Sashiko se vyslovuje „sash (i) ko“ s téměř němým „i“. Znamená malé bodlo a používalo se ke zpevnění oděvů a recyklaci použitého oblečení na předměty do domácnosti. Dokonce i barvy mají svůj význam. Tradiční byly bílé stehy na indigové tkanině, které představovaly padající sníh v okolí statku. Sashiko se stalo venkovským domácím řemeslem přibližně od roku 1615 do roku 1868. Do 70. let 19. století se toto vyšívání provádělo především na severu, kde lidé kvůli zimám zůstávali uvnitř.
Existují dva základní „styly“ sashiko: moyozashi (vzory) a hitomezashi (jeden steh). Moyozashi používá souvislé linie stehů k vytvoření větších vzorů, ale linie se nedotýkají. Nitě látky se nepočítají, počet stehů se však počítat může. Na webu About.com najdete několik bezplatných vzorníků sashiko, včetně tohoto:
Forma hitomezashi se zpracovává jako mřížka čar, které se mohou setkávat nebo křížit a vytvářet tak vzory nebo motivy. Susan Briscoe napsala na svůj blog kurz sašiko spolu s několika skvělými ukázkami, včetně této fotografie.
Vzorkovací forma sašiko je známá jako kogin, což je technika počítané výšivky. Koginu jsme se krátce dotkli v bulletinu o zapošívání.
Šití sašiko se vyvinulo z úředního nařízení, které říkalo, že zemědělci mohou nosit pouze oblečení z modrého nebo šedého materiálu. Žádný steh na nich nesměl být větší než zrnko rýže a pruhy nesměly být širší než kousek slámy. Proto lidé někdy stehy označují jako zrnka rýže. K vzorům se váže i určitá pověrčivost. Čísla 3, 5 a 7 jsou považována za šťastná. Ochrana před zlými duchy mohla být zajištěna, pokud se vzor klikatil, protože duchové se ztráceli a svatební dar měl často párové stehy.
Sashiko jako nezbytná ruční práce do roku 1950 upadalo. Pravděpodobně v důsledku mnoha nádherných příkladů v muzeu začalo sašiko v 70. letech 20. století znovu ožívat. Bylo to ve stejné době, kdy se v Japonsku začalo prosazovat západní quiltování. V důsledku toho se sašiko vyvinulo do umělecké formy, kterou vidíme dnes.
Pracovní košík
Většinu toho, co potřebujete, abyste mohli začít, již pravděpodobně máte.
- Značky na látky, pro světlé a tmavé látky. Některé návrhy jsou bílý popisovač Fine Line a zažehlovací přenosová tužka – modrá.
- Existují speciální japonské vyšívací nůžky vyrobené z jednoho kusu, které stříhají po stisknutí rukojetí, podobně jako tyto červené samootevírací nůžky.
- Kakehari je šicí svorka, podobně jako třetí ruka nebo nástroj na šití ptáků. Upíná se k látce, abyste udrželi napětí při prošívání linií.
- Existují speciální kroužkové náprstky sashiko, které se nosí na prostředníčku. Kožené náprstkové podložky by se hodily, protože si je můžete přilepit na prst všude tam, kde potřebujete ochranu.
- Nitě byly spředené bavlnky, ale s volnějším zákrutem než vyšívací nitě. Dnes existuje několik výrobců, kteří vyrábějí nitě sashiko, ale jejich barvy a gramáže se liší. Dobrou náhražkou je floche.
- Používá se velmi ostrá jehla sashiko. Jedná se také o dlouhou jehlu, která pomáhá, aby stehy zůstaly rovné. Pro projekt jsme použili Milliners Size 1. Lepší volbou by mohly být jehly Temari.
- Pokud používáte předtištěnou mřížku, mohou se vám hodit archy Printable Sticky Sulky, které vám pomohou dostat mřížku na látku.
- Můžete použít různé látky. Pro tradičnější vzhled byste měli použít látku s nižším počtem vláken a silnější než běžná prošívací látka. Pro začátek by se hodilo něco jako bavlněný flanel.
- Sashiko se šilo na vrstvě látek, přičemž nejlepší látka byla nahoře. Dnes se jako střední vrstva pravděpodobně používá vatelín.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
K technice
Sashiko využívá odlišný přístup k šití. Chce to cvik, ale jehla zůstává v klidu a vy zpracováváte látku na jehle. Protože děláte několik stehů najednou, je velmi užitečná dlouhá jehla. To je také důvod, proč se látka nevkládá do obruče nebo rámu. Důvod, proč neděláte jeden steh najednou, je ten, že nit bude mít tendenci se kroutit. Obecně se snažíte o čtyři až osm stehů na palec, takže čím více vrstev máte, tím delší bude délka stehu. U moyozashi je mezera mezi stehy polovina délky stehu. Při šití je důležité, aby se nitě nekřížily a nedotýkaly. To vyžaduje trochu předběžného plánování, když se blížíte ke křižovatce, zatáčíte do rohu nebo se sbíháte do kruhu.
DMC má návod na sašiko. a existuje webová stránka s názvem Sashiko Stitchers se skvělými informacemi.
Abychom si to všechno vyzkoušeli v praxi, vyrobili jsme si šálkový obal s motivem sašiko. Materiál pro tento projekt zahrnoval:
- Šedočerná „ručně barvená“ látka
- Černá látka na podklad
- Insul-bright na vycpávku
- Bílý flok na prošití vzoru
- Černá elastická šňůrka na poutko
- Knoflík nalezený v místním obchodě s potřebami s orientálním nádechem.
Základní vzor a návod na lince vytvořila Lori Miller na blogu The Good Weekly. Po vyzkoušení jí poskytnutého návodu došlo k jeho úpravě, aby byl větší. Všimněte si, že květina má pět okvětních lístků, což je považováno za štěstí.
Tady je hotový obal na šálky.
Doufáme, že vám tento návod usnadní a zpříjemní šití!
Pro ty, kteří mají zájem použít tento článek nebo jiné, které vydala společnost Nordic Needle, Inc.