Odkud pochází pojem muškátový oříšek – poslední slovo

„Odkud pochází slovo muškátový oříšek?“ ptá se Kevin McDay a další.

V předchozích Znalostech jsme prozkoumali několik možných odpovědí, včetně toho, že muškátový oříšek je rýmovaný slangový výraz pro nohu ze 40. let minulého století. Peter Seddon však ve své vynikající knize Football Talk – The Language And Folklore Of The World’s Greatest Game poukazuje na mnohem pravděpodobnější etymologii muškátového oříšku: že pochází z duplicitních praktik v obchodu s muškátovým oříškem.

Jak uvádí, sloveso nutmegged uvádí Oxford English Dictionary jako „vzniklé v 70. letech 19. století, které ve viktoriánském slangu začalo znamenat ‚být podveden nebo oklamán, zejména způsobem, který z oběti dělá hlupáka‘.“

Slovo vzniklo kvůli ostré praxi používané při vývozu muškátového oříšku mezi Amerikou a Anglií. „Muškátové oříšky byly tak cenným zbožím, že bezohlední vývozci měli ve zvyku provést rychlý trik tím, že do pytlů odesílaných do Anglie přimíchali pomocné dřevěné repliky,“ píše Seddon. „Být muškátovým oříškem brzy začalo znamenat hloupost na straně napálené oběti a chytrost na straně podvodníka.“

Vzhledem k tomu, že velká část jazyka fotbalu pochází z jeho formativních let, zdá se, že je to lepší vysvětlení slova muškátový oříšek než jakékoli, které jsme slyšeli předtím nebo potom.

Zní to rozhodně přesvědčivěji než tvrzení Jimmyho Hilla, že muškátový oříšek vznikl v průběhu 40. let 20. století jako popis dovednosti umístit míč mezi nohy soupeře předtím, než ho získá na druhé straně. Nebo skutečně domněnka Alexe Leitha v knize Over the Moon, Brian: The Language of Football, že nuts – výraz běžně používaný pro muškátový oříšek na severu Anglie – „odkazuje na varlata hráče, přes jehož nohy prošel míč, a muškátový oříšek je jen vývoj z toho.“

VŠECHNO JE TO PRO MĚ ŘECKO

„Pokud jde o italskou stranu Hellas Verona, slovo Hellas znamená Řecko. Založili tento tým původně Řekové?“ zajímá se Lazaros Spiropoulous.

Jsi na správné stopě, Lazarosi. „V roce 1903 založila skupina studentů z gymnázia ‚Maffei‘ ve Veroně fotbalový klub,“ vysvětluje Robert Blyth, vedoucí vědecký pracovník na Universita‘ di Lecce. „Pomáhali jim někteří jejich učitelé, zejména učitel řečtiny, jistý profesor Corrubulo, který pro tým navrhl název ‚Hellas‘.“ Další informace o Veroně – a kromě toho i skvělé čtení – najdete ve vynikající knize Tima Parka A Season With Verona.

FRIENDS REUNITED

„Když má nyní Liverpool 17 (díky Michaelu Owenovi) bývalých hráčů v jiných týmech Premiership, bylo někdy tak velké množství hráčů z jednoho týmu, kteří nyní hrají za jiný tým ve stejné divizi?“ ptá se Barry Keats.

Přestože čestnou zmínku si zaslouží 21 bývalých hráčů Leedsu, kteří v současné době pokračují v kariéře v nejvyšší soutěži mimo Elland Road, je to Newcastle, kdo si může nárokovat tuto poctu.

V letošní sezóně by Straky mohly mít proti 22 svým bývalým zaměstnancům v Premiership bonanzu starých kamarádů. V abecedním pořadí klubů jsou to:

Aston Villa – Aaron Hughes, James Milner (zapůjčení)
Birmingham – Nicky Butt
Blackburn – Craig Bellamy
Bolton – Gary Speed
Charlton – Darren Ambrose
Everton – Alessandro Pistone, Duncan Ferguson
Fulham – Alain Goma
Liverpool – Dietmar Hamann
Manchester City – Andy Cole, Sylvain Distin, Stuart Pearce (nyní manažer)
Manchester United – Louis Saha
Portsmouth – Andy O’Brien, Andy Griffin, Laurent Robert, Lomana LuaLua
Sunderland – Stephen Caldwell
Tottenham – Jermaine Jenas
West Brom – Steve Watson
West Ham – Shaka Hislop
A dýchat.

NEJVĚTŠÍ SÁZKY (2)

V minulých Zprávách jsme se zmínili o podivném případu finských sázkových kanceláří Veikkaus, které „viděly, že kurz 8,787-1, který nabízely na výhru Haka Valkeakoskiho nad Allianssi Vantaa 8:0, popadlo neobvykle velké množství sázejících – a pak si oddechly, když se to 7. července stalo.“

To jsme poněkud přecenili, protože – jak upozorňuje Mika Galkin – Veikkas je sázková burza. „Na tento konkrétní zápas Haka – AC Allianssi bylo vsazeno pouze jedno euro na 8:0 a jediný sázející inkasoval 8786 eur. Pokud vím, nejvíce sázek na tento zápas bylo uzavřeno u asijských sázkových kanceláří. Finská policie však stále vyšetřuje, zda se nejedná o ovlivňování zápasů.“ Více informací naleznete zde.

Můžete mi pomoci?“

„Může mi někdo vysvětlit původ „klasického“ systému číslování začínajících hráčů v zápase před zavedením čísel družstev? (tj. brankář je č. 1, obránci č. 2 a 3, střední obránci č. 5 a 6, pravý záložník č. 7, střední záložníci č. 4 a 8, levý záložník č. 11 a útočníci č. 9 a 10),“ ptá se Dominic Jones.

„Kdo získal nejvíce čepic za Anglii jako náhradník?“ ptá se Matt Toulson.

„Nedávno jsem byl na zápase Wales – Anglie a viděl jsem Owena „budu hrát všude“ Hargreavese, který nastoupil ke svému 189. zápasu. Moje otázka zní: jaký je celkový počet kšiltovek, kterých hráč dosáhl, než dosáhl 90 minut za svou zemi? Pokud hraje po pěti minutách, musel by hráč odehrát 18 zápasů, než by nasbíral 90 minut.“ – Mark Diggory.

Zasílejte své otázky a odpovědi na adresu [email protected].

{{#ticker}}

{{horníLevá}}

{{{spodníLevá}}

{{horníPravá}}

{{spodníPravá}}

.

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{{/cta}}
Připomeňte mi to v květnu

Přijatelné způsoby platby: Visa, Mastercard, American Express a PayPal

Budeme vás kontaktovat, abychom vám připomněli, že máte přispět. Zprávu hledejte ve své schránce v květnu 2021. Pokud máte jakékoli dotazy ohledně přispívání, kontaktujte nás.

Témata

  • Fotbal
  • Znalosti
  • Sdílet na Facebooku
  • Sdílet na Twitter
  • Sdílet e-mailem
  • Sdílet na LinkedIn
  • Sdílet na Pinterest
  • Sdílet na WhatsApp
  • Sdílet na Messenger

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.