Eucharistická liturgie
Eucharistická modlitba I
V. Pán s vámi
R. A s vaším duchem.
V. Pozvedněte svá srdce.
R. Pozvedáme je k Pánu.
V. Vzdejme díky Hospodinu, našemu Bohu.
R. Je to správné a spravedlivé.
Poté následuje preface, která se má používat v souladu s rubrikami a končí takto:
Svatý, svatý, svatý Pán Bůh zástupů.
Nebe i země jsou plné tvé slávy.
Hosana na výsostech.
Blaze tomu, kdo přichází ve jménu Páně.
Hosana na výsostech.
Kněz s rozpřaženýma rukama říká:
Proto ti, Otče nejmilosrdnější,
přednášíme pokornou modlitbu a prosbu
skrze Ježíše Krista, tvého Syna, našeho Pána:
Spojí ruce a říká
že přijímáš
Jednou udělá znamení kříže nad chlebem a kalichem dohromady a řekne:
„Hosana!“:
a žehnej+ těmto darům, těmto obětem,
těmto svatým a neposkvrněným obětem,
s rozpřaženýma rukama pokračuje:
které ti přinášíme nejprve
za tvou svatou katolickou církev.
Budiž jí milostivě dopřán mír,
aby ji střežila, sjednocovala a řídila
po celém světě,
společně s tvým služebníkem Františkem, naším papežem
, a N., naším biskupem,
a všemi, kdo se drží pravdy,
předávají katolickou a apoštolskou víru.
KOMENTACE ŽIVÝCH.
Pamatuj, Pane, na své služebníky N. a N.
Kněz spojí ruce a krátce se pomodlí za ty, za které se hodlá modlit. Pak s rozpřaženýma rukama pokračuje:
a všechny zde shromážděné,
jejichž víra a oddanost jsou ti známy.
Za ně ti přinášíme tuto oběť chvály
nebo ji přinášejí za sebe
a všechny, kdo jsou jim drazí:
za vykoupení jejich duší,
v naději na zdraví a blaho,
a vzdávají hold tobě,
věčnému Bohu, živému a pravému. (Přejít na Uvnitř akce)
PROPERNÍ FORMY KOMUNIKANTŮ
Na svátek Narození Páně a po celý oktáv
oslavujeme nejsvětější noc (den)
, v níž blahoslavená Maria, neposkvrněná Panna
, porodila Spasitele pro tento svět,
a ve společenství s těmi, jejichž památku uctíváme,
zejména se slavnou věčně Pannou Marií,
matkou našeho Boha a Pána Ježíše Krista, † (Pokračování)
O Zjevení Páně
oslavujeme nejsvětější den
, kdy se tvůj Jednorozený Syn,
věčný s tebou ve tvé slávě,
objevil v lidském těle a skutečně sdílel naše tělo,
a ve společenství s těmi, jejichž památku uctíváme,
zejména slavné věčně Panny Marie,
matky našeho Boha a Pána Ježíše Krista,
od mše o velikonoční vigilii až do druhé neděle velikonoční
oslavujeme nejsvětější noc (den)
vzkříšení našeho Pána Ježíše Krista v těle,
a ve společenství s těmi, jejichž památku uctíváme,
zejména se slavnou věčně Pannou Marií,
matkou našeho Boha a Pána Ježíše Krista, †(pokračování)
o Nanebevstoupení Páně
oslavujeme nejsvětější den
, v němž se narodil tvůj Jednorozený Syn, náš Pán,
položil po pravici tvé slávy
naši slabou lidskou přirozenost,
kterou spojil se sebou,
a ve společenství s těmi, jejichž památku uctíváme,
zejména slavnou věčně Pannu Marii,
matku našeho Boha a Pána, Ježíše Krista,† (Pokračování)
na svatodušní neděli
oslavujeme nejsvětější den Letnic,
na který se apoštolům zjevil Duch svatý
v ohnivých jazycích,
a ve společenství s těmi, jejichž památku uctíváme,
zejména se slavnou věčně Pannou Marií,
matkou našeho Boha a Pána Ježíše Krista,† (pokračování)
v rámci akce.
