Ingen af de skuespil, der tilskrives Shakespeare, blev skrevet af Shakespeare. Det ved vi. Det er en kendsgerning. Jorden drejer rundt om solen, 2+2=4, Shakespeare var en ulækker svindler. Det er de fundamenter, som civilisationen er bygget på. Hvad der er mindre almindeligt kendt er, at hvert eneste af Shakespeares skuespil blev skrevet af en anden person/gruppe af ting/kollektivt fremmed væsen. I denne uge vil vi gennem en nøje tekstanalyse bevise, at Romeo og Julie i virkeligheden blev skrevet af en italiensk blikkenslager fra Svamperiget.
Jeg ved godt, hvad du vil sige. De sagde det til mig på Oxford Academy of Shakespeare Studies. De sagde det til mig i det ødelagte amfiteater i Pompeii. De sagde det endda til mig til en kommunionsfest, som jeg crashede i et Wario-kostume i sidste weekend. “Mario-spillene blev først skabt i firserne, og Romeo og Julie er hundreder af år gamle”, siger de, og sikkert også du, alle sammen. Hertil svarer jeg: Mario-spillene foregår for lang tid siden i en galakse langt, langt væk, så Mario er faktisk ældre end Romeo og Julie. Så er det lille problem løst. Ikke flere spørgsmål på den front, tak, det hele passer sammen, så hold op med at tænke over det nu.
Den anden ting folk siger er “du er virkelig engageret i det her Mario-halløj, hva’?”, hvortil jeg som regel nikker begejstret og åbner min anden mappe med beviser.
Den tredje ting folk siger, hvis mappe to til fem ikke har overbevist dem, er “Alan, søde. Vi holder alle sammen af dig. Men hør her hun, er Mario ikke opdigtet?”. Jeg er ikke sikker på, hvad der normalt sker derefter, men når jeg kommer til bevidsthed igen, er alle enige om, at Mario har skrevet Romeo og Julie, og mit hår vokser som regel ud som nyt i løbet af to til tre uger.
Her er blot et udvalg af de enorme mængder af beviser, jeg har samlet, mens jeg har læst hjemmesider for Shakespeare-forskere som mig selv og også MarioWiki.com
Beviserne
Akt I Scene I
Akt I Scene I i Romeo og Julie begynder med et berømt gadeslagsmål mellem tjenerne hos Montagues og Capulets. Hvad der er mindre kendt er, at tidligere udkast indeholder følgende ordveksling:
Abraham
Vinker du med en blå skal efter os, sir?
Sampson
Jeg vinker med min blå skal, sir.
Abraham
Balthasar, hent de 40cc karts, og pies på disse Capulets, et bananskind på deres dæk.
Balthasar
Fyrsten har forbudt karts i Verona. Ellers ville jeg være helt med dig.
Abraham
Fie! Capulets! Er du med på at køre om kap med os på Rainbow Road i morgen klokken seks?
Sampson
Ja, fint nok.
Læsere med et godt øje vil bemærke, at flere elementer fra ovenstående scene også optræder i de selvbiografiske videospil, der er skabt af kunstneren, der kun er kendt som Mario. Desværre efterlod Mario meget få selvbiografiske detaljer i den færdige version af Romeo og Julie, men hans kasserede scener og udkast er ligefrem sprængfyldt med den slags detaljer, som kun kunne leveres af en tidløs italiensk blikkenslager, der har medvirket i over 200 spil om sit liv.
Se også:
Akt III Scene II
Tybalt
Romeo! Ja, dine svampe kan gøre dine proportioner som gudernes, men jeg har sendt en langsom grøn skildpadde mod dig! Lad alle tilstedeværende se, hvordan en simpel skildpadde besejrer Monta…dude, lad være med at hoppe på min skildpadde…WHOA…hvorfor sparker du min skildpadde på mig? Dude. Chill.
Er du overbevist endnu? Hvad så med disse scenebeskrivelser:
Akt IV Scene III
(Indtræder Friar Laurence. Han holder en pause. Han hopper op og ned på stedet, mens en ildkugle spytter opad, topper og falder tilbage i lavaen under ham. Han hopper over lavaen op på en bevægelig platform. Han hopper fra platformen ned på fast grund. Han hopper ind i stykker af loftet, som om han tester efter noget. Han når en dør.)
Friar Laurence
Den gråøjede morgen smiler på den rynkede nat, opmuntrer de østlige skyer med striber af lys, og det plettede mørke som en drukkenbolt spoler fra fremtidens dagsbane og Titans brændende hjul.
Sikkert er det nu tydeligt, at Romeo og Julie er skrevet af alles yndlings italienske blikkenslager, Mario, men hvis du ikke er overbevist endnu, så a) har jeg ondt af dig, og b) tjek denne scenografi:
Act II Scene V
(Romeo går rundt i Veronas gader, han sætter sig på hug over alle kloakåbninger, han støder på, bare i tilfælde af at de bringer ham til et warprum)
eller dette:
Akt IV Scene I
(træder Romeo ind fra oven, klædt i en Tanooki-dragt)
Romeo
WEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!
Men det afgørende må komme i dette for længst glemte udkast til balkonscenen, som for nylig blev fundet i et gammelt nummer af Nintendo Power! magazine.
Akt II Scene II
Romeo
Men blødt! Hvilket lys gennem yonder vindue bryder? Det er øst og Juliet er solen. Rejs dig, skønne sol og dræb den-
Tudse
Hvem er dernede? Det er sent, jeg skal tidligt op for at gøre det, som paddehatte med smarte veste lever af. Tjener måske?
Romeo
Juliet! O tal igen, lyse engel! For du er så herlig for denne nat-
Tudse
Lad mig stoppe dig der, kammerat. Jeg er ikke Juliet. Ligner jeg en Capulet?
Romeo
I sandhed, nej god herre Toadstool, du ligner mere en Deathcapulet! (vent på bifald for det bedste ordspil nogensinde)
Toad
Sorry bud, your princess is in another castle.
I. Hvil. Min. Sag.