TypeTalk on säännöllinen blogi typografiasta. Kirjoita kysymyksesi ja kommenttisi klikkaamalla yllä olevaa Kommentit-kuvaketta. Jos Ilene vastaa kysymykseesi blogissa, saat yhden virallisen Creativepro.com-t-paidan!
Q. Mitä eroa on Times Romanin ja Times New Romanin välillä, ja miksi molemmat on lueteltu fonttivalikossani? Onko Times Roman ”vanha” versio? Selitä!
A. Pysy mukana – tästä tulee hieman monimutkaista, koska puhumme omenoista omenoiden välillä (Times Roman ja Times New Roman) ja omenoista appelsiinien välillä (Times Roman ja Times Old Roman).
Times Old Roman -nimellä tunnettu kirjasintyyppi oli brittiläisen sanomalehden, The Timesin, 1900-luvun alussa käyttämä kirjasintyyppi. Times New Roman on Stanley Morisonin ja Victor Lardentin vuonna 1931 suunnittelema kirjasintyyppi sen jälkeen, kun The Timesin (ja Monotypyn) typografiakonsulttina toiminut Morison oli kritisoinut sanomalehden typografiaa ja painatusta.
Fonttivalikossasi olevat Times Roman ja Times New Roman ovat niin sanotusti variaatioita samasta aiheesta. Times New Romanin kehitti alun perin Monotype käytettäväksi sen kirjasinkirjoituslaitteissa; silloiset sanomalehdet käyttivät myös Linotype-laitteita, joten Linotype kehitti näille kirjasinkirjoittajille version Times New Romanista, joka tuli tunnetuksi nimellä Times Roman. Nämä erot ovat säilyneet nykyäänkin; toisin sanoen tietokoneellasi oleva Times New Roman on Monotype-fontti ja Times Roman on Linotype-fontti. Näillä kahdella fontilla on hienoisia eroja muotoilussa ja välilyönneissä, joten ne eivät ole täysin vaihdettavissa keskenään.
Kuva 1. Macin fonttivalikossa näkyy kaksi Times-versiota: Linotypen Times (PostScript) ja Monotypen Times New Roman (OpenType).
Lisäksi asioita mutkistaa se, että kaikki Times New Romanin versiot eivät ole täysin samanlaisia. Esimerkiksi Times New Romanin OpenType-versio, joka on asetettu 12 pisteellä, on käytännössä identtinen 12 pisteen Times New Romanin kanssa, joka on asetettu metallisella fontilla, mutta Times New Romanin PostScript-version Windows-versiossa aakkosten pituus on lyhyempi. Käyttäjä olkoon siis varuillaan – siis hienovaraisten erojen suhteen!
Kuva 2. Suunnittelun yksityiskohtien hienovaraiset erot on ympyröity Linotypyn Times Romanissa ylimmässä esimerkissä ja Monotypyn Times New Romanissa sen alapuolella.
Love type? Haluatko tietää lisää? Ilene Strizver pitää ylistettyjä Gourmet Typography -työpajojaan kansainvälisesti. Jos haluat lisätietoja osallistumisesta yhteen tai sen järjestämisestä yrityksellesi, organisaatiollesi tai koulullesi, käy hänen sivustollaan, soita The Type Studion numeroon 203-227-5929 tai lähetä Ilenelle sähköpostia osoitteeseen Tilaa hänen sähköinen uutiskirjeensä osoitteesta www.thetypestudio.com. Voit myös seurata Ilenea Facebookissa ja Twitterissä.
