Le président sortant Marty Moran a présenté les données sur l’économie, l’emploi et le commerce ; les politiques prioritaires de 2019 ; et d’autres activités de la NCTO lors de son « State of the U.S. Textile Industry » lors de la 16e réunion annuelle de la NCTO.
Par Marty Moran
Ce fut une année incroyable pour l’industrie textile américaine et le National Council of Textile Organizations (NCTO). Le programme pro-fabrication du président Trump oblige Washington à remettre en question des normes de longue date, obligeant l’establishment de Washington à repenser les politiques sur le commerce, la fiscalité, la réforme réglementaire et une foule d’autres questions.
Le temps du changement est maintenant et la NCTO s’engage à travailler avec l’administration Trump et nos alliés au Congrès pour obtenir les meilleurs résultats politiques sur ces questions et d’autres. Mais avant d’exposer le programme politique de la NCTO, je veux récapituler comment l’industrie s’est comportée en 2018.
Les chiffres
Grâce à sa productivité, à sa flexibilité et à son innovation, l’industrie textile américaine a cimenté sa position sur le marché mondial.
En 2018, la valeur de la fibre synthétique et du filament synthétique américains.États-Unis de fibres et de filaments synthétiques, de textiles et de vêtements a totalisé un montant estimé à 76,8 milliards de dollars, ce qui représente une hausse par rapport aux 73 milliards de dollars de production en 2017, et une augmentation de 12 pour cent depuis 2009.1
La répartition des expéditions de 2018 par secteur industriel est la suivante :2
Les dépenses en capital sont également saines. L’investissement dans la fabrication de fibres, de fils, de tissus et d’autres produits textiles non vestimentaires est en hausse de 79 pour cent, passant de 960 millions de dollars en 2009 à 1,7 milliard de dollars en 2018.3
La chaîne d’approvisionnement de notre secteur emploie 594 147 travailleurs4. Les chiffres de 2018 comprennent :
- 112 575 emplois dans les fils et les tissus;
- 116 042 emplois dans l’ameublement de maison, les tapis et les autres produits cousus non vestimentaires;
- 112 692 emplois dans la fabrication de vêtements ;
- 25 100 emplois dans les fibres synthétiques;
- 126 553 emplois dans la culture du coton et l’industrie connexe ; et
- 101 186 emplois dans la culture de la laine et l’industrie connexe.
En examinant ces chiffres, il est important de noter que les lourdes pertes d’emplois subies en raison des poussées massives d’importations dans la période 1995-2008, ont pratiquement cessé5. Aujourd’hui, comme la plupart des autres secteurs manufacturiers américains, les fluctuations des chiffres de l’emploi sont généralement dues aux cycles économiques normaux, aux nouveaux investissements ou aux augmentations de la productivité.
Les exportations américaines de fibres, de fils, de tissus, de produits confectionnés et de vêtements se sont élevées à 30,1 milliards en 2018.6 Il s’agit d’une augmentation de 5,4 % de la performance des exportations par rapport au chiffre de 28,6 milliards de dollars pour 2017. Les expéditions vers les pays de l’ALENA et de la CAFTA-DR représentaient 47,5 % de toutes les exportations de la chaîne d’approvisionnement textile des États-Unis.
La répartition des exportations par secteur est la suivante :
Les États-Unis sont particulièrement bien positionnés au niveau mondial sur les marchés des fibres, des fils, des tissus et des produits cousus autres que les vêtements ; ils étaient le 2e plus grand exportateur mondial de pays individuels de ces produits en 2018.7
Les plus importants marchés d’exportation américains par région sont:8
- 11,7 milliards de dollars – USMCA;
- 3,5 milliards de dollars – CAFTA-DR;
- 2.8 milliards de dollars – Asie;;
- 2,7 milliards de dollars – Europe ; et
- 2,8 milliards de dollars – Reste du monde.
