Vypadají vám vlasy na hlavě, když máte před sebou part, který vyžaduje transpozici? Dokud se neseznámíte s hraním not, které tam nejsou, bude vám to nepříjemné. Pokusím se vám dát několik užitečných rad, jak číst transpozice na pohled.
Naučíte se transponovat noty (jakým způsobem a jak daleko?)
Krok č. 1
Natáhněte levou ruku na celou délku. Přitáhněte dlaň tak, aby směřovala k vám. Představte si jednotlivé prsty jako čáry na hůlce. Váš palec je nyní horní řádek F, váš první prst je nyní řádek D, váš prostředníček je nyní Bb, prsteníček G, malíček E.
Krok #2
Ustanovte si, v jaké tónině je nástroj, na který budete hrát (Bb trubka, D trubka, C trubka atd.)
Krok č. 3
Umístěte výšku tónu nástroje na ruku (paličku). tj. trubka Bb je stále na prostředníčku, trubka C mezi prvním a prostředníčkem, trubka D na ukazováčku.
Krok č. 4
Rozhodněte se, jakou transpozici budete upravovat (hudba D, hudba C, hudba A atd.)
Krok #5
Pokud hrajete na nástroj Bb a transpozice je pro nástroj C, nejprve zjistíte, kde se nacházíte (prostředníček Bb) a kam se chystáte (C o jeden stupeň výše).
Pokud hrajete na C trubku a transpozice je pro Bb trubku, zjistíte, na co hrajete (C) a kam jdete Bb, a na ruce snadno uvidíte, že úprava je o sekundu dolů.
Zapamatujte si toto pravidlo – kde jsem v notové osnově a kam musím jít, abych se dostal ke správné transpozici?“
Nejjednodušší a nejběžnější transpozice je z Bb na C (o sekundu nahoru). V této transpozici jsem se zdokonalil po mnoha letech hraní s polkovou kapelou v Illinois. Všechno, co jsme hráli, pocházelo z falešného sešitu, který byl napsán v koncertní výšce (C). Nejlepší způsob, jak se tuto transpozici naučit, je shromáždit co nejvíce klavírních sešitů se známými písněmi, které najdete. Doporučil bych vám začít s vánočními písněmi. Ne proto, že je prosinec, ale proto, že melodie poznáte a to, na co si musíte zvyknout, je vidět jeden tón a hrát jiný. Pokud písničku znáte, hned poznáte, zda jste provedli správnou transpozici.
Nejenže budete muset posunout noty, ale budete muset posunout i tónovou signaturu. K tomu stačí použít stejnou levou ruku, kterou jste používali předtím. Pokud jste nyní v tónině F a předtím jste se posunuli o jeden stupeň nahoru (z Bb trubky na C trubku), udělejte totéž pro tóninu (z F na G).
Nyní si projdeme obtížnější transpozici –
hrajete na Bb trubku a noty jsou napsány pro D trubku. Pravidla jsou stejná.
- Levou rukou nahoru
- Na prostředníček si položte Bb
- Najděte D o tercii nad Bb
- Transpozice je o tercii nahoru
- Part je napsán v Bb (dvě roviny)
- Vaše transponovaná tónina bude také o tercii nahoru (D- dvě ostré)
Uvedeme ještě jeden příklad-
- Levou rukou nahoru
- Hrajete na trubku D (ukazující prst)
- Třeba transponovat pro trubku C (ukazující prst do prostoru pod ním) nebo o sekundu dolů
- Pokud je vaše hudba v tónině C (bez ostrých a rovných), transponujete tóninu o sekundu dolů (C na Bb).
Toto cvičení by se hodilo i v případě, že hrajete na trubku C a čtete noty Bb.
Teď, když už snad chápete tento pojem, budete se muset seznámit s terminologií používanou pro pokyny k transpozici. Uvádím několik nejběžnějších termínů, které se musíte naučit, když se poprvé učíte transponovat.
Angličtina- Trumpet- C,D,Eb, E, F,G,Ab,A,Bb,B,dur,moll,flat,sharp
Italština- Tromba- DO,RE,MIb,MI,FA,SOL,LAb,LA,Sib,maggiore,minore,bemolle,diesis
Francouzština- Trompette- UT,RE,MIb,MI,FA,SOL,LAb,LA,Sib,SI,majeur,mineur,bemol,diese cis
Němčina- Trompete- C,D,Es,E,F,G,As,A,B,H,dur,moll,ces
Materiál obsažený v tomto příspěvku vám pomůže nastoupit cestu k úspěšné transpozici. Při provádění orchestrálního materiálu se od Vás bude očekávat, že budete transponovat na pohled, a abyste rozšířili omezené znalosti, které jste zde získali, doporučuji Vám zakoupit si následující knihu jako další studijní materiál-
Jedna stovka studií pro trubku od Ernsta Sachse
.