The bosses of Springfield, Massachusetts

Organizovaný zločin ve Springfieldu ve státě Massachusetts dlouho ovládala frakce rodiny Genovese, která sídlila v New Jersey a původně ji vedl Willie Moretti. Rackety v Hartfordu i jinde v Connecticutu ovládá místní parta ze Springfieldu. V jiných částech státu ovládá organizovaný zločin rodina Patriarca, známá také jako New England Crime Family.

Patiarca a Genovese používají řeku Connecticut jako dělicí čáru, s výjimkami pro velká města. Springfield a New Haven vždy patřily Genoveseovým spolu se zbytkem Massachusetts na západní straně Connecticutu. Tyto staré hranice však byly někdy zpochybňovány, například když William Grasso koncem 80. let 20. století zasáhl do Springfieldu. Vztahy mezi sousedními rodinami dále komplikuje skupina zkušených gangsterů, kteří mají za sebou dlouhou historii příslušnosti jak k Patriarce, tak k Genovese.

Přestože v čele party stojí rodina z New Jersey, většinu členů a vedení tvoří místní obyvatelé Springfieldu, jejichž kořeny sahají do stejných dvou vesnic v oblasti italské Neapole jako Pasqualina Albano a Carlo Siniscalchi. Rodina Pasqualiny byla ve Springfieldu významná ještě před prohibicí. Její strýc John Albano, který se stejně jako ona narodil v Braciglianu, je v historii z roku 1976 označován za jednoho ze zakladatelů springfieldské italsko-americké komunity a Johnův syn Felix za krále Malé Itálie. Felix je otcem odborového předáka Johna „Jacka“ Albana a dědečkem bývalého starosty Springfieldu Michaela Albana.

V desetiletí před prohibicí již starší John Albano a jeho syn Felix podnikali v distribuci alkoholu. John však zemřel ještě před začátkem prohibice a jeho dva nejstarší synové zemřeli mladí. Nejstarší dcera jeho bratra, Louis, a její manžel Carlo Siniscalchi převzali obchod s distribucí alkoholu po zesnulém strýci a bratrancích Pasqualiny. Carlo zahynul do roka a Pasqualina ještě před koncem prohibice v roce 1933. Jeden z jejich osiřelých synů, pojmenovaný po otci, žil v roce 1940 jako mladík u Louisova syna, svého strýce Antonia Albana. Antonio, který byl stejně jako jeho otec obchodníkem s potravinami, si v roce 1942 otevřel obchod, který zůstal v rodině až do roku 2015.

V New Havenu ve státě Connecticut sdílel člen zločinecké rodiny Colombo Ralph „Whitey“ Tropiano po celá desetiletí území se Salvatorem Annunziatem, boxerem a synem pašeráka, a to i přes jejich vzájemnou nenávist. (Proslýchalo se, že Tropiano dostal New Haven za podíl na vraždě Morettiho, který byl kompromitován pokročilou syfilidou a v roce 1951 se chystal svědčit před americkým Senátem.) Tropianův chráněnec byl William Grasso, který se stal podřízeným Raye Patriarcy mladšího, když první volba nového šéfa šla do vězení.

Prvním šéfem springfieldské bandy Genovese, o kterém vím, byl po prohibici „Velký nos Sam“ Cufari, narozený jako Salvatore Cufari v roce 1901 v Bianco v Reggio di Calabria. Kalábrie, region jižně od Neapole, je domovem Ndranghety, organizace podobné sicilské mafii a neapolské Camorře. Při sčítání lidu v roce 1920 žil Cufari ve Springfieldu a v roce 1932 ho můžeme vidět, jak se vrací z Kuby se svou ženou. Dalším springfieldským spolupracovníkem s vazbami na předkastrovskou Kubu je Carlo Mastrototaro, který zastával funkce v rodinách Patriarca i Genovese.

