně muset dostavit na místní úřad k pohovoru. Na druhou stranu, pokud je váš vztah mezi rodičem a dítětem nebo sourozencem, pohovor se obvykle vynechává.
USCIS vám pohovor naplánuje a oznámí poštou. Ve jmenovacím dopise bude uvedeno datum, čas a místo konání pohovoru. Pozorně si ho přečtěte, abyste věděli, kdo se má pohovoru zúčastnit a co si vzít s sebou.
Co se děje během pohovoru I-130 a po něm?
Při pohovoru I-130 úředník USCIS potvrdí, že údaje ve vaší žádosti jsou správné, vyžádá si originály dokumentů, například rodných listů, a další důležité informace.
Pokud má úředník vše, co potřebuje, bude vaše žádost I-130 jednoduše schválena. Jedno upřesnění: úředníci vám obvykle při pohovoru o žádosti I-130 neposkytnou konečné rozhodnutí, ale někdy vás informují, že vám doporučí schválení. V každém případě budete muset počkat na oficiální oznámení o schválení žádosti od USCIS, které vám bude zasláno poštou.
Pokud úředník nemá vše, co potřebuje, vydá žádost o důkazy, ve které požádá o další informace nebo další dokumenty. Obecně platí, že když USCIS zašle dopis s žádostí o další důkazy, stanoví lhůtu pro odpověď. Pokud informace do této lhůty nepředložíte, můžete si být téměř jisti, že vaše žádost I-130 bude zamítnuta. Proto je důležité, abyste se ujistili, že jste dopis obdrželi a že jste si vědomi termínů, které vám byly stanoveny.
Někdy, ale ne vždy, můžete být objednáni na druhý pohovor. To se obvykle stává v případech manželství, kdy má úředník USCIS podezření, že manželství nemusí být skutečné. Pokud máte naplánovaný druhý pohovor, může být vhodný čas vyhledat imigračního právníka.
Můj I-130 byl schválen. Co se bude dít dál?
V určitém okamžiku se očekává, že stav vašeho případu I-130 ukáže, že jste schváleni. Pokud ano, gratulujeme! Pokud si zkontrolujete stav svého případu online a zjistíte, že vaše žádost I-130 byla schválena, nezapomeňte si pořídit kopii oznámení o schválení žádosti I-130. Jedná se o velmi důležitý dokument, který musíte mít uložen ve své osobní složce.
Je to však pouze první krok v procesu získání zelené karty. Další krok bude záviset na vaší konkrétní situaci.
Lidé, kteří musí získat zelenou kartu na konzulátu USA
Pokud se nacházíte mimo Spojené státy nebo pokud jste plánovali požádat o zelenou kartu prostřednictvím konzulátu USA v zahraničí, budete se muset připravit na tzv. konzulární vyřízení.
Tady budete žádat o imigrační vízum, což je dokument, který vám umožní vstup do USA, zůstat na dobu neurčitou a získat zelenou kartu. Konzulární vyřizování začíná zasláním dokumentů a žádostí na místo zvané Národní vízové centrum. Pokud jste v žádosti I-130 uvedli, že hodláte požádat o vízum prostřednictvím konzulátu, měla by být žádost I-130 automaticky předána Národnímu vízovému centru. Bude vám zaslán e-mail s informací, že případ byl vytvořen.
Měli byste si být vědomi toho, že vytvoření případu nemusí vždy znamenat, že může být okamžitě zpracován. Termín vyřízení závisí na kategorii vašeho víza. Tato kategorie závisí na vašem příbuzenském vztahu k žadateli (manžel, dítě, rodič, bratr nebo sestra) a na imigračním statusu osoby, která za vás žádost podala. Například pokud je žadatelem o povolení I-130 občan USA, který podává žádost za svého otce, může k vyřízení dojít okamžitě.
Další věc, která může ovlivnit rychlost vyřízení případu, závisí na tom, odkud pocházíte. Lidé z některých zemí musí čekat mnohem déle než lidé z jiných míst. Obecně platí, že lidé z Číny, Indie a Mexika musí na víza čekat déle než ostatní.
Lidé, kteří mohou zůstat ve Spojených státech, aby získali zelenou kartu
Někteří lidé se schválenou žádostí I-130 mohou požádat o zelenou kartu ze Spojených států. Tento proces se nazývá úprava statusu.
Ale buďte opatrní. Ne každý, kdo má schválenou petici I-130, může požádat o úpravu. Abyste to zjistili, musíte se poradit se zkušeným imigračním právníkem. Pokud máte negativní záznam v imigračním nebo trestním rejstříku nebo jste do Spojených států vstoupili nelegálně, může vám být podání žádosti znemožněno.
Pokud máte negativní záznam v imigračním nebo trestním rejstříku nebo jste do Spojených států vstoupili nelegálně, může vám být podání žádosti znemožněno.