Jos sinua tai läheistäsi uhkaa rikosoikeudellinen syyte, tulet kohtaamaan monia uusia termejä. Vaikka emme voi tarjota kaikkia asiaan liittyviä termejä tällä sivustolla, olemme valinneet muutamia tärkeimpiä oikeudellisia termejä, jotka sinun on hyvä tietää.
Luettelo on luonteeltaan yleinen, eikä sitä ole tarkoitettu oikeudelliseksi neuvonnaksi. Jos on jotain, mitä et ymmärrä tai mitä et löydä täältä, eikä sinulla ole oikeudellista neuvonantajaa avuksesi, ota rohkeasti yhteyttä asianajotoimistoomme.
Aksessori
Jokainen, joka tahallaan auttaa toista henkilöä tekemään rikoksen (esimerkkejä – neuvojen antaminen ennen rikosta, auttaminen todisteiden tai rikoksentekijän salaamisessa). Avustaja ei yleensä ole fyysisesti läsnä rikoksen aikana.
Accomplice
Se, joka auttaa toista henkilöä (ns. päämies) tekemään rikoksen. Toisin kuin avunantaja, rikoskumppani on yleensä läsnä, kun rikos tehdään. Avustaja on syyllistynyt samaan rikokseen ja saa yleensä saman tuomion kuin päämies.
Syyllinen
Henkilö tai henkilöt, joita virallisesti syytetään rikoksesta, mutta joita ei ole vielä tuomittu rikoksesta.
Syyteharkinta
Juridinen tuomio, joka perustuu joko valamiehistön tai tuomarin päätökseen, jonka mukaan syytetty ei ole syyllinen rikokseen, josta häntä on syytetty tai josta häntä on syytetty.
Kelpoinen todistusaineisto
Todisteet, jotka käräjätuomari tai valamiehistö voi ottaa huomioon, koska todistelusäännöt pitävät niitä luotettavina.
Tunnustus
Tunnustus syytteestä, virheestä tai rikoksesta; tunnustaminen.
Törkeä pahoinpitely
Yritys aiheuttaa toiselle vakava ruumiinvamma tai tällaisen vamman aiheuttaminen tahallisesti, tietoisesti tai piittaamattomuudesta tai yritys aiheuttaa tai tahallisesti tai tietoisesti aiheuttaa toiselle ruumiinvamma tappavalla aseella.
Törkeä pahoinpitely
Lainvastainen voimakeinojen käyttö toista kohtaan, jolla on epätavalliset tai vakavat seuraukset, kuten vaarallisen aseen käyttäminen.
Allegation
Väite tai lausuma siitä, mitä asianosainen aikoo todistaa; tosiseikat sellaisina kuin asianosainen väittää niiden olevan.
Appealation
Puolustuksen tai osavaltion esittämä pyyntö, että asia käsitellään uudelleen hovioikeudessa.
Arraignment
Vastaajan esiintyminen oikeudessa, jotta hän voi vastata syytteisiin.
Assault
Vahingon aiheuttamisella uhkaaminen ja ilmeinen kyky siihen. Myös mikä tahansa tahallinen voimankäyttö, joka antaa uhrille aihetta pelätä tai odottaa välitöntä ruumiinvammaa.
Takaus / takuu
Rahat tai omaisuus, jotka annetaan tuomioistuimelle vakuudeksi, kun syytetty vapautetaan ennen oikeudenkäyntiä ja sen aikana sillä sopimuksella, että vastaaja palaa tuomioistuimeen, kun hänet on määrätty siihen. Takuusumma menetetään, jos vastaaja ei palaa tuomioistuimeen.
Bench Trial
Käsittely ilman valamiehistöä, jossa tuomari ratkaisee tosiseikat. Tunnetaan myös nimellä court trial.
Bench Warrant
Tuomarin antama määräys henkilön pidättämisestä. Tunnetaan myös nimellä ”capias.”