Ve společenství s těmi, jejichž památku uctíváme,
zvláště slavnou vždy Pannu Marii,
Matku našeho Boha a Pána Ježíše Krista,
† a blahoslaveného Josefa, jejího chotě,
všech blahoslavených apoštolů a mučedníků,
Petra a Pavla, Ondřeje,
(Jakuba, Jana,
Tomáše, Jakuba, Filipa,
Bartoloměje, Matouše,
Simona a Judy;
Linus, Kletus, Klement, Sixtus,
Kornelius, Cyprián,
Lavrenc, Chrysogonus,
Jan a Pavel,
Kosmas a Damián)
a všichni tvoji svatí;
prosíme, abychom skrze jejich zásluhy a modlitby,
ve všem byli bráněni
tvou ochrannou pomocí.
(Skrze Krista, našeho Pána. Amen.)
S rozpřaženýma rukama kněz pokračuje:
Proto tě, Pane, prosíme:
milostivě přijmi tuto oběť naší služby,
oběť celé tvé rodiny;
uspořádej naše dny ve svém pokoji,
a poruč, abychom byli vysvobozeni z věčného zatracení
a počítáni mezi stádo těch, které jsi vyvolil.
Spojuje ruce.
(Skrze Krista, našeho Pána. Amen.) (Pokračování)
Od mše svaté o velikonoční vigilii do druhé neděle velikonoční
Tak se, Pane, modlíme:
milostivě přijmi tuto oběť naší služby,
oběť celé tvé rodiny,
kterou ti přinášíme
také za ty, kterým jsi ráčil dát
nové zrození z vody a Ducha svatého,
udělit jim odpuštění všech hříchů;
uspořádej naše dny ve svém pokoji,
a poruč, abychom byli vysvobozeni z věčného zatracení
a počítáni mezi stádo těch, které jsi vyvolil.
Spojí ruce.
(Skrze Krista, našeho Pána. Amen.)
(Pokračuj kánonem)
Pro manželství:
Proto, Pane, prosíme:
milostivě přijmi tuto oběť naší služby,
oběť svých služebníků N. a N.
a celé tvé rodiny,
kteří za ně prosí tvůj majestát;
a jako jsi je přivedl k jejich svatebnímu dni,
tak je (potěš svým darem vytoužených dětí a)
přiveď ve své laskavosti
k délce dnů, v niž doufají.
Spojí ruce.
(Skrze Krista, našeho Pána. Amen.)
(Pokračuje kánonem)
Drží ruce vztažené nad obětními dary a říká:
Buď rád, Bože, prosíme,
aby jsi požehnal, uznal,
a schválil tuto oběť v každém ohledu;
učiň ji duchovní a příjemnou,
aby se pro nás stala
Tělem a Krví tvého nejmilejšího Syna,
našeho Pána Ježíše Krista.
Spojí ruce.
V následujících formulích by měla být Pánova slova vyslovována jasně a zřetelně, jak to vyžaduje povaha těchto slov.
Den předtím, než měl trpět,
vezme chléb a drží jej mírně pozvednutý nad oltářem a pokračuje:
vzal chléb do svých svatých a ctihodných rukou,
pozvedne oči.
a s očima pozdviženýma k nebi
k tobě, Bože, jeho všemohoucí Otče,
vzdává ti díky, říká požehnání,
lamuje chléb
a podává ho svým učedníkům se slovy:
Mírně se sklání.
Vezměte si to všichni a jezte z toho,
neboť to je mé tělo,
které se za vás bude vydávat.
Ukazuje konsekrovanou hostii lidu, znovu ji pokládá na paténu a klaní se.
Poté kněz pokračuje:
Podobně, když skončila večeře,
vezme kalich a držíce jej mírně pozvednutý nad oltářem, pokračuje:
vzal tento vzácný kalich
do svých svatých a ctihodných rukou,
a ještě jednou vám vzdávaje díky, pronesl požehnání
a podal kalich učedníkům se slovy:
Mírně se ukloní.
VEZMĚTE TOTO VŠICHNI A PIJTE Z NĚHO,
NEBOŤ TOTO JE KALICH MÉ KRVE,
KRVE NOVÉ A VĚČNÉ SMLOUVY,
KTERÁ BUDE VYLITA ZA VÁS A ZA MNOHÉ
NA ODPUŠTĚNÍ HŘÍCHŮ.