Sam Cufari byl v roce 1943 zatčen za sázky. V roce 1948 byl uznávaným šéfem Springfieldu a řídil svou rodinu z nově otevřené restaurace Ciro’s. V roce 1948 se stal šéfem Springfieldu. Jedním z Cufariho vojáků byl Al Bruno. Dalšími Cufariho společníky, kteří ve Springfieldu působili jako gangsteři po celá desetiletí, byli Felix Tranghese a Felixovi bratranci z prvního kolena, Frankie „Skyball“ Scibelli a jeho bratři Albert (zvaný „Baba“) a Anthony. Frankie Skyball byl poprvé zatčen v roce 1932, když mu bylo dvacet let.

Rodiny Scibelli a Tranghese mají kořeny v Quindici, na stejném místě, kde se narodil Carlo Siniscalchi. Quindici se nachází v Avellinu, na hranicích provincie se Salernem. Jeho sousedem na druhé straně hranice je Bracigliano, kde se narodila Pasqualina Albano, jeho manželka a nástupkyně v pašování. Nejbližším velkým městem je Neapol.

Převážná většina italských přistěhovalců do USA se přistěhovala v letech 1900-1915 a jejich potomci mají jen málo vazeb na starou vlast. U mnoha rodin z Bracigliana a Quindici, které žijí v oblasti Springfieldu, však pohyb mezi oběma místy nikdy neustal.

Po druhé světové válce přišla řada přistěhovalců z Bracigliana a Quindici do Springfieldu, který hostil „italskou kolonii“ přibližně od roku 1878. Mnozí z těchto nových přistěhovalců měli k městu vazby, v některých případech po celé generace: jejich předkové zde pracovali před Velkou válkou nebo zde stále žili jejich rodinní příslušníci. Mezi přistěhovalce z Bracigliana patří zesnulý šéf „Big Al“ Bruno a Amedeo Santaniello, dlouholetý zástupce velitele posádky Springfieldu. Grassoův vrah Gaetano Milano přišel z Neapole jako malé dítě se svými rodiči nedlouho po druhé světové válce.

V roce 1961 byl Frankie Skyball udán policii jeptiškou za provozování hazardních her z telefonních budek v nemocnici Providence, za což si odseděl devatenáct měsíců ve vězení. Měl zetě Victora C. DeCaro, který zmizel v roce 1972 poté, co ho Skyball vysadil v práci. (Proslýchalo se, že Victor podvádí svou ženu, Skyballovu dceru.) DeCarovo tělo bylo vytaženo z řeky Connecticut o dva měsíce později. Někdy v sedmdesátých letech, když Frankiemu táhlo na padesát, mu byla odstraněna rakovina plic. Scibelli si v roce 1976 odpykal trest ve federálním vězení. V následujících letech přišel o oba rodiče. Cufari zemřel přirozenou smrtí v roce 1983 a Frankie nastoupil na jeho místo.

Mastrototaro byl Patriarcovým zástupcem v roce 1984, kdy byl spolu s budoucím springfieldským bossem Alem Brunem zatčen kvůli obvinění z hazardu. Bruno byl v roce 1987 odsouzen za vydírání a hazardní hry. V roce 1988 byl opět zatčen za hazardní operace. Tentokrát byli jeho spolupachateli dva bratři a jejich manželky: jeho dlouholetý zástupce Amedeo Santaniello, Amedeova manželka Anna, jeho bratr Italo a Italova manželka Josephine.

Anthony Delevo následoval Scibelliho v roce 1998 a přešel přes Ala Bruna, který přestěhoval svou rodinu na Floridu. Mezitím se William Grasso z New Havenu, známý svou bezohledností, stával hlavou rodiny Patriarca jen podle jména.

Carlo Mastrototaro měl mezi svými kolegy pověst čestného muže. Ve stejném zdroji, který ho spojuje s Lanskym a Kubou, v publikovaných pamětech Patriarcova spolupracovníka Vincenta Teresy, se o Mastrototarovi píše, že kdyby vám dlužil peníze a vy byste na půl roku zmizeli, po návratu by pro vás ty peníze stále měl, do posledního haléře. Podle svědectví jeho vrahů si Grasso myslel, že jde s Mastrototarou, kterému bylo v té době sedmdesát let, do arbitráže ve sporu o území prodejních automatů ve Springfieldu – území Genovese. Grasso měl 62 let.