Best Evidence Rule
Todistelusääntö, jonka mukaan oikeudenkäynnissä on käytettävä todisteena minkä tahansa asiakirjan, valokuvan tai tallenteen alkuperäiskappaletta eikä kopiota. Kopio sallitaan todisteeksi vain, jos alkuperäistä ei ole saatavilla.
Beyond a Reasonable Doubt
Todistustaakka, joka syyttäjän on kannettava rikosoikeudenkäynnissä saadakseen syyllisyystuomion. Valamiehistön on oltava vakuuttunut siitä, että vastaaja on syyllistynyt rikoksen kuhunkin osatekijään ilman perusteltua epäilyä, ennen kuin se voi antaa syyllisyystuomion.
Varaus
Varausprosessin osa, jossa poliisin arkistoon kirjataan yksityiskohtaiset tiedot siitä, kuka henkilö on ja miksi hänet on pidätetty.
Brieffi
Jutussa argumentoivan asianajajan kirjallinen perustelu, joka sisältää yhteenvedon jutun tosiseikoista, asiaankuuluvista laeista ja perustelun siitä, miten laki soveltuu tosiseikkatilanteeseen. Kutsutaan myös oikeudelliseksi perustelumuistioksi.
Syyte
Yksi tai useampi toisiinsa liittyvä syyte, jotka on yhdistetty ja esitetty vastaajaa vastaan tehdyistä vääryyksistä.
Oikeuspaikan vaihtaminen
Oikeudenkäyntipaikan vaihtaminen, joka yleensä myönnetään, jotta vältettäisiin vahinko jollekin asianosaiselle.
Vyyhti
Virallinen syyttäjänviraston esittämä virallinen syyte tai syyte siitä, että jokin tietty henkilö on syyllistynyt tiettyyn rikokseen. Tunnetaan myös nimellä syytteen nostaminen.
Circumstantial Evidence
Kaikki todisteet paitsi silminnäkijän todistus. Esimerkkinä fyysiset todisteet, kuten sormenjäljet, joista voidaan tehdä johtopäätös.
Pakottaminen
Fyysisen voiman tai uhkailun käyttö jonkun pakottamiseksi tekemään teko vastoin hänen tahtoaan.
Yhtäaikainen rangaistus
Erilaisista rikoksista (rikoksista) annetut rangaistukset, jotka kulkevat samaan aikaan keskenään tai jotka kärsitään samaan aikaan.
Seuraavat tuomiot
Rangaistukset, jotka ovat peräkkäisiä ja jotka istutetaan peräkkäin.
Corroborating Evidence
Täydentävä todistusaineisto, joka pyrkii vahvistamaan tai vahvistamaan alkuperäisen todistusaineiston.
Rikosoikeudellinen haaste
Määräys, jolla syytetty kehotetaan saapumaan tuomioistuimeen.
Ristikuulustelu
Vastapuolen esittämän todistajan kuulustelu.
Vangitseminen
Henkilön pidättäminen laillisella oikeudenkäynnillä tai laillisella viranomaisella hänen saapumisensa varmistamiseksi johonkin oikeudenkäyntiin; rikoksesta tuomitun henkilön vangitseminen tai vangitseminen.
Declaration under Penalty of Perjury of Perjury
Allekirjoitettu lausuma, jonka allekirjoittaja vannoo olevansa totuudenmukainen ja jonka perusteella allekirjoittaja syyllistyy väärästä valasta johtuvaan rikokseen, jos lausuma osoittautuu olennaisesti vääräksi – mikä tarkoittaa, että valheella on merkitystä ja merkitystä tapauksen kannalta.
Tuomion lykkääminen
Rangaistuksen lykkääminen tai lykkääminen myöhempään ajankohtaan.
Disclosure
Aiemmin salassa pidetyn tosiseikan julkistaminen.
