Proč říkáme uniformě BJJ gi a ne kimono?

Craig Jones Brand New Instructional

V brazilském jiu jitsu se veledůležitá uniforma (vršek a kalhoty) více než často nazývá gi, i když většina portugalsky mluvících zemí ji stále označuje jako kimono. V mnoha jiných tradičních bojových stylech se základní tréninková souprava častěji označuje jako „oblek“, zejména v anglicky mluvících zemích.

Ačkoli slovo kimono není zcela nesprávné, kimono je považováno za tradiční japonský oděv. Slovo „kimono“ doslova znamená „věc na nošení“ (ki „nosit“ a mono „věc“). Obvykle se spojuje s tradičním barevným rouchem, které v Japonsku častěji (ale ne výhradně) nosí ženy a děti.

Slovo „gi“ pochází z „keikogi“, což znamená tréninkové náčiní. Keiko znamená v japonštině „trénink“, zatímco gi znamená „šaty“ nebo „oblečení“ (podobně jako „ki“ ve slově kimono). Jedná se o výraz budó, v němž lze slovo „keiko“ nahradit také slovem „do“, které znamená cestu, silnici nebo způsob. Dogi je v Japonsku velmi rozšířený výraz, který se používá pro vysvětlení tréninkového oblečení.

Slovo „keiko“ a „do“ lze také nahradit označením daného sportu/bojového umění. To znamená, že pokud aktivita (nebo vaše životní cesta, chcete-li), při které používáte gi, je brazilské jiu-jitsu, můžete říci „brazilské jiu-jitsu gi“.

Uniforma se tradičně dělila na 4 části:

Uwagui: Bunda
Shitabaki: Kalhoty
Obi: Přestože sandály nejsou součástí soupravy, většina tělocvičen trvá na tom, aby jejich studenti používali sandály i mimo žíněnky, což je běžná praxe (a zdravý rozum) od počátků bojových umění v Japonsku a bylo to součástí tréninkové soupravy.

Obrázek od Gracie Humaita La Mesa, CA.

Garry Tonon Grapplingové úniky

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.