En se concentrant uniquement sur les 19,7 milliards de dollars d’exportations américaines de fibres, fils et tissus manufacturés, les pays qui achètent le plus de produits sont:9
- 4.4 milliards de dollars – Mexique;
- 2,1 milliards de dollars – Canada;
- 1,6 milliard de dollars – Chine;
- 1,5 milliard de dollars – Vietnam ; et
- 1,4 milliard de dollars – Honduras.
Les chiffres montrent que les fondamentaux de l’industrie textile américaine sont solides. Ceci est vrai même si certains marchés pour les textiles et les vêtements américains étaient mous l’année dernière. Dans la plupart des cas, la morosité était due à des facteurs indépendants de notre volonté, tels que les perturbations dans le secteur de la vente au détail causées par le déplacement des ventes des magasins de briques et mortiers vers Internet. Cela dit, l’engagement de l’industrie textile américaine à réinvestir des capitaux et à continuer à mettre l’accent sur la qualité et l’innovation la rend bien placée pour s’adapter aux changements du marché et tirer parti des opportunités au fur et à mesure que 2019 avance.
Questions de politique
Pendant des décennies, la politique américaine.La politique américaine a systématiquement sous-estimé l’importance de la fabrication nationale, et le président Trump a raison de dire que cela a nui à l’Amérique.
En conséquence, la NCTO soutient pleinement les objectifs macro-politiques du président Trump, à savoir la relocalisation de l’industrie, la lutte pour un commerce libre, mais équitable, l’application des lois commerciales américaines.États-Unis, de rendre le code fiscal américain plus compétitif, d’acheter américain, de réduire les réglementations inutiles, de revitaliser l’infrastructure, d’assurer une énergie bon marché et de réparer les soins de santé.
Sur le commerce, la NCTO est d’accord avec le président Trump sur le fait que les relations commerciales américaines doivent être enracinées dans l’équité et la réciprocité pour bénéficier à un large éventail de la société américaine.
La relation commerciale la plus importante de l’Amérique est l’ALENA, un pilier sur lequel la chaîne d’approvisionnement textile des États-Unis et de l’hémisphère occidental.de l’hémisphère occidental est construite. Avec 11,7 milliards de dollars combinés, le Mexique et le Canada sont les plus grands marchés d’exportation de l’industrie textile américaine. De plus, le Mexique fournit une capacité d’assemblage de vêtements vitale dont les États-Unis sont dépourvus à l’heure actuelle.
Tout en soutenant fermement la structure de libre-échange établie dans le cadre de l’ALENA, la NCTO a aussi fermement approuvé le désir du président Trump d’améliorer les termes de l’accord initial. Plus précisément, la NCTO a préconisé les améliorations suivantes dans le cadre de la négociation du renouvellement de l’ALENA :
- Maintenir le fil en avant comme règle d’origine fondamentale pour notre secteur ;
- Éliminer les niveaux de préférence tarifaire (NPT) sur les vêtements, les produits cousus autres que les vêtements, les tissus & le fil ;
- Exiger l’utilisation de composants originaires de l’ALENA au-delà du » caractère essentiel » du tissu, c’est-à-dire . fil à coudre, pochettes &élastiques étroites;
- Renforcer les lois d’achat américain pour les textiles du département de la sécurité intérieure &vêtements en fermant l’échappatoire de l’amendement Kissell pour le Canada &Mexique ; et
- Renforcer l’application douanière.
Nous sommes heureux que la majorité de nos objectifs déclarés aient été atteints dans l’accord conclu entre les parties à la fin de l’année dernière dans le cadre de ce qui est désormais connu sous le nom d’Accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA). En particulier, le fait que la règle de base de l’avancement du fil a été préservée comme exigence d’origine pour le traitement en franchise de droits.
En outre, l’USMCA représente une amélioration démonstrative pour les fabricants américains de composants tels que le fil, la pochette, les élastiques étroits et les tissus enduits. Ces articles seront soumis à des exigences d’origine plus strictes en vertu du nouvel accord, ce qui stimulera certainement les ventes aux clients nord-américains.