Discovery
Prosessia edeltävät välineet, joita toinen osapuoli voi käyttää hankkiakseen toiselta osapuolelta tosiseikkoja ja tietoja tapauksesta auttaakseen osapuolta valmistautumisessa oikeudenkäyntiin.
Dismissal
Muodollisen syytteen käsittelyn lopettaminen.
Oikeudenmukainen oikeudenkäynti
Menettelyt, joita lainvalvontaviranomaiset ja tuomioistuimet noudattavat varmistaakseen yksilön oikeuksien suojelun perustuslain mukaisesti.
Kätkeminen
Henkilön vilpillinen anastaminen omaan käyttöönsä tai omaksi hyödykseen tai toisen hänelle uskomaa omaisuutta tai rahaa.
Exhibit
Dokumentti tai muu esine, joka esitellään todisteena oikeudenkäynnissä tai kuulemisessa.
Expunge
Tarkoituksellisesti tuhota, pyyhkiä tai yliviivata arkistoissa, tietokoneissa ja muissa tallennuspaikoissa olevia tietoja tai merkintöjä.
Silminnäkijä
Henkilö, joka näkee rikoksen tapahtuvan.
Väärä pidätys
Kaikenlainen toisen henkilön henkilökohtaisen vapauden laiton fyysinen rajoittaminen, riippumatta siitä, onko sen suorittanut rauhanturvaaja.
Väärä vangitseminen
Toisen henkilön tahallinen vangitseminen ilman laillista oikeutta siihen. Fyysistä voimaa ei tarvitse käyttää; uhkailu tai näennäinen vallan osoittaminen riittää. Väärä vangitseminen on rikkomus ja vahingonkorvausrikos (siviilioikeudellinen vääryys). Jos tekijä vangitsee uhrin huomattavan pitkäksi ajaksi (tai siirtää hänet huomattavan matkan päähän) tehdäkseen rikoksen, väärästä vangitsemisesta voi tulla kidnappaus.
Toteamus
Tuomarin tai viranomaisen virallinen päätelmä tosiseikkoja koskevista kysymyksistä. Myös valamiehistön tekemä tosiseikkaa koskeva päätelmä.
Ensimmäinen kuulustelu
Ensimmäinen kuulustelu pidetään vankilassa 24 tunnin kuluessa pidätyksestäsi. Osallistut tähän kuulusteluun, jos sinua ei ole vielä vapautettu vankilasta takuita vastaan tai omasta takaa. Tuomari ilmoittaa sinulle sinua vastaan nostetuista syytteistä, käy läpi syytteeseen liittyvän valaehtoisen lausuman selvittääkseen, onko pidätyksesi tueksi osoitettu vähimmäismäärä todennäköisiä syitä, keskustelee asianajajan palkkaamisesta tai nimittämisestä ja harkitsee vapauttamistasi takuita vastaan tai omasta vapaudentunnustuksestasi.
Rikos
Rikos
Rikos
Rikos
Rikos
on vakava rikos, josta rangaistuksena on tavallisesti vankeusrangaistus tai joissakin tapauksissa kuolemanrangaistus. Törkeyksiä pidetään vakavampina kuin rikkomuksia. Murha, kiristys ja kidnappaus ovat esimerkkejä törkeistä rikoksista. Rikokset luokitellaan 1. asteen, 2. asteen, 3. asteen tai kuolemantuottamukseen.
Oikeuslääketieteelliset tutkimukset
Termillä tarkoitetaan menetelmiä, joita käytetään ampuma-aseiden, asiakirjojen, valheenpaljastustulosten, DNA:n, lääketieteellisten tietojen, kirjanpitotietojen ja muiden tietojen tutkimiseen sekä käsiala-asiantuntijoiden ja muiden tunnettujen asiantuntijatodistajain, jotka ovat käytettävissä todistaakseen havainnoistaan oikeudessa, käyttämistä.
