Opi lisää koreaa e-kirjojemme avulla:
Korealaiset Pronominit on todella hyvä osata, kun vasta alat opiskella kieltä, sillä ne on helppo muistaa ja soveltaa jokapäiväisissä keskusteluissa.
Näitä voi kuitenkin olla vaikea selittää ja eri muotoja käytetään esimerkiksi hierarkian ja iän mukaan. Teemme aikanaan grafiikan/postauksen, jossa kerrotaan tarkemmin, miten näitä käytetään vanhusten kanssa, miten ne muuttuvat tietyn kieliopin mukaan, ja lisää kunniamerkkejä.
Väärälle henkilölle näiden käyttämistä voidaan pitää hyvin epäkohteliaana. Esimerkiksi 나:n käyttäminen vanhemmalle henkilölle, jonka olet juuri tavannut. Käymme myöhemmin läpi myös toisen ja kolmannen persoonan pronomineja ja sitä, miten niistä tehdään monikko, seuraavassa tätä aihetta käsittelevässä graafissamme. Käsiteltävää on paljon. On monia pieniä vivahteita, jotka olemme selittäneet tässä alla olevassa grafiikassa.
Korean sanastoa tässä grafiikassa: Epävirallinen:
나 (na) = minä
나는/난 (na-neun/nan) = minä
나를/날 (na-reul/nal) = minä
내 (nae) = minun
것 (nae…geot) = Mine
내꺼 (nae-ggeo) = Mine Formal
저 (jeo) = I
저는/전 (jeo-neun/jeon) = I
제가 (je-ga) = I
저를/절 (jeo-reul/jeol) = Me
제 (je) = My
제것 (je-geot) = Minun
제꺼 (je-ggeo) = Minun
Haluatko oppia lisää sanoja ja harjoitella? Tutustu uuteen korean kielen työpaperipakettisarjaamme.