L’USMCA éliminera également la faille Kissell pour les contrats de l’Administration de la sécurité des transports. Cette nouvelle exigence empêchera les maîtres d’œuvre de la TSA de remplacer les intrants textiles américains par des matériaux compétitifs fabriqués au Mexique.
Nous sommes également heureux que le langage d’application douanière renforcée, spécifiquement pour les textiles, ait été inclus dans le cadre des nouvelles conditions. Ce langage exigera diverses activités douanières conçues pour relever les défis uniques associés à la fraude douanière liée aux textiles.
Bien que l’objectif d’élimination complète du système de TPL de l’ALENA n’ait pas été atteint, le nouvel accord est meilleur que l’ALENA existant dans ce domaine également. Un certain nombre de TPL de l’ALENA connaîtront une réduction de leurs niveaux actuels. Surtout dans le cas du Canada, certaines de ces réductions sont considérables.
Enfin, il y a un objectif fondamental important qui a été atteint avec la finalisation d’un accord entre les trois pays. Lorsque les États-Unis ont annoncé pour la première fois leur intention de renégocier l’ALENA, les membres de la NCTO ont fait savoir de manière écrasante qu’un démantèlement de l’ALENA, ou une dilution importante de la règle d’origine du fil avant, serait désastreux. Ces craintes étaient motivées par l’impérieuse nécessité de préserver les exportations américaines de textiles vers nos partenaires de l’ALENA, qui représentent actuellement près de 12 milliards de dollars. Avec la conclusion d’une négociation réussie, ces craintes ont maintenant largement diminué.
La réalisation de ces objectifs a conduit la NCTO à soutenir officiellement l’USMCA et à demander à nos représentants au Congrès de voter pour son adoption cette année.
L’affaire commerciale Section 301 de l’administration Trump contre les abus de propriété intellectuelle de la Chine est un autre sujet qui a connu un haut degré d’activité au cours de la dernière année. En réponse aux pratiques de distorsion des échanges de la Chine, les États-Unis ont imposé des tarifs de pénalité sur trois tranches, ou groupements, de produits à ce jour, ciblant un total de 250 milliards de dollars d’importations américaines en provenance de Chine. Bien que la NCTO soit très favorable à l’ouverture d’une procédure 301 contre la Chine et que nous applaudissions le Président pour s’être enfin attaqué aux pratiques commerciales illégales de la Chine, certains produits sélectionnés ont eu un impact négatif sur nos membres. Les exemples incluent les teintures et les produits chimiques utilisés dans le processus de fabrication textile, qui ont entraîné une augmentation des coûts de production.
Dans l’ensemble, la grande majorité des produits identifiés pour les tarifs de pénalité dans notre secteur ont été des intrants, et nous pensons qu’une opportunité majeure est manquée par cette approche. Tout au long du processus, la NCTO a constamment insisté pour une approche plus précise et plus raffinée impliquant des produits finis par opposition aux intrants manufacturiers. La sélection de produits finis, qui contiennent généralement des composants de fibres, de fils et de tissus 100 % chinois, créerait des avantages dans toute la chaîne d’approvisionnement américaine. En outre, les produits finis – en particulier les vêtements et les articles d’ameublement – sont à l’origine du problème de notre secteur avec la Chine. Par conséquent, nous pensons que le ciblage des produits finis améliorerait considérablement les chances d’obtenir des réformes sérieuses. La NCTO continuera à faire valoir ce point de vue et à s’engager fortement dans le processus 301.
Au delà de ces questions, la NCTO a déjà commencé à s’engager avec l’administration Trump en ce qui concerne son intention de négocier de nouveaux accords de libre-échange avec les pays suivants:
- L’Union européenne;
- Le Royaume-Uni ; et
- Le Japon.