Suuri valamiehistö
Henkilöiden muodostama kokoonpano, jolla on valtuus tutkia ja nostaa syytteitä mutta ei tuomita oikeuteen asioita. Suuri valamiehistö kuuntelee ja tutkii todistusaineistoa nähdäkseen, onko sillä riittävät perusteet saattaa henkilö oikeuteen.
Kuuleminen
Tämä on oikeudenkäynti (ei oikeudenkäynti), joka pidetään tuomarin tai hallintoelimen edessä. Esitetään todisteita ja väitteitä, joiden avulla pyritään ratkaisemaan kiistanalainen tosiseikka tai oikeudellinen kysymys.
Murha
Miehen tappaminen toisen ihmisen toimesta. Termi koskee kaikkia tällaisia tappoja, rikollisia ja ei-rikollisia. Henkirikos katsotaan ei-rikolliseksi useissa tilanteissa, kuten sodan seurauksena tapahtuvissa kuolemantapauksissa ja tuomioistuimen lainvoimaisen tuomion nojalla tapahtuvassa kuolemantuottamuksessa. Se voi olla oikeudellisesti perusteltu tai anteeksiannettava, kuten itsepuolustustapauksissa tai silloin, kun jonkun tappaa toinen henkilö, joka yrittää estää väkivaltaisen rikoksen. Rikollinen henkirikos tapahtuu, kun henkilö tahallaan, tietoisesti, piittaamattomuudesta tai huolimattomuudesta aiheuttaa toisen henkilön kuoleman. Murha ja tappo ovat molemmat esimerkkejä rikollisesta henkirikoksesta.
House Arrest
House arrest (kotiarestia, kotiarestia, kotiarestia, elektronista tarkkailua) on tilanne, jossa viranomaiset sulkevat henkilön asuntoonsa. Kotiaresti on lievempi vaihtoehto vankeusrangaistukselle tai nuorisovankilalle.
Hung Jury
Jury, jonka jäsenet eivät voi olla yksimielisiä siitä, onko syytetty syyllinen vai syytön.
Immuniteetti
Tuomioistuimen myöntämä lupa, joka takaa, että joku ei joudu syytteeseen vastineeksi rikostodisteiden antamisesta.
Impeach
Todistajan syyttömäksi tekemisellä tarkoitetaan todisteiden esittämistä, joiden tarkoituksena on kumota todistus tai kyseenalaistaa hänen uskottavuutensa.
Hyväksymätön
Se, mitä ei todistelusääntöjen mukaan voida hyväksyä tai vastaanottaa todisteena.
Vangitseminen
Vangitseminen on sitä, kun henkilö suljetaan vankilaan tai vankilaan.
Syyteharkinta
Valamiehistön laatima ja tuomioistuimeen jätetty virallinen kirjallinen syyte, jossa väitetään, että tietty henkilö on syyllistynyt tiettyyn rikokseen.
Kuulustelu
Kysely, jonka poliisi tekee tavallisesti pidätettynä olevalle epäillylle. Epäilty ei ole velvollinen vastaamaan kysymyksiin, eikä syyttäjä yleensä voi käyttää vaikenemista apuna syyllisyyden osoittamisessa. Jos epäilty on pyytänyt asianajajaa, poliisin on lopetettava kuulustelu. Muussa tapauksessa vastauksia ei voida käyttää epäiltyä vastaan oikeudenkäynnissä.
Vankila
Vankilat ovat usein sheriffin ja/tai paikallishallinnon ylläpitämiä vankiloita, jotka on tarkoitettu oikeudenkäyntiä odottavien tai lyhyitä rangaistuksia (364 päivää tai vähemmän) suorittavien henkilöiden säilyttämiseen.
Tuomio / Tuomio
Virallinen asiakirja tuomarin ratkaisusta (päätöksestä) asiassa ja vastaajan tuomitsemisesta.
