OMG r u ready 4 a blog post that’s totes awesome?
Wait, what??
Tuo ensimmäinen virke ei ehkä kuulu blogikirjoitukseen, mutta löydät usein outoja fraaseja, lyhenteitä ja sanoja, kuten tuollaisia internetissä.
Tällaisissa paikoissa, kuten sosiaalisessa mediassa, kommenttiosastoilla ja nettifoorumeilla, käytetään esimerkiksi englantia, joka saattaa tuntua sinulle täysin uudelta.
Se johtuu siitä, että internetissä puhuminen voi olla hyvin erilaista kuin kasvokkain puhuminen tai jopa sähköpostit. Verkkoenglanti on rentoa ja henkilökohtaista, ja siinä käytetään paljon slangia.
Voidaksemme auttaa sinua pysymään ajan tasalla, olemme laatineet luettelon 30 slangitermistä, joita saatat nähdä verkossa. Mutta ensin…
Lataa: Tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit ottaa mukaan mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Lataa)
How Internet English Is Different from Casual English
Yksi englannin kielen rekistereistä, Casual English on rekisteri, jota käytät ystävien ja tuttujen kanssa. Internetissä on yleensä kahdenlaista internet-englantia.
Ensimmäinen on muodollinen internet-englanti. Tätä käytetään virallisissa Internet-tilanteissa, kuten tärkeässä sähköpostissa tai etätyöympäristössä.
Toinen Internet-englannin tyyppi on epävirallinen Internet-englanti. Koska niin suuri osa epävirallisesta viestinnästä tapahtuu nykyään verkossa, Internet on kehittänyt lähes oman kielensä. Tämä kieli on vieläkin rennompaa, ja siinä on paljon lyhenteitä (sanojen ja fraasien lyhentymiä).
Ennen kuin sukellat epävirallisen internet-englannin maailmaan, muista, että internet-slangissa on paljon rivouksia ja kirosanoja, ja joskus sanoja kirjoitetaan väärin tai käytetään väärin. Monia sanoja, joita ihmiset käyttävät verkossa jatkuvasti, ei käytettäisi kasvokkain tapahtuvassa viestinnässä. Opettele siis tämä puoli englannista vain nettikäyttöä varten!
Englannin kieli muuttuu jatkuvasti, vaikkakin hitaasti. Verkossa kaikki tapahtuu paljon nopeammin. Kieli muuttuu lähes päivittäin, kun sanonnat, kuvat ja videot ”leviävät” (leviävät ihmiseltä ihmiselle hyvin nopeasti). Saatat tulla eräänä päivänä nettiin ja nähdä, että kaikki jakavat uuden kuvan tai näet uuden sanonnan, jota et ole koskaan ennen nähnyt.
Jos haluat pysyä ajan tasalla englanninkielisten sanojen kanssa, vaikka kieli muuttuu niin nopeasti, kokeile englannin kielen oppimista FluentU:n videoiden avulla.
FluentU ottaa reaalimaailman videoita – kuten musiikkivideoita, elokuvatrailereita, uutisia ja inspiroivia puheita – ja muuttaa ne henkilökohtaisiksi kieltenopiskelutunneiksi.
Kokeile ilmaiseksi ja anna sanavarastosi nousta pilviin!
Joitakin sanoja ja fraaseja on käytetty pitkään ja usein. Nämä termit kannattaa yrittää opetella, jos haluat kommunikoida paremmin verkossa.
Internet-slangi ja lyhenteet
Kun sanot jollekulle hyvästit, sanot yleensä vain ”heippa”. Tämä on lyhenne, joka on luotu ajan säästämiseksi, koska sana ”näkemiin” on niin yleinen.
Sama pätee myös internetissä! Suuri osa internetin slangista koostuu lyhenteistä ja lyhennelmistä. Tässä muutamia yleisimmin käytettyjä internetin lyhenteitä:
- lol – laughing out loud
- brb – be right back
- btw – by the way
- lmk – let me know
- g2g – got to go
Jos et saa selville, mitä jokin tietty lyhenne tarkoittaa, kokeile tarkistaa Googlesta. Hae vain hakusanalla ”mitä tarkoittaa?” ja korvaa se termillä, josta olet hämmentynyt.