Toto dělejte na mou památku.
Ukazuje kalich lidu, pokládá jej na korporál a klaní se.
Potom řekne:
Tajemství víry.
A lid pokračuje a provolává:
Vyhlašujeme tvou smrt, Pane,
a vyznáváme tvé vzkříšení
až přijdeš znovu.
Nebo:
Když jíme tento Chléb a pijeme tento Kalich,
proklamujeme tvou Smrt, Pane,
až znovu přijdeš.
Nebo:
Spas nás, Spasiteli světa,
neboť svým Křížem a Vzkříšením
jsi nás osvobodil.
Potom kněz s rozpřaženýma rukama říká:
Proto, Pane,
když slavíme památku požehnaného umučení,
vzkříšení z mrtvých,
a slavného nanebevstoupení
Krista, tvého Syna, našeho Pána,
my, tvoji služebníci a tvůj svatý lid,
obětujeme tvé slavné velebnosti
z darů, které jsi nám dal,
tuto čistou oběť,
tuto svatou oběť,
tuto neposkvrněnou oběť,
svatý Chléb věčného života
a Kalich věčné spásy.
Usiluj se pohlédnout na tyto oběti
s klidnou a laskavou tváří,
a přijmout je,
tak jako ses kdysi uvolil přijmout
dary svého služebníka Ábela spravedlivého,
oběť Abraháma, našeho otce ve víře,
a oběť svého velekněze Melchisedecha,
svatou oběť, oběť bez poskvrny.
S sepjatýma rukama pokračuje:
V pokorné modlitbě tě prosíme, všemohoucí Bože:
řekni, aby tyto dary byly přeneseny
rukama tvého svatého anděla
na tvůj oltář na výsostech
před zraky tvé božské velebnosti,
aby nás všechny, kteří skrze tuto účast u oltáře
přijímáme nejsvětější Tělo a Krev tvého Syna,
znovu se vzpřímí a označí se znamením kříže se slovy:
aby byli naplněni každou milostí a nebeským požehnáním.
Spojí ruce.
(Skrze Krista, našeho Pána. Amen.)
PŘIPOMÍNÁNÍ MRTVÝCH.
S rozpřaženýma rukama kněz říká:
Pamatuj také, Pane, na své služebníky N. a N.,
které nás předešli ve znamení víry
a odpočívají ve spánku pokoje.
Spojí ruce a krátce se pomodlí za ty, kteří zemřeli a za které se hodlá modlit. Pak s rozpřaženýma rukama pokračuje:
Dej jim, Pane, prosíme,
a všem, kdo spí v Kristu,
místo občerstvení, světla a pokoje.
Spojí ruce.
(Skrze Krista, našeho Pána. Amen.)
Udeří se pravou rukou do prsou a řekne:
Také nám, tvým služebníkům, kteří, ač hříšníci,
a s rozpřaženýma rukama pokračuje:
naději na tvé hojné milosrdenství,
milostivě uděl nějaký podíl
a společenství s tvými svatými apoštoly a mučedníky:
s Janem Křtitelem, Štěpánem,
Matějem, Barnabášem,
(Ignácem, Alexandrem,
Marcelinem, Petrem,
Felicií, Perpetuou,
Agatou, Lucií,
Agnes, Cecílií, Anastázií)
a všemi tvými svatými;
přijmi nás, prosíme tě,
do jejich společnosti,
nehledě na naše zásluhy,
ale uděl nám svou milost,
spojuje ruce.
skrze Krista, našeho Pána.
A pokračuje:
Skrze něhož
všechny tyto dobré věci, Pane,
stále činíš,
posvěcuješ je, naplňuješ životem,
požehnáváš je a obdarováváš nás.
Vezme kalich a paténu s hostií, obojí pozvedne a řekne:
Jím a s ním a v něm,
Bože, všemohoucí Otče,
v jednotě Ducha svatého,
všechna sláva a čest je tvá,
na věky věků.
Lid provolává:
Amen.
Poté následuje obřad přijímání.
– Menu –
.