Nous accueillons favorablement l’opportunité d’obtenir un meilleur accès à ces importants marchés étrangers. La réduction des barrières tarifaires et non tarifaires contribuera à mettre les fabricants de textiles américains sur un pied d’égalité beaucoup plus grand que celui dont nous bénéficions actuellement avec certains de ces partenaires commerciaux.
Cela dit, les règles pour déterminer les privilèges de franchise de droits doivent être conformes à nos accords de libre-échange existants. À cette fin, le gouvernement des États-Unis devrait insister sur les aspects fondamentaux suivants dans ces négociations :
- Établissement d’une règle d’origine forte de fil en avant ;
- Élimination progressive prolongée des droits, lorsque cela est justifié, pour les produits jugés sensibles ; et
- Inclusion d’un langage efficace et distinct d’application des textiles douaniers.
En ce qui concerne toute nouvelle négociation commerciale, au-delà de celles annoncées par l’administration Trump, le NCTO soutient la préférence du président Trump pour les accords de libre-échange (ALE) bilatéraux individuels par rapport aux arrangements multilatéraux. En outre, tout nouvel objectif d’ALE devrait être limité aux pays qui commercent de manière équitable et réciproque. La NCTO s’opposerait à tout ALE avec des pays n’ayant pas une économie de marché, comme la Chine et le Vietnam, en raison des avantages injustes que les producteurs de ces pays tirent de leurs économies d’État.
Au delà de la négociation proprement dite des accords commerciaux, la NCTO se félicite de l’opinion du président Trump selon laquelle les États-Unis. ont commis une erreur en ne donnant pas la priorité à l’application des règles commerciales ces dernières années.
A ce titre, la NCTO a œuvré pour que les textiles soient désignés comme une question commerciale prioritaire par le Congrès, reconnaissant le fait que les expéditions de textiles et de vêtements représentent plus de 40 % de tous les droits perçus par le Customs and Border Protection (CBP). Notant que les États-Unis ont perçu plus de 13 milliards de dollars en droits de douane sur les textiles et les vêtements en 2018, il existe une énorme incitation à contourner les lois douanières dans notre secteur.
En collaboration avec des membres clés du Congrès, tels que le représentant Patrick McHenry de Caroline du Nord et l’ancien représentant Trey Gowdy de Caroline du Sud, en juin dernier, une réunion avec le commissaire du CBP Kevin McAleenan a été construite pour examiner les activités d’application de la loi sur les textiles. Des réunions de suivi ont également eu lieu avec la commissaire adjointe exécutive du CBP, Brenda Smith, qui a visité un certain nombre d’installations textiles américaines en octobre de l’année dernière. L’intention de la NCTO dans le cadre de cette initiative est de faire pression sur le CBP pour qu’il se concentre davantage sur notre secteur et qu’il affecte un plus grand niveau de ressources pour lutter spécifiquement contre la fraude douanière dans le secteur du textile.
En outre, je suis heureux que la commissaire adjointe Smith ait fait une présentation lors de notre réunion d’hier. Sa présentation a permis de cadrer les mesures que le CBP a l’intention de prendre afin de travailler plus efficacement avec nous, en tant qu’industrie, en vue d’améliorer l’application des règles douanières.
A part les initiatives politiques déjà discutées, il reste quelques éléments supplémentaires qui nécessiteront notre attention en 2019. Ils incluent le fait que le processus de Miscellaneous Tariff Bill se réengagera plus tard cette année. La Commission du commerce international lancera un processus de vérification pour le renouvellement des MTB en octobre. Les membres de la NCTO doivent être prêts à demander le traitement MTB pour les intrants qui ne sont pas disponibles auprès d’une source nationale. Les membres doivent également être prêts à s’opposer aux demandes de MTB pour les articles qui nuiraient à la production et à l’emploi aux États-Unis. En outre, la NCTO exprimera son opposition à l’inclusion de produits finis, notant qu’ils faussent la prémisse prévue de fournir un allégement des droits sur les intrants qui subissent une transformation ultérieure par les fabricants américains.