Harvalla verkkosivustolla on oma terminologiansa, lyhenteensä ja slanginsa. Twitter ja Reddit, kaksi sosiaalisen median sivustoa, ovat kaksi suurta sivustoa, jotka käyttävät paljon omaa slangia.
Twitterissä
Hashtag
Monet verkkosivustot ja blogit käyttävät tunnisteita helpottaakseen sisällön etsimistä. Kun Twitter tuli markkinoille, siinä ei ollut mahdollisuutta lisätä näitä tunnisteita. Ihmiset, jotka käyttivät Twitteriä, päättivät luoda oman tavan merkitä viestejään: hashtagin.
Hashtageissa käytetään #-symbolia ennen avainsanoja, jotka kirjoitetaan ilman välilyöntejä. Hashtag on levinnyt muuallekin internetiin, eikä sitä ole enää vain Twitterissä.
Yksi esimerkki suositusta hashtagista on #TBT, joka tarkoittaa Throwback Thursdayä. Ihmiset jakavat vanhoja asioita lapsuudestaan (muistatko puhelinjohdot ja dial-up-modeemit?) ja käyttävät tätä hashtagia. #TBT:tä käytetään myös muilla sosiaalisen median sivustoilla, myös muina päivinä kuin torstaina.
Tässä näet esimerkin hauskasta hashtagista #ICanEatWhateverIWant.
Esimerkki:
DM (Direct Message)
Suora viesti eli DM on Twitterissä käytetty termi, jolla tarkoitetaan yksityistä viestintää jonkun kanssa. Jokaisella käyttäjällä on ”Viestit”-sivu, jossa hän voi lukea ja lähettää suoria viestejä muille käyttäjille.
Sanaa käytetään myös verbinä, kuten alla olevasta esimerkistä käy ilmi.
Esimerkki:
RT (uudelleentwiittaus)
Twiittaus Twitterissä on sitä, kun joku jakaa twiittisi seuraajilleen. Retwiittaaminen tarkoittaa, että pidät siitä, mitä kyseinen henkilö sanoi, olet samaa mieltä siitä tai sinulla on jotain lisättävää.
Esimerkki:
Oh my gosh! Beyoncé retwiittasi juuri twiittini!!! En voi uskoa sitä!
Redditissä
AMA (Ask Me Anything)
AMA:sta (Kysy minulta mitä tahansa)
AMA:sta tuli ensin suosittu jakamisfoorumilla ja -yhteisössä, Redditissä. Lyhenne sanoista ”Ask Me Anything” (Kysy minulta mitä tahansa), AMA tarkoittaa sitä, että joku, joka on yleensä tunnettu tai jolla on mielenkiintoinen tausta, menee nettiin ja vastaa yhteisön esittämiin kysymyksiin.
Esimerkki:
Jopa presidentti Obama on tehnyt AMA:n!
Jos käytät Redditiä, huomaat paljon muitakin lyhenteitä – kuten ELI5 (Explain Like I’m 5), IIRC (If I Recall Correctly) ja TIL (Today I Learned).
Foorumeilla
Foorumilla
Foorumi on kommenttipaneeli, jossa keskustellaan erilaisista aiheista. Foorumeilla on myös oma slanginsa!
Bump
Foorumeilla aiheet luetellaan yleensä viimeisimmän saadun kommentin mukaisessa järjestyksessä. Jos ne siirtyvät liian alas listalla, ne joutuvat toiselle sivulle, eikä niitä nähdä yhtä todennäköisesti.
Kun haluat työntää aiheen takaisin listan kärkeen, ”bumpataan” aihe kirjoittamalla vain ”bump” uudeksi kommentiksi.
Esimerkki:
En vieläkään tiedä, minkälaisen vian löysin lavuaaristani. Bump!
Trolli
Onlinessa trollit ovat ihmisiä, jotka ottavat ilon irti erimielisyyksien aloittamisesta ja ihmisten suututtamisesta. Yleensä trollit kirjoittavat tai vastaavat kommentteihin tavalla, joka ärsyttää tai suututtaa mahdollisimman monta ihmistä.
Netissä on sanonta: ”Älä ruoki trolleja”. Tämä tarkoittaa, että sinun ei pitäisi olla vuorovaikutuksessa jonkun kanssa, joka ”trollaa”, koska se vain rohkaisee heitä.
