Album : I Just Can’t Stop It
Année : 1980
Parce que le futur sujet de « Certain Songs » « Tears of a Clown » de Smokey Robinson & The Miracles est peut-être le plus grand enregistrement unique à sortir de la Motown, le degré de difficulté impliqué pour le reprendre est extrêmement élevé.
Et The Beat le réussit tout simplement : réinterpréter avec la même dextérité que Jimi Hendrix a électrifié « All Along The Watchtower » ou que Hüsker Dü a recontextualisé « Eight Miles High. »
C’est aussi l’une des reprises les plus à propos de l’histoire : révélant simultanément des influences jusque-là cachées tout en renforçant la dichotomie musique heureuse / paroles tristes qui imprègne I Just Can’t Stop It.
En théorie, prendre une chanson qui est un 10 parfait et faire une reprise qui est aussi un 10 parfait devrait être impossible.
Et c’est exact : La version de The Beat de « Tears of a Clown » est impossible. Totalement et complètement impossible.
Il est impossible de ne pas chanter avec.
Il est impossible de ne pas danser dessus.
Il est impossible de ne pas apprécier la façon dont ils réduisent le grand crochet de musique de cirque de l’original en un rapide, jeté lick de guitare.
Il est impossible de ne pas s’émerveiller des roulements de batterie snapchat qui collent les versets et le refrain ensemble.
Il est impossible de ne pas remarquer chaque super lick, fill et lead que Saxa joue.
Il est impossible de ne pas sourire quand Ranking Roger arrive vers la fin en chantant « The tears of a clone / the tears of a clone. »
« Tears of a Clown » interprété en direct sur Top of the Pops, 1980
Soutenez « Certain Songs » avec un don sur Patreon
Voir ma page Patreon
.