La NCTO surveille également et est prête à s’opposer à diverses initiatives évolutives qui sont conçues pour miner la structure tarifaire américaine. Il s’agit notamment de propositions telles que :
- L’octroi d’un allègement des droits de douane dans le cadre du système généralisé de préférences pour les vêtements ;
- L’élargissement de l’utilisation des réductions de droits de douane de Minimis de la section 321 pour les importateurs ; et
- L’élimination des droits de douane américains sur les vêtements d’extérieur à haute performance.
En ce qui concerne la politique des marchés publics, la NCTO soutient fermement l’amendement Berry. Cette disposition « acheter américain » pour l’armée est un exemple de la façon dont le gouvernement et le secteur privé peuvent travailler ensemble pour un bénéfice mutuel. L’armée américaine bénéficie d’une ligne d’approvisionnement américaine sécurisée pour des milliers de produits supérieurs et très avancés. En retour, le secteur textile national reçoit 1,5 à 2 milliards de dollars de ventes annuelles du ministère de la Défense qui stimulent les investissements et l’emploi aux États-Unis.
NCTO est profondément préoccupé par les attaques du Congrès contre l’amendement Berry dans les récents projets de loi annuels sur la défense, y compris la loi d’autorisation de la défense nationale de 2018. La NCTO exhorte le Congrès à rejeter toute proposition visant à affaiblir l’amendement Berry et à travailler plutôt à renforcer la loi.
La NCTO encourage également le Congrès à inclure le textile dans tout effort visant à adopter des lois ou des règlements de bon sens qui renforceraient les exigences d' » achat américain » s’appliquant aux infrastructures ou à d’autres dépenses fédérales. Comme l’a démontré Berry, lorsque le gouvernement fédéral achète » américain « , c’est bon pour l’industrie textile américaine et encore meilleur pour l’Amérique.
NCTO exhorte le Congrès à suivre l’exemple du président Trump en rédigeant et en adoptant un plan complet pour reconstruire l’infrastructure de l’Amérique. En plus de stimuler la productivité américaine et de faciliter le commerce, l’infrastructure est un marché clé pour les produits textiles tels que les vêtements de travail, les géosynthétiques et les systèmes de filtration.
Stimuler une culture nationale de l’innovation est également important. La NCTO demande instamment de continuer à soutenir le programme Advanced Functional Fabrics of America (AFFOA). Ce programme financé par le ministère de la Défense est assorti d’un financement privé à hauteur de trois pour un et a pour mission de faciliter le développement et la commercialisation de la prochaine génération de textiles à haute performance.
La NCTO demande également au gouvernement américain d’investir dans l’amélioration de l’automatisation de l’assemblage des vêtements. Cette technologie présente un potentiel prometteur de relocalisation de la production et des emplois américains dans le domaine du textile et de l’habillement.
Une autre priorité de la NCTO est de veiller à ce que l’industrie textile américaine ait un accès ininterrompu à une énergie à prix raisonnable. Cela est certainement essentiel pour alimenter nos installations de manière rentable et compétitive au niveau mondial. En outre, la plupart des fibres synthétiques sont des dérivés de produits pétroliers et de nombreux producteurs de textiles dépendent du gaz naturel pour alimenter leurs opérations de fabrication. Notant cela, la NCTO soutient la construction d’une capacité accrue de pipelines de pétrole et de gaz pour maintenir les prix de l’énergie à un niveau bas.
Enfin, l’industrie textile américaine doit reconnaître que sa main-d’œuvre est vieillissante, faisant du recrutement de nouveaux talents une priorité. Les entreprises américaines doivent continuer à tisser des liens avec les dirigeants locaux et étatiques, et les éducateurs pour s’assurer que la politique gouvernementale nourrit un bassin de main-d’œuvre à la fois de taille adéquate et bien préparé pour réussir dans une économie mondiale compétitive.