Trolleja on yleensä foorumeilla, mutta niitä voi olla missä tahansa verkossa, Facebookista uutisartikkelin kommenttiosioon.
Esimerkki:
A: Joku jätti ilkeän kommentin blogikirjoitukseeni.
B: Älä välitä hänestä, hän vain trollaa sinua.
Lurkkari
Se on joku, joka vierailee usein foorumilla, blogissa tai verkkosivustolla, mutta ei jätä kommentteja. Sanaa voidaan käyttää myös offline-keskusteluissa – ”lurkata” tarkoittaa piiloutua vain pois näkyvistä.
Esimerkki:
Haluan todella, että lurkkaajani kommentoivat, joten järjestän blogissa arvonnan!
Yleistä internet-slangia
IMHO (In My Humble Opinion)
”In my humble opinion” tai vain ”in my opinion” voidaan käyttää ennen kuin ilmaisee mielipiteensä käsiteltävästä asiasta. Sanan ”nöyrä” lisääminen saa mielipiteen näyttämään vähemmän tärkeältä tai merkittävältä.
Esimerkki:
IMHO, kannattaa tutustua Creativaan.
Creativa tarjoaa ensiluokkaisia, pitkälle tuotettuja videoita englannin kielen ja liike-elämän viestintätaitojen oppimiseen. Creativa tarjoaa viihdyttäviä videoita, hyödyllisiä mutta odottamattomia vinkkejä ja menee pelkkää englantia pidemmälle opettamalla kehonkieltä, intonaatiota ja erityisiä ääntämisvinkkejä. Creativa on FluentU-tiimin uusi tuote.
Tässä on esimerkkivideo Creativan englanninkielisestä Mastering Business Video Calls in English -kurssista, jossa on vinkkejä tehokkaaseen ilmaisuun:
Meme
Sana ”meme” on ollut olemassa pidempään kuin internet. Internetin ulkopuolella sana kuvaa kulttuurin osaa, joka on kehittynyt, koska se on siirtynyt ihmiseltä toiselle, yleensä matkimalla. Meemi voi olla ajatus, sävel, kuva – mikä tahansa, jota voidaan siirtää eteenpäin ja muuttaa.
Verkossa meemi on kuitenkin kuva, teksti tai video, jota kopioidaan ja muutetaan yhä uudelleen ja uudelleen. Useimmiten ihmiset lisäävät kuvaan tai tekstiin oman hauskan muutoksensa.
Olet luultavasti jo nähnyt muutamia meemejä, kuten Grumpy Cat tai Confession Bear.
Jos et ole varma, mitä tietty meemi tarkoittaa, voit katsoa tietoa siitä osoitteesta Tunne meemisi.
Esim:
Kun laulaja Drake julkaisi naurettavan musiikkivideonsa kappaleeseen ”Hotline Bling”, siitä tuli heti meemi. Ihmiset kopioivat ja parodioivat (pilkkasivat) videota omilla hölmöillä videoillaan ja vineillä (hyvin lyhyillä videoilla).
Facepalm
Facepalm on ele, jossa laitat kämmenen kasvoillesi. Tämä tehdään yleensä vastauksena siihen, että joku sanoo jotain hyvin ilmiselvää tai ei kovin fiksua.
Esimerkki:
A: Tajusin juuri, että Applen logo näyttää omenalta!
B: …*Facepalm*
Epic fail
Kun joku epäonnistuu, yleensä helposti vältettävissä olleen virheen takia, ihmiset kutsuvat sitä netissä nimellä ”eeppinen epäonnistuminen”. Sana ”eeppinen” viittaa itse asiassa vanhoihin runoihin ja tarinoihin, joissa kuvattiin legendaaristen sankareiden pitkiä ja mahtavia seikkailuja.
Tänä päivänä käytämme sanaa ”eeppinen” puhuaksemme kaikesta valtavasta tai tärkeästä, kuten siitä eeppisestä voileivästä, jonka söimme eilen illalla.
Esimerkki:
Rysäyttikö tuo kaveri äsken polkupyörällään päin kadun ainoaa puuta? Mikä eeppinen epäonnistuminen.
Kaikki asiat
Tämä lause on peräisin Hyperbole and a Half -blogipostauksesta, jossa bloggaaja kuvailee, miksi hänestä ei koskaan tule aikuista. Yhdessä kuvassa on voitonriemuinen (hyvin onnellinen ja ylpeä) tyttö, ja siinä lukee: ”Siivoa kaikki asiat!”