Patriarchův podřízený byl zastřelen v jedoucí dodávce na dálnici Interstate 91, v červnu 1989. Jeho tělo bylo nalezeno poblíž řeky Connecticut ve stejný den, kdy byl při pokusu o atentát zraněn další vysoce postavený člen Patriarcy, „Cadillac Frank“ Salemme.

Grassovým vrahem byl Gaetano Milano z East Longmeadow. Milano se narodil v Neapoli v roce 1951 a emigroval, když mu byly tři roky. Vystudoval střední školu v Longmeadow, oženil se a měl dvě děti. Na konci sedmdesátých let byl promotérem boxu. Později začal podnikat se svým přítelem z dětství Frankem Colantonim mladším jako majitelé nočního klubu Club 57 v Southwicku. (Vlastnictví nočních klubů ve Springfieldu je rodinný podnik, který by si zasloužil samostatný příspěvek)

Williama Grassa pozval na schůzku Frank Pugliano. (Pugliano údajně oslovil Jimmyho Santaniella počátkem roku 2004, aby domluvil schůzku s Mastrototarou, když po vraždě Ala Bruna několik gangsterů usilovalo o Santaniellovu poctu. Jimmy není s Amedeem v žádném známém příbuzenském vztahu). Bratři Frank a Louis Puglianovi jsou oba jmenováni jako účastníci Grassovy vraždy. Frank je označen jednak jako „Patriarcův společník“, jednak jako učiněný člen zločinecké rodiny Genovese. Bratři Puglianové jsou o několik let starší než Carlo Mastrototaro. Franku Colantonimu mladšímu bylo v době vraždy 35 let a Milanovi 37 let.

Dříve než byl jmenován podezřelý z Grassovy vraždy, v březnu následujícího roku byl Milano spolu s Frankem Puglianem zatčen na základě obvinění ze spiknutí a vydírání. V říjnu 1989, čtyři měsíce po vraždě, byl však propuštěn na kauci a sponzoroval uvedení Vincenta Federica do zločinecké rodiny Patriarca. Třicetiletý Federico byl na 28hodinové propustce z Massachusettského nápravného ústavu v Shirley kvůli „rodinným záležitostem“.

Milano vděčil za svou svobodu řadě přátel a rodinných příslušníků, jak svých, tak svého přítele Franka Colantoniho mladšího, kteří společně shromáždili Milanovu kauci ve výši 1,6 milionu dolarů z kapitálu svých domů. Milano a jeho žena zastavili dva domy, z nichž jeden byl dvoupatrový. Jeho rodiče dali do zástavy svůj dům, stejně jako jeho strýc, jeho bratr a švagrová a z manželčiny strany další bratr a švagrová. Colantoniho matka dala do zástavy svůj dům, přestože hrozilo, že její vlastní syn bude potřebovat vlastní kapitál; ten byl o několik měsíců později zatčen.

Mezi další osoby bez známého příbuzenského vztahu ke Gaetanu Milanovi, které složily kapitál ze svých domů za jeho svobodu, patří Claudio Cardaropoli, jehož rodina se přistěhovala z Bracigliana s mladým Al Brunem a v roce 1978 vlastnila s Milanem nemovitost ve Springfieldu. Francesco a Rosa Ferrentinovi z Hampdenu také složili 75 000 dolarů ze svého nově postaveného domu. Francescoův bratr Mario Ferrentino byl spolu s Gaetanem Milanem podezřelý ze zastrašování Mariova spoluobžalovaného a svědka proti němu v procesu o neúmyslném zabití, a to měsíc před zvýšením Milanovy kauce.

Emilio Fusco, který přišel v roce 1989 nebo 1990 z Quindici, byl chráněncem Baba Scibelliho, bratra Frankieho Skyballa. Baba sponzoroval Fuscovo členství v rodině Genovese. V roce 2000 byli Emilio a jeho žena zatčeni kvůli obvinění z hazardu spolu s dalšími známými členy springfieldské party.