Autres activités de la NCTO
Il y avait aussi des sujets d’intérêt au-delà des strictes questions de politique. Il y a un an, nous avons initié une fusion avec l’American Fiber Manufacturers Association (AFMA), une association commerciale homologue représentant les fabricants nationaux de fibres synthétiques. Je suis heureux d’annoncer que cette fusion a été un grand succès.
Du point de vue de la NCTO, la fusion avec l’AFMA a permis d’ajouter de nouveaux membres, des ressources financières et d’étendre la portée politique de la NCTO. Elle a également solidifié le statut de la NCTO en tant que voix politique de chaque facette de la chaîne de production textile américaine.
Du point de vue des anciens membres de l’AFMA, la fusion a préservé un siège à la table des politiques fédérales pour le secteur américain des fibres synthétiques, qui représente plusieurs milliards de dollars.
En termes de recrutement de membres dans son ensemble, la NCTO a connu une année superlative. Un total de 22 nouvelles entreprises ont rejoint les listes de membres de la NCTO pour la première fois. Trois autres entreprises, qui n’étaient pas membres au cours de notre exercice fiscal le plus récent, sont redevenues membres de la NCTO.
L’année dernière, nous avons également poursuivi la campagne American Textiles de la NCTO : We Make Amazing™, qui contribue à redorer l’image du secteur textile américain. L’industrie textile américaine est de classe mondiale grâce à l’utilisation des processus de production les plus pointus, à l’investissement dans les meilleures machines et à son leadership en matière de durabilité et d’innovation. Notre campagne We make Amazing a l’intention de s’assurer que les décideurs politiques et les membres de la presse ont une compréhension précise et positive de l’industrie textile américaine moderne.
Les points forts de la campagne comprennent :
- Lancement d’un nouveau site web pour promouvoir l’industrie textile américaine, Textiles in the News (TIN), textilesinthenews.org, ce site est une plateforme pour conduire les décideurs politiques et les leaders d’opinion vers un contenu qui rebrande l’industrie textile américaine le long du message American Textiles : We Make Amazing message;
- Publication d’une quatrième édition de Textures, le magazine des membres de la NCTO;
- Envoi d’un blog d’actualités hebdomadaire, également appelé Textiles in the News;
- Publication du bulletin trimestriel de la NCTO ;
- Positionner des médias sociaux planifiés sur Twitter, Facebook, LinkedIn et Instagram;
- Relations publiques régulières avec des médias sélectionnés ; et
- Générer plus de 2 millions de dollars en couverture médiatique acquise.
À en juger par l’engagement généré par American Textiles : We Make Amazing efforts de marketing, de plus en plus de gens obtiennent une description précise et positive de notre secteur et, par conséquent, voient l’industrie textile américaine sous un nouveau jour.
Conclusion
Bien que l’industrie textile américaine soit de classe mondiale, elle ne peut pas se permettre de se reposer. Il y aura toujours une concurrence intense et parfois déloyale de l’étranger, des demandes changeantes des consommateurs et des ralentissements économiques inévitables.
Comme je l’ai souligné, la NCTO est impliquée dans le processus d’élaboration des politiques sur toutes les questions majeures affectant l’ensemble de la chaîne de production textile. Cela comprend les principales négociations commerciales internationales, les initiatives du Congrès, les marchés publics fédéraux et l’activité réglementaire. Cependant, une bonne politique ne se matérialise pas à partir de rien, et la NCTO doit disposer des ressources financières et politiques nécessaires pour aider à construire un avenir stable et prospère pour les entreprises textiles américaines.
Pour rester efficace, la NCTO doit maintenir l’adhésion la plus large possible. Ce faisant, nous élargissons et renforçons notre empreinte politique. Cependant, il est tout aussi important que nos membres s’engagent activement auprès des décideurs politiques de Washington. Il n’y a pas de voix plus forte ou plus précise pour une politique économique et manufacturière saine que ceux qui ont investi leur carrière dans le secteur manufacturier américain.