Jury Nullification
Valamiehistön suorittama vastaajan vapauttaminen syyttömäksi tuomarin ohjeistuksesta piittaamatta ja vastoin valamiehistön toteamuksia. Tapahtuu usein siksi, että valamiehistö suhtautuu myötämielisesti vastaajaan tai lakiin, josta vastaajaa syytetään.
Leniency
Suositus enimmäisrangaistusta pienemmästä rangaistuksesta.
Material Evidence
Todisteet, joilla on merkitystä jutun kysymysten kannalta.
Miranda-varoitus / Miranda-oikeudet
Lain mukaan (Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomio Miranda v. Arizona) jokaisen, jota viranomaiset kuulustelevat, on ensin saatava ”Miranda-varoitus”. Tämä vaatimus on olemassa, jotta poliisi / viranomaiset eivät voisi käyttää hyväkseen henkilöä, joka ei tiedä tai täysin ymmärrä oikeuksiaan ja näin ollen puhuu poliisille ja vastaa heidän kysymyksiinsä ilman asianajajan läsnäoloa. Miranda-varoitus koostuu siitä, että viranomaiset selittävät tietyt oikeudet henkilölle ennen tämän kuulustelua. Näitä ovat mm: 1) Sinulla on oikeus pysyä vaiti. 2) Jos päätät puhua, kaikkea sanomaasi voidaan käyttää sinua vastaan oikeudessa. 3) Jos päätät vastata kysymyksiin, voit lopettaa milloin tahansa, ja kaikki kuulustelut on lopetettava. 4) Sinulla on oikeus kuulla asianajajaasi ennen kysymyksiin vastaamista. Sinulla on oikeus asianajajan läsnäoloon, jos päätät vastata kysymyksiin, ja jos sinulla ei ole varaa asianajajaan, tuomioistuin hankkii tai nimeää sinulle asianajajan ilman kustannuksia, ennen kuin sinulle voidaan esittää lisäkysymyksiä.
Misdemeanor
Rikos, joka on vähemmän vakava kuin törkeä rikos ja josta voi saada vankeusrangaistuksen. Rikkomukset luokitellaan 1. asteen ja 2. asteen rikkomuksiin, ja ne käsitellään lääninoikeudessa. Pienet varkaudet, ensikertalainen rattijuopumus ja onnettomuuspaikalta poistuminen ovat esimerkkejä misdemeanor-rikoksista.
Mistrial
Oikeudenkäynti, joka on pätemätön joidenkin perustavanlaatuisten menettelyvirheiden, väärinkäytösten tai valamiehistön hylkäämisen vuoksi. Tuomari voi määrätä asian uuteen oikeudenkäyntiin tai uudelleenkäsittelyyn myöhempänä ajankohtana.
Anomus
Tuomioistuimelle tai tuomarille tehty hakemus, jossa pyydetään päätöstä tai määräystä hakijan eduksi.
No Contest
Vastaaja ei myönnä eikä kiistä syytteitä, vaan jättää ne sellaisenaan voimaan.
Nolle Prosse / Nolle Prosequi
Kun osavaltion syyttäjä tai valtakunnansyyttäjä on hylännyt syytteen, tiedonannon tai muun syytteeseenpanoa koskevan asiakirjan, jos se on jätetty tai annettu asiassa, tai kun toimivaltainen tuomioistuin on hylännyt sen tai se on hylännyt sen, eikä mikään pidätykseen tai väitettyyn rikolliseen toimintaan liittyvistä syytteistä, jota poistohakemus koskee, ole johtanut oikeudenkäyntiin, riippumatta siitä, onko oikeudenkäynnin lopputulos ollut muu kuin syyllisyyden toteaminen.
Oikeudenkäynti-ilmoitus
Jos sinulla on asianajaja, hän jättää puolestasi tuomioistuimelle oikeusapua koskevan ilmoituksen. Tällä asiakirjalla ilmoitetaan tuomarille, syyttäjälle ja kirjaamolle, että asianajajasi edustaa sinua.