Nyt tätä lausetta käytetään hyperboliana (liioitteluna), ja se näyttää tavallisesti ”X kaikki Y”: Syö kaikki pizzat, pyydystä kaikki Pokemonit, läpäise kaikki kokeet. Se on oikeastaan toinen meemi!
Esimerkki:
Kun tulen rikkaaksi, aion ostaa kaikki talot. Kaikki.
En voi edes
Tämä on toinen tapa sanoa ”Olen sanaton”. Tätä lausetta käytetään, kun jokin asia on niin uskomaton tai uskomaton, ettei sinulla ole sanoja, joilla vastata siihen.
Grammatillisesti tämä ei ole kokonainen lause tai ajatus, mutta internetissä sitä käytetään sellaisena. Joskus tämä lause yhdistetään sanaan ”kirjaimellisesti”, kuten: ”Kirjaimellisesti, en voi edes” tai ”Kirjaimellisesti, en voi.”
Esimerkki:
Mitä juuri tapahtui?! I can’t even.
Well played
Kun jollakulla on erittäin nokkela vastaus, voit sanoa ”well played”. Jokapäiväisessä keskustelussa tätä vastaa sanominen ”touche.”
”Hyvin pelattu” voidaan käyttää myös silloin, kun joku todistaa sinun olevan väärässä ilmeisellä tavalla.
Esimerkki:
A: Tämä on paras tiistai ikinä!
B: Tänään on keskiviikko.
A: …Hyvin pelattu.
FAQ (Usein kysytyt kysymykset)
Monilla verkkosivustoilla on UKK-osa. Se on paikka, jossa vastataan usein kysyttyihin kysymyksiin tai kysymyksiin, joita kysytään paljon.
Termiä ”FAQ” ei käytetä usein keskusteluissa, mutta se on hyvä tietää verkkosivujen navigoinnissa.
Esimerkki:
FluentU:lla on aika vaikuttava ja laaja FAQ!
Totes / Adorbs
”Totes” ja ”adorbs” ovat lyhennettyjä versioita sanoista ”totally” ja ”adorable”. Se on söpö tapa sanoa nuo sanat, vaikka sitä käyttävätkin lähinnä nuoremmat naiset.
Esimerkki:
Tuo laukku on adorbs, sinun pitäisi totes hankkia se.
Just sayin’
Tätä lausetta käytetään lauseen lopussa osoittamaan, että asia ei välttämättä ole niin kuin uskot. Monesti se on keino toimittaa epäkohtelias tai ilkeä lause ja saada se vaikuttamaan vähemmän epäkohteliaalta.
Esimerkki:
Näytät siltä kuin et olisi nukkunut päiväkausiin! Just sayin’…
Pwned
Käytetään useimmiten nettipeleissä, ”pwned” on tarkoituksellinen kirjoitusvirhe sanasta ”owned”. Molemmat tarkoittavat, että joku on voitettu tai nöyryytetty.
Esimerkki:
Oppelin niin kovasti, mutta sain silti nelosen… se koe pwnasi minut.
Lag
Kaikkakin olet onnekas, koska sinulla on tasainen internetyhteys tai loistava tietokone, olet luultavasti kokenut lagia. Viiveellä tarkoitetaan sitä, että tietokoneen sovellus reagoi hitaasti tai jokin muu laite hidastuu huonon yhteyden tai vanhan laitteiston (tietokoneen osien) takia.
Termiä käytetään usein silloin, kun videot tai verkkopelit ovat liian hitaita/huonoja näyttääkseen reaaliaikaisesti, mitä tapahtuu.
Sanaa ”lag” käytetään myös internetin ulkopuolella tarkoittamaan samaa asiaa: jäädä jälkeen tai mennä hitaammin kuin muut.
Esimerkki:
Olisin voinut saada upean kuvan perhosesta, mutta kamerasovellukseni lagasi ja perhonen lensi pois.
Noob
Jokainen, joka on uusi jossakin asiassa, aloittelija. Noob voi olla ilkeä tapa sanoa, että joku on tietämätön jostain aiheesta tai ei ole hyvä jossakin, tai se voi olla tapa selittää, että olet uusi etkä tiedä vielä paljoa. Saatat myös nähdä sen kirjoitettuna ”newb” tai ”n00b” (jossa numeroa nolla käytetään ”o”-kirjaimena).