Mon année en tant que président de la NCTO m’a appris qu’il y a des milliers de groupes d’intérêts et d’entités qui cherchent une position de choix à la table des politiques fédérales. Si nous ne défendons pas agressivement nos intérêts commerciaux, ceux qui ont un agenda différent et souvent défavorable pousseront volontiers notre industrie sur le côté. Pour le bien de nos investissements, de nos travailleurs et des communautés qui dépendent tellement de notre viabilité continue, ce n’est tout simplement pas un résultat acceptable.
Heureusement, l’administration Trump veut stimuler la production manufacturière et les emplois. Il incombe à l’industrie textile américaine de saisir cette opportunité générationnelle pour inaugurer une nouvelle ère de croissance. Avec tant d’enjeux, j’implore tous les membres de la NCTO de rester actifs dans cette association indispensable qui se bat pour promouvoir l’intérêt de notre industrie ici à Washington.
Merci de m’avoir donné l’opportunité d’être président de la NCTO pour l’année écoulée. Cela a été un privilège de servir cette grande industrie.
Sources:
1 : U.S. Census Bureau Manufacturers’ Shipments, Inventories, and Orders. Les données couvrent les catégories SCIAN 313 (Usines de textiles), 314 (Usines de produits textiles), 315 (Vêtements) et 32522 (Fibres et filaments artificiels et synthétiques). Les données de 2018 pour le SCIAN 32522 ne sont pas encore disponibles. Notre estimation 2018 de la valeur des expéditions dans cette catégorie est de 7,7 milliards de dollars.
2 : Expéditions, stocks et commandes des fabricants du Census Bureau des États-Unis. Les données couvrent les catégories SCIAN 313 (Usines de textiles), 314 (Usines de produits textiles), 315 (Vêtements) et 32522 (Fibres et filaments artificiels et synthétiques). Les données de 2018 pour le SCIAN 32522 ne sont pas encore disponibles. Notre estimation de 2018 pour la valeur des expéditions dans cette catégorie est de 7,7 milliards de dollars.
4 : Bureau des statistiques du travail des États-Unis, Département de l’agriculture des États-Unis, National Cotton Council et American Sheep Industry Association.
5 : Bureau des statistiques du travail des États-Unis
6 : Les données pour les textiles et les vêtements proviennent de The Export Market Report produit par le Département du commerce des États-Unis, Office of Textiles and Apparel (OTEXA). Les données sur les exportations américaines de coton, de laine et de poils d’animaux fins sont calculées à partir du U.S. International Trade Commission Interactive Tariff and Trade DataWeb en utilisant les codes HTS 5101, 5102, 5103 (laine), 5201, 5202 et 5203 (coton).
7 : Base de données COMTRADE de l’ONU, chapitres HTS 50-60
8 : Département du commerce des États-Unis et Commission du commerce international des États-Unis
9 : Id.
Notes de la rédaction : Marty Moran est le PDG de la société Buhler Quality Yarns Corp, basée à Jefferson, en Géorgie. Il a occupé le poste de président de la NCTO en 2018-2019. Lors de la réunion annuelle à Washington, Leib Oehmig, président et PDG de Glen Raven, N.C.-based Glen Raven Inc. a succédé à Moran en tant que président de la NCTO pour 2019-20 (voir « Executive Forum », TW, ce numéro).
Le Système de classification des industries nord-américaines (SCIAN) est la norme utilisée par les agences statistiques fédérales pour classer les établissements commerciaux dans le but de collecter, d’analyser et de publier des données statistiques liées à l’économie des entreprises américaines. Le sous-secteur 313 du SCIAN couvre les usines de textiles, le sous-secteur 314 couvre les usines de produits textiles et le sous-secteur 315 couvre les vêtements.
Mai/Juin 2019
.