No Probable Cause
Ei riittäviä perusteita pidättää pidätettyä henkilöä.
Objection
Menettely, jossa toinen osapuoli esittää vastalauseen jostakin lausumasta tai menettelystä. Tuomari joko hyväksyy (hyväksyy) vastalauseen tai hylkää sen.
Own Recognizance (OR) / Personal Recognizance
Joissakin tapauksissa (vähemmän vakavat rikokset) vastaaja pääsee vankilasta maksamatta takuita lupaamalla saapua oikeuteen, kun häntä seuraavan kerran vaaditaan. Vain ne, joilla on vahvat siteet yhteisöön (vakituinen työpaikka, paikallinen perhe, eivätkä he ole aiemmin jättäneet saapumatta oikeuteen), ovat ehdokkaita ”OR”-vapauteen.
Parole
Vangin, joka on suorittanut osan tuomiostaan, vapauttaminen ehdonalaiseen vapauteen tai valvottuun vapauteen vankeinhoitolaitoksesta.
Plea
Rikosasian vastaajan ensimmäinen vetoomus, vastaajan julkisessa oikeudenkäynnissä antama lausunto siitä, että hän on syyllinen tai syytön. Vastaajan vastaus syytteessä tai tiedoissa esitettyihin syytteisiin.
Plea Bargain / Neuvottelut
Puolustuksen ja syyttäjän väliset neuvottelut oikeudenmukaisesta ratkaisusta, ja tuomioistuimen on hyväksyttävä ne.
Pre-Trial Intervention (PTI)
Valvotut esitutkinta-interventio-ohjelmat, jotka on tarkoitettu henkilöille, joita syytetään rikoksesta, ennen kuin tai sen jälkeen, kun jokin tieto on jätetty tai syytekirjelmä on palautettu piirituomioistuimessa. Tällaisten ohjelmien on tarjottava asianmukaista neuvontaa, koulutusta, valvontaa sekä lääketieteellistä ja psykologista hoitoa, jos se on saatavilla ja jos se on tarkoituksenmukaista tällaisiin ohjelmiin vapautetuille henkilöille. Ensikertalainen rikoksentekijä tai henkilö, joka on aiemmin tuomittu enintään yhdestä väkivallattomasta rikkomuksesta ja jota syytetään jostakin kolmannen asteen rikkomuksesta tai törkeästä rikoksesta, voidaan vapauttaa oikeudenkäyntiä edeltävään interventio-ohjelmaan ohjelman hallinnoijan suostumuksella ja uhrin, osavaltion syyttäjän ja rikoksentekijän ensimmäisen kuulemisen puheenjohtajana toimineen tuomarin suostumuksella. Vastaaja voidaan kuitenkin vapauttaa oikeudenkäyntiä edeltävään interventio-ohjelmaan vain, jos hän on asianajajaansa kuultuaan vapaaehtoisesti suostunut kyseiseen ohjelmaan ja jos hän on tietoisesti ja tietoisesti luopunut oikeudestaan nopeaan oikeudenkäyntiin harhautuksen ajaksi.
Vankila
Vankiloita ylläpitävät osavaltioiden hallitukset ja liittovaltion vankilavirasto, ja ne on tarkoitettu rikoksista tuomittujen henkilöiden pitämiseen vankilassa.
Valvontarangaistus
Vaihtoehto vankeusrangaistukselle, joka mahdollistaa rikokseen syylliseksi todetun henkilön oleskelun yhteiskunnassa yleensä ehdollisin edellytyksin ja ehdonalaisvalvojan valvonnan alaisena. Ehdollisen koevapauden rikkominen voi johtaa sen peruuttamiseen ja vankeusrangaistukseen.
Syyttäjä
Oikeudenkäyntiasianajaja, joka edustaa valtiota rikosasiassa ja valtion etuja siviiliasioissa. Rikosasioissa syyttäjän vastuulla on päättää, ketä ja milloin syytetään.
