První kapitán: Jak „Captain Marvel“ vymazala Monicu Rambeau

Akira Akbar jako Monica Rambeau

Měsíce před zhlédnutím filmu, jsem sledoval, jak se moje časová osa na Twitteru chvěje očekáváním, jak netrpělivě čekají na příchod Captain Marvel

Toto vzrušení dává dokonalý smysl: Captain Marvel je prvním ženským filmem společnosti Marvel a přichází po celé dekádě, kdy byli středobodem filmového vesmíru Marvelu mužští superhrdinové. Marvel se opřel do aspektu Girl Power™ této události; je to patrné v marketingu a reklamě kolem filmu i ve filmu samotném.

Vydal jsem se na čtvrteční fanouškovskou akci k filmu. Myslím, že film měl určité strukturální problémy, ale přesto se mi líbil. Necítil jsem však takové posílení a nadšení, jaké zřejmě cítila spousta mých přátel.

Vzpíral jsem se dvěma postavám ve filmu: Maria a Monica Rambeau. Maria je ve filmu nejlepší kamarádka Carol Danverové a její kamarádka z letectva a Monica je její dcera, která Carol láskyplně oslovuje „teto Carol“.

V tomto filmu mají Maria a Carol velmi, velmi blízký (… a tak trochu homosexuální) vztah. Maria s Carol prošla těžkým obdobím a jedna pro druhou by udělaly cokoli. Maria je tvrdá, milá a úžasně umí řídit letadlo.

Lashana Lynch jako Maria Rambeau

Monica je chytré dítě s jiskrou v oku a schopností přesvědčit dospělé kolem sebe, aby udělali to, co chce ona. Carol a Monica se mají očividně velmi rády a Monica působí jako důležitý aspekt Caroliny cesty za sebepoznáním.

Jde o to, že filmová verze obou těchto postav je velmi odlišná od jejich komiksové verze.

Líbilo se mi, jak Marii v Captain Marvel změnili, i když jsem chtěl, aby Maria měla větší vývoj a čas na plátně. Maria Rambeau v komiksech byla většinou jen Moničina opravdu milá, podporující maminka, takže bylo super vidět, jak se z ní stala drsňačka.

To, jak změnili Moniku, mě iritovalo na duši. Monica Rambeau, kterou znám, není dítě, které vyrostlo na obdivu ke Captain Marvel.

Monica Rambeau, kterou znám, je Captain Marvel. Monica Rambeau, černošská superhrdinka, je první osobou, která kdy použila přezdívku „Captain Marvel“.

Postavu Monicy Rambeau vytvořili v roce 1982 spisovatel Roger Stern a ilustrátor John Romita, Jr, kteří poznamenali, že Moničin vzhled byl původně vytvořen podle Pam Grier.

Monica se narodila a vyrostla v New Orleans svým rodičům Marii a Frankovi. Byla poručíkem přístavní hlídky a chvíli i kapitánkou nákladní lodi. Jednoho dne byla Monica vystavena divokému množství mimodimenzionální energie poté, co se pokusila zabránit vytvoření nějaké divoké zbraně. Toto vystavení jí dalo schopnost manipulovat s elektromagnetickou energií a přeměňovat se v ni.

Monica se rozhodla, že své schopnosti využije k nakopání zadků, a média jí dala přezdívku „Captain Marvel“. Monica používala titul Captain Marvel velmi dlouho a nakonec se dostala do čela Avengers. Monica byla vlastně první černošskou superhrdinkou v Avengers.

Důvod, proč mě filmové ztvárnění Monicy Rambeau tak štve, je ten, že film nakonec vezme titul a příběh, který patřil Monice, a dá ho Carol. Místo mocné superhrdinky, která Carol předchází, je nyní Monica dítětem, které obdivně vzhlíží ke Carol.

Tento film v podstatě vymazává černošskou ženskou postavu, aby posílil postavu bílé ženy.

Rasová optika tohoto ztvárnění Monicy Rambeau je přinejmenším špatná. Zaprvé pokračuje v tradici bílých superhrdinů, kteří zastiňují ty černošské. Za druhé napodobuje tendenci mainstreamového feminismu vylučovat nebo zlehčovat černošky ve prospěch soustředění se na bílé ženy. Mainstreamový feminismus odkopává černošky od dob Idy B. Wellsové a hnutí za rovnoprávnost žen.

Pokud si zadáte do Googlu heslo „černošský feminismus“, zjistíte, že černošky vždy musely samy hledat způsoby, jak se vypořádat se systémy útlaku, protože naše bílé protějšky často ignorovaly specifické způsoby, jakými nás patriarchální společnost zneužívala.

Zmocnění nakonec vypadá jinak pro bílé ženy než pro černošky. Bílé nerdky se mohou dívat na Captain Marvel a cítit se velmi dobře z toho, jak jsou reprezentovány. Ale spousta černých nerdů se může dívat na Captain Marvel a říkat si, proč místo toho nemohli natočit film o Monice Rambeau.