Esimerkki:
Please forgive my English skills, I’m just a noob.
TBH (To Be Honest)
Sanaa ”olla rehellinen” voidaan käyttää samalla tavalla sekä verkossa että sen ulkopuolella. Se on täytelause, eli se ei oikeastaan lisää mitään siihen lauseeseen, jonka olet sanomassa.
Mutta monet ihmiset käyttävät sitä silloin, kun heistä tuntuu, että se, mitä he ovat sanomassa, on erityisen rehellistä, jotakin, mihin he todella uskovat, tai jotakin, mitä he ovat miettineet perusteellisesti ennen kuin sanovat.
Esimerkki:
En ole koskaan katsonut alkuperäistä Star Wars -trilogiaa, TBH.
Fotopommi
Kun joku tai jokin ilmestyy kuvaan yllättäen, ilman että valokuvaaja on tarkoittanut ottaa sitä mukaan. Netissä on paljon kuvia, joissa eläimet ovat photobombanneet kuvia ottavia ihmisiä.
Joskus ihmiset photobombaavat toisten kuvia tahallaan tekemällä viime hetkellä kuvaan hiipimisen, kuten tässä kuvassa.
Esimerkki:
Tästä olisi tullut hieno kuva, jos tuo lintu ei olisi viime hetkellä pilannut sitä!
Spam
Spam on sellaista sähköpostia (ja tavallista postia), joka ei ole sinulle merkityksellistä tai henkilökohtaista. Roskapostit ovat yleensä ärsyttäviä mainoksia, joita et ole koskaan halunnut saada. Sähköpostipalveluntarjoajat, kuten Google ja Yahoo, suodattavat suurimman osan roskapostista erilliseen roskapostikansioon.
Esimerkki:
Odotan tärkeää sähköpostia, mutta saan sen sijaan vain roskapostia.
Trendi
Trendi on se, mikä on tällä hetkellä suosittua tai muodikasta. Kun jokin asia on trendi verkossa, se on suosittu ja siitä puhuu paljon ihmisiä. Se, mikä on trendikästä verkossa ja sosiaalisessa mediassa, muuttuu jatkuvasti, ja siihen vaikuttavat yleensä ajankohtaiset tapahtumat ja popkulttuuri.
Esimerkki:
Twitterissä ja monilla uutissivustoilla on ”nyt trendit”-osio, jossa näet suosituimmat aiheet tai avainsanat juuri nyt!
Kahva / peitenimi
Kahvaa tai peitenimeä kutsutaan myös ”käyttäjänimeksi”, ja se on lempinimi, jonka valitset verkkosivustolle. Tämä on nimi, joka näkyy muille oikean nimesi sijaan.
Kumpikin ”handle” ja ”alias” ovat tavallisesta englannista peräisin olevia sanoja, ja ne tarkoittavat samaa asiaa: nimeä, jonka otat oman nimesi sijasta suojellaksesi henkilöllisyyttäsi. Olet ehkä kuullut näitä sanoja käytettävän vakoojaelokuvissa.
Esimerkki:
Halusin tehdä Twitter-kahvani @JamesBlondDoubleOhSeven, mutta se oli jo varattu.
Haha
Tämä on juuri sitä, miltä näyttää-naurua! Haha, sen paha serkku ”mwahaha” ja vatsaa naurattava ”bahaha” ovat kaikki tapoja kirjoittaa naurua englanniksi.
Koska et näe muita kirjoittaessasi, ”haha”-kirjoitus on hyvä tapa osoittaa, että vitsailet tai pidät jotakin hauskana.
Esimerkki:
Kissani yrittää mahtua murolaatikon sisälle hahaha!
IRL (In real life)
Kun puhut jostain, joka on olemassa offline-tilassa, voit käyttää IRL:ää tarkoittaaksesi ”oikeassa elämässä.”
Esimerkki:
Käyttäjätunnukseni on TohtoriHämmästyttävä, koska olen lääkäri IRL.
NSFW (Not Safe For Work)
NSFW:tä käytetään varoituksena ennen linkkiä, joka sisältää jotain sellaista, jota ei olisi ok katsoa, jos olet töissä. Nämä linkit sisältävät yleensä alastomuutta tai pornografista kuvamateriaalia, tai niissä on yksinkertaisesti kirosanoja tai muuta sellaista, mitä et luultavasti haluaisi pomosi näkevän sinun katselevan.