Když se Skyball v roce 1998 dostal z vězení, odešel z mafie a předal vedení Al Brunovi. Bruno, který už jeden pokus o atentát přežil, a to v roce 1993, byl v roce 2003 zavražděn na příkaz svého chráněnce Anthonyho Arillotty. V souvislosti s Brunovou vraždou byl souzen mimo jiné Emilio Fusco, který uprchl do Itálie a byl vydán. Felix Tranghese spolupracoval s policií při vyšetřování Brunovy vraždy, což umožnilo prokurátorům odsoudit úřadujícího šéfa Genovese Artieho Nigra. Tranghese byl odsouzen ke čtyřem letům vězení a vrátil se do oblasti Springfieldu.

Tranghese byl po Brunově smrti jmenován úřadujícím bossem, ale Arillotta byl brzy uznán za vůdce springfieldské bandy. Tranghese, kterému je letos 66 let, později vypověděl, že ho v roce 2006 „‚odložila‘ skupina mladých výrostků“. Arillottu po jeho propuštění z vězení v roce 2011 vystřídal Albert Calvanese. Arillotta, uvězněný v roce 2009, se vrátil do Springfieldu v roce 2017 poté, co si odpykal osm let za podíl na dvou vraždách, Bruna a dalšího muže, svého švagra Garyho Westermana. Nedávno vyšlo najevo, že Springfieldskou partu vede Amedeův syn Ralph Santaniello s podporou svého otce. Padesátiletý Ralph, který byl loni obviněn ve federálním případu vydírání, by však měl 6. listopadu 2017 přiznat vinu.

Dva Arilottovi spoluobvinění, bratři Freddy a Ty Geasovi, si odpykávají doživotní tresty. Fusco, odsouzený na 25 let za vydírání, bude ve vězení až do roku 2032. Gaetano Milano byl usvědčen z vraždy Williama Grassa a odsouzen na 33 let. Jeho propuštění je naplánováno na rok 2033.

Zdroje

Amoruso, David. „Zásah Bruna: Jak se zabila posádka Genovese Springfield“. Vydáno 4. dubna 2011. https://gangstersinc.ning.com/profiles/blogs/the-bruno-hit-how-the-genovese Zpřístupněno 22. května 2017.

Barry, Stephanie. „Felix Tranghese z East Longmeadow dostal 4 roky v souvislosti s vraždou Ala Bruna z roku 2003 a dalšími zločiny“. Zveřejněno 7. prosince 2012 v The Republican. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2012/12/felix_tranghese_of_east_longme_1.html Zpřístupněno 15. října 2017.

Barry, Stephanie. „Organizovaný zločin ve Springfieldu se vyvíjel díky smrti a penězům“. Vydáno 11. prosince 2011. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2011/12/organized_crime_in_springfield.html Přístup 15. května 2017.

Claffey, Kevin. „WMass ‚voják‘ se vzdává – obviněn při mafiánském zátahu“. Zveřejněno 28. března 1990 v The Republican/Union-News. S. 1.

„Federální porota obvinila sedm lidí v souvislosti s operací s čísly“. The Recorder (Greenfield MA) 4. srpna 1988. Strana 7. Dostupné prostřednictvím http://fultonhistory.com/Fulton.html dne 21. května 2017.

„Officer cleared,“ The Recorder (Greenfield MA) 13. září 1989. S. 9 W Mass Briefs.

Treeger, Don. „Albano’s Market ve Springfieldu ukončí svou 74letou činnost“. Publikováno 26. února 2015. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2015/02/albanos_market_in_springfield.html Zpřístupněno 29. května 2017.

USA Bicentennial Committee of Springfield, Inc. Springfield’s Ethnic Heritage (Etnické dědictví Springfieldu): The Italian Community (Italská komunita). USA Bicentennial Committee of Springfield, 1976.

Whearley, Jay. „Zemřel vůdce mafie, veterán druhé světové války Carlo Mastrototaro“. Publikováno 7. října 2009 ve Worcester Telegram & Gazette. http://www.telegram.com/article/20091007/NEWS/910070385/1003 Zpřístupněno 15. října 2017.

.