Sdílení je péče!
- Sdílet
- Tweetovat
- Pinovat
- Redditovat
- Yummly
Krémový okurkový salát patří mezi naše oblíbené letní přílohy. Dresink ze zakysané smetany a čerstvý kopr jsou dokonalým doplňkem křupavých okurek.
Skvěle se hodí na pikniky a grilování – nebo jen na využití hojnosti letních cuket! Příprava zabere jen pár minut a lze ji připravit dopředu.
Recept na krémový okurkový salát
Andrea Chesmanová v knize The Garden Fresh Vegetable Cookbook uvádí, že jde o oblíbený salát amerického jihu. Zmiňuje také, že je to oblíbený finský salát, ve Finsku známý jako kurkusalaatti.
(Naši čtenáři se na Facebooku ozvali s poznámkou, že v němčině se mu říká Gurkensalat a v Polsku Mizeria.)
Vyrůstala jsem s ním na našem letním stole na farmě a při každé letní večeři v kostele.
Podívejte se na konec příspěvku, kde najdete recept vhodný pro tisk.
Složení
- Krájené okurky
- sůl
- zakysaná smetana
- ocet
- čerstvý kopr
- granulovaný cukr
- černý pepř
.
Varianty
- Přidejte nakrájenou červenou cibuli pro extra barvu a chuť.
- Nemáte k dispozici čerstvý kopr? Nahraďte každou lžíci čerstvého kopru 1 lžičkou sušeného kopru.
- Cukr nahraďte medem nebo nekalorickým sladidlem.
- Přidejte trochu česnekového prášku nebo vyměňte kopr za mátu nebo bazalku.
- Místo zakysané smetany použijte obyčejný řecký jogurt, půl na půl nebo majonézu.
- Místo octa vyzkoušej citronovou šťávu nebo různé druhy octa.
Návod
Okurky nakrájej na tenké plátky a v cedníku je promíchej se solí. Nechte je asi 30 až 60 minut odkapat.
K přípravě smetanového dresinku smíchejte v malé misce zakysanou smetanu, ocet, kopr, cukr a černý pepř.
Spojte okurky (a cibuli, pokud používáte) a smetanový dresink ve velké míse. Jemně promíchejte, aby se okurky obalily zálivkou. Podle potřeby přidejte další sůl a pepř.
Podávejte ihned nebo vydržte až 4 hodiny v chladničce. Před podáváním dobře promíchejte a případné zbytky uložte do chladničky.
Salát vydrží v chladničce několik dní, ale při delším skladování se z okurek oddělí více vody.
Které okurky jsou nejlepší na krémový okurkový salát?
Do salátů se běžně používají anglické okurky, které mají menší semena a tenčí slupku. Pokud použijete odrůdu s tenkou slupkou, můžete loupání podle libosti vynechat.
Pěstujeme také japonské okurky Suyo Long, které se skvěle hodí k čerstvé konzumaci, arménské „okurky“ a okurky na zavařování.
Arménské okurky ve skutečnosti vůbec nejsou okurky, ale druh muškátů. Nejraději je máme, když jsou dlouhé asi půl metru. Chuť mají podobnou jako běžné okurky a jsou poměrně křupavé.
Okurky na nakládání bývají krátké a kvádrovité, s tužší slupkou. Pokud chcete do krémového okurkového salátu použít velké okurky nakládačky, doporučujeme je oloupat a odstranit semínka.
Loupat či neloupat okurky?
Maminka vždy pěstovala okurky nakládačky, takže jsme okurky do krémového okurkového salátu vždy loupali.
Pokud jste použili okurky s tenkou slupkou nebo vám slupky nevadí, není třeba je loupat. Záleží na osobních preferencích.
Připravit předem
Pokud chcete okurkový salát připravit den předem, připravte okurky a červenou cibuli odděleně od zálivky.
Ráno, kdy chcete salát podávat, slijte přebytečnou vodu a smíchejte okurky, cibuli a zálivku.
Vytisknout
Krémový okurkový salát se zálivkou ze zakysané smetany
Krémový okurkový salát je jednou z našich oblíbených letních příloh. Dresink ze zakysané smetany a čerstvý kopr jsou dokonalým doplňkem křupavých okurek.
Skvěle se hodí na pikniky a grilování – nebo prostě jen využijete hojnost letních cuket! Příprava zabere jen pár minut a lze ji připravit dopředu.
- Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je PhDr:
- Čas přípravy: 10 minut
- Celkový čas: 10 minut
- Výtěžek: 16 porcí 1x
- Kategorie: Cukety a cukety: Příloha
Složení
- 8 šálků nakrájených okurek
- 2 lžičky soli
- 1 šálek zakysané smetany
- 3 lžíce jablečného octa
- 3 lžíce nasekaných čerstvých kopru nebo 3 lžičky sušeného kopru
- 1 lžička krystalového cukru
- černý pepř podle chuti
Návod
- Okurky nakrájejte na tenké plátky a v cedníku je promíchejte se solí. Nechte je asi 30 až 60 minut okapat.
- K přípravě smetanového dresinku smíchejte v malé misce zakysanou smetanu, ocet, kopr, cukr a černý pepř.
- Spojte okurky (a cibuli, pokud používáte) a smetanový dresink ve velké míse. Jemně promíchejte, aby se okurky obalily zálivkou. Podle potřeby přidejte další sůl a pepř.
- Podávejte ihned nebo vydržte až 4 hodiny v chladničce. Před podáváním dobře promíchejte a případné zbytky uložte do chladničky.
- Salát vydrží v chladničce několik dní, ale při delším skladování se z okurek oddělí více vody.
Poznámky
- Přidejte nakrájenou červenou cibuli pro extra barvu a chuť.
- Nemáte čerstvý kopr? Nahraďte každou lžíci čerstvého kopru 1 čajovou lžičkou sušeného kopru.
- Cukr nahraďte medem nebo nekalorickým sladidlem.
- Přidejte trochu česnekového prášku nebo vyměňte kopr za mátu nebo bazalku.
- Místo zakysané smetany použijte obyčejný řecký jogurt, půl na půl nebo majonézu.
- Vyzkoušejte citronovou šťávu místo octa nebo různé druhy octa.
Klíčová slova: okurky, salát, léto
Další recepty Čerstvé ze zahrady
Na webu máme více než 100 receptů, všechny jsou uvedeny podle kategorií na stránce Recepty a rady do kuchyně.
Mezi ně patří:
Bettyiny koprové okurky bez plechovky
Cibulový pudink
Salát s brokolicí, slaninou a sýrem
Jaký je váš oblíbený způsob podávání okurek?
Nezapomeňte si recept připnout nebo přidat do záložek na později.