Esimerkki:
Tämä on hieno artikkeli Victoria’s Secret -malleista. NSFW!
TL;DR (Too Long; Didn’t Read)
Online-kommentit ovat yleensä lyhyitä, kuten keskustelussa. Kun kommentti on hyvin pitkä, ihmiset saattavat vastata sanomalla ”TL;DR” tai vain ”TLDR” eli ”liian pitkä; en lukenut”. Tämä tarkoittaa, että henkilö on vain ohittanut kommentin (tai vain huomauttaa, että se on pitkä).
Tästä lauseesta on nyt tullut myös tapa tiivistää sanomasi. Jos kirjoitat pitkän artikkelin tai kommentin, voit lisätä TLDR:n loppuun yhden lauseen tiivistelmän siitä, mitä kirjoitit edellä.
Esimerkki:
TLDR: Tämä artikkeli käsittelee englantilaista internet-slangia.
OTL
Tämä on hauska yksinkertaisesti siksi, että minulta kesti ikuisuuden tajuta, mitä tämä tarkoittaa lyhyesti. Oikeastaan se ei ole lyhenne ollenkaan- se on emoji (kuvake, jota käytetään osoittamaan ilmaisua tai tunnetta).
Se on mies, joka polvistuu lattialla, ja sitä käytetään osoittamaan pettymystä tai epätoivoa. Hänen päänsä on vasemmalla oleva ”O”, hänen kätensä ovat ”T:n” varsi, jonka päällä on selkä, ja ”L” on hänen polvistuvat jalkansa.
Esimerkki:
Joku söi viimeisen keksin….. OTL
Nyt olet varustautunut monilla fraaseilla, lyhenteillä ja muilla englanninkielisillä sanoilla, joihin saatat törmätä verkossa. Verkkoenglanti muuttuu jatkuvasti, mutta on helppo etsiä kaikki, mitä et ymmärrä!
Opi nämä 30 sanaa ja olet askeleen lähempänä sitä, että ymmärrät englanninkielisiä puhujia verkossa.
Lataa: Tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit ottaa mukaan mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Lataa)
And One More Thing…
Jos pidät englannin oppimisesta elokuvien ja verkkomedian avulla, kannattaa tutustua myös FluentU:hun. FluentU:n avulla voit oppia englantia suosituista keskusteluohjelmista, tarttuvista musiikkivideoista ja hauskoista mainoksista, kuten näet tästä:
Jos haluat katsoa sitä, FluentU-sovellus on luultavasti saanut sen.
FluentU-sovelluksen ja -sivuston avulla englanninkielisten videoiden katsominen on todella helppoa. Siellä on kuvatekstit, jotka ovat interaktiivisia. Se tarkoittaa, että voit napauttaa mitä tahansa sanaa nähdäksesi kuvan, määritelmän ja hyödyllisiä esimerkkejä.
FluentU:n avulla voit oppia mukaansatempaavaa sisältöä maailmankuulujen julkkisten kanssa.
Kun napautat esimerkiksi sanaa ”searching”, näet tämän:
FluentU:n avulla voit napauttamalla etsiä minkä tahansa sanan.
Oppaa minkä tahansa videon koko sanasto tietokilpailujen avulla. Pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle näet lisää esimerkkejä oppimastasi sanasta.
FluentU auttaa sinua oppimaan nopeasti hyödyllisten kysymysten ja useiden esimerkkien avulla. Lue lisää.
Parasta? FluentU muistaa oppimasi sanaston. Se antaa sinulle lisäharjoitusta vaikeiden sanojen kanssa – ja muistuttaa sinua, kun on aika kerrata oppimaasi. Saat todella yksilöllisen kokemuksen.
Aloita FluentU:n käyttö verkkosivuilla tietokoneella tai tabletilla tai, mikä vielä parempaa, lataa FluentU-sovellus iTunesista tai Google Play -kaupasta.
Jos pidit tästä postauksesta, jokin kertoo minulle, että tulet pitämään FluentU:sta, parhaasta tavasta oppia englantia oikeiden videoiden avulla.
Koe englannin kielitaitokokeilu verkossa!