Film dokonce vytrhne Monice „tetu“.

Vlastně si myslím, že film o Monice Rambeau by byl působivější. Byl by to první marvelovský film, který by vedla/byla by v něm soustředěna černošská ženská postava. I když Black Panther dělá dobře svým ženám (lépe než většina marvelovských filmů), stále je to film zaměřený na muže. Takže mít film zaměřený na černošku by byl obrovský krok vpřed, pokud jde o reprezentaci.

Někomu to může znít malicherně, ale já mám pocit, že je to velký problém, protože teprve teď se dostáváme do bodu, kdy si společnosti jako Marvel vzpomněly, že existují černošští superhrdinové.

Máme před sebou ještě dlouhou cestu, pokud jde o rasové zastoupení ve filmu obecně, natož v nerdovských sračkách. Černoši jsou v těchto typech filmů stále často v roli sidekicka, nejlepšího přítele nebo podpůrného systému.

K sakru, Captain Marvel používá Monicu a Marii jako podpůrný systém Carol. Vztah Marie a Carol se mi ve filmu líbil a stejně bych si přál, aby Marvel přiznal, že jsou gay af. Ale je těžké ignorovat fakt, že Maria v tomto filmu existovala hlavně proto, aby byla Carol roztleskávačkou.

Většinu Mariiných replik stráví tím, že Carol říká, jak je silná a úžasná a jak moc jí Maria chybí. Maria stráví velkou část svého času na plátně hledáním způsobů, jak být Carol oporou.

A Monica přímo učí Carol, kdo je. Monica dokonce používá obrázky, které si zjevně schovávala celé dětství, aby vysvětlila Carolinu historii s Marií.

Znovu říkám, že by se mě to až tak netýkalo, kdyby to nebylo rasovou optikou, že černošská ženská postava existuje hlavně proto, aby byla po ruce své bílé nejlepší kamarádce. To je ohrané trope, které zoufale potřebujeme opustit.

Dalším důvodem, proč mě irituje, je fakt, že to není poprvé, co Marvel provedl podobný kousek. Udělali to s Peterem Parkerem a Milesem Moralesem ve filmu Spider-man: Návrat domů.

Návrat domů přebírá prvky příběhu Milese Moralese – zejména Milesova nejlepšího přítele Gankeho Lee a jeho strýce Aarona Davise – a dává je Peteru Parkerovi Toma Hollanda. Ganke Lee je nyní Ned Leeds, podivínský nejlepší přítel Petera Parkera.

Ganke Lee vedle Jacoba Batalona jako „Ned Leeds“

A Aaron Davis je nyní obchodník se zbraněmi, se kterým se Peter setká na své cestě za zastavením Vulturea. Aaronova postava v Homecoming dokonce zmiňuje, že má synovce, který žije v této oblasti, ale Milesovo jméno ve filmu nikdy neřekne (zřejmě ho řekne ve vymazané scéně.)

Dvě postavy „Aarona Davise“, z nichž jednu ztvárnil Donald Glover

Stejně jako to udělal Captain Marvel s Monicou Rambeau, i Homecoming vzal části příběhu Milese Moralese a upravil je jen natolik, aby jeho bílý protějšek vypadal lépe. Marvel má zjevně problém, který je třeba řešit.

Čím víc přemýšlím o Captain Marvel a Monice Rambeau, tím víc se divím, proč se Marvel rozhodl právě pro tuto cestu. Chápu, proč chtěli využít postavu Carol: za posledních několik let se stala významnou součástí marvelovského kánonu.

Ale nemuseli ji představovat jako „Captain Marvel“. Mohli ji prostě představit jako „slečnu Marvel“, kterou byla po většinu své publikační historie.

Carol Danversová převzala plášť „Captain Marvel“ až v roce 2012, kdy přišla spisovatelka Kelly Sue DeConnick. V DeConnickině sérii se z Carol stává „Captain Marvel“ a ke cti DeConnickové slouží, že si uvědomila, že vstupuje na nejasné území. DeConnicková má ve svém běhu dokonce moment, kdy Monica říká Carol, že se Carol měla zeptat, než to jméno převzala.

Upřímně mi nedává smysl prostě přeskočit celý Moničin běh jako Captain Marvel a přejít rovnou na Carol Danversovou jako kapitánku, když je s tím jménem spojeno tolik historie. Moničina postava byla pro tolik lidí tak důležitá, že mi přijde urážlivé sledovat, jak ji Marvel přetváří v podřízenou Carol Danverové, když nemusel.

Captain Marvel mi nakonec připomíná, že tento film byl natočen pro určitý typ ženského publika, a já v něm nejsem. Může se mi to líbit, jak moc chci, ale je to vlastně jedno. Protože Marvel tenhle film nenatočil pro mě.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.