Public Defender
Tuomioistuimen nimittämä asianajaja niille vastaajille, jotka on todettu varattomiksi (jotka eivät pysty palkkaamaan yksityistä asianajajaa).
Todistelusäännöt
Normit, jotka säätelevät sitä, ovatko todisteet siviili- tai rikosasiassa hyväksyttäviä.
Tutkimusmääräys
Tuomarin allekirjoittama määräys todennäköisin syin, jolla yksityisen omaisuuden omistajia ohjataan sallimaan poliisin tunkeutuminen ja etsintämääräyksessä mainittujen esineiden löytäminen. Rajoitetuissa tilanteissa poliisi voi tehdä etsinnän ilman etsintälupaa, mutta se ei voi käyttää löytämiään tietoja oikeudenkäynnissä, jos puolustus pystyy osoittamaan, että etsinnälle ei ollut todennäköisiä syitä.
Self-incrimination
Lausuntojen antaminen, jotka saattavat altistaa sinut rikosoikeudelliselle syytteelle joko nyt tai tulevaisuudessa. Yhdysvaltain perustuslain viides lisäys kieltää hallitusta pakottamasta sinua antamaan todisteita (vastaamaan kysymyksiin), jotka johtaisivat tai saattaisivat johtaa syytteeseen asettamiseesi rikoksesta.
Tuomio
Rangaistus, jonka tuomioistuin määrää rikoksesta tuomitulle syytetylle.
Todisteiden taso
Merkitsee sen, missä määrin asia on todistettava. Siviiliasiassa todistustaakka on kantajalla, jonka on näytettävä asiansa toteen esimerkiksi ”ylivoimaisen todistusaineiston” tai ”selvän ja vakuuttavan todistusaineiston” avulla.
Subpoena
Käsky todistajalle saapua paikalle ja antaa todistajanlausunto.
Suppressio
Kiellyttää todisteiden käyttäminen oikeudenkäynnissä sen vuoksi, että todisteet ovat epäasianmukaisia tai että ne on hankittu epäasianmukaisesti.
oikeudenkäynti
Oikeudenkäynnissä tuomari johtaa oikeudenkäyntiä ja ratkaisee oikeuskysymykset, ja kuusihenkinen valamiehistö tai kaksitoistahenkinen ikätovereistasi koostuva valamiehistö (tapaustyypistä riippuen) kuulee esitetyt todisteet, ja heidän on yksimielisesti päätettävä, oletko syyllinen vai syytön syytettyyn rikokseen tai syytettyihin rikoksiin.
Testimony
Todistajalausunto
Todistajalta valaehtoisesti saatu todistus. Siihen ei kuulu asiakirjoista ja muista fyysisistä todisteista saatu todistusaineisto.
Kauppa
Kuka tahansa henkilö, joka tietoisesti myy, ostaa, valmistaa, toimittaa tai tuo tähän osavaltioon tai jolla tietoisesti on hallussaan laittomia huumausaineita (esim. kannabista, kokaiinia, heroiinia, metamfetamiinia jne.) tosiasiallisesti tai tosiasiallisesti.
Voir Dire
Menettely, jolla tuomarit ja asianajajat valitsevat valamiehistön (petit jury) valintakelpoisten valamiesten joukosta kysymällä heiltä tietämystä tapauksen tosiseikoista ja halukkuutta ratkaista asia vain oikeudessa esitettyjen todisteiden perusteella.
Todistaja
Se, joka henkilökohtaisesti näkee tai havaitsee jonkin asian; se, joka todistaa siitä, mitä hän on nähnyt, kuullut tai muuten havainnut.
Kirjelmä
Juridiikan määräys, jolla henkilöä ohjataan tekemään jotakin.
Kirjelmä
Juridiikan määräys, jolla henkilöä ohjataan tekemään jotakin.