Critique de l’appareil CPAP/APAPAP portable Z1 Travel

Voyager avec un CPAP nécessite une machine légère et compacte – encore mieux si elle est silencieuse, pour les moments où vous utilisez votre machine dans un avion ou dans une tente à 8 000 pieds. Il n’y a rien de tel que le sifflement ou le ronronnement d’une CPAP ou d’une APAP bruyante pour attirer une attention non désirée (ou pour faire fuir les animaux sauvages).

Si vous recherchez une machine d’apnée petite et subtile avec les fonctions avancées d’une CPAP plus grande, vous pourriez aimer la ligne de CPAP/APAPAPAP portable de voyage Z1 de Human Design Medical (HDM). Avec un poids de seulement 10 onces, le modèle Z1 est « l’appareil CPAP le plus léger du marché », selon le fabricant. Les appareils Z1 sont équipés d’un système de batterie amovible et optionnel appelé Powershell et présentent des caractéristiques que vous verriez généralement sur des modèles CPAP ou APAP plus grands, notamment la décharge de pression, le réglage automatique de l’altitude, une source d’alimentation de secours et une fonction de rampe.

Ces caractéristiques – ainsi que la disponibilité des modèles CPAP et APAP – font du Z1 un choix populaire auprès des grands voyageurs, des voyageurs d’affaires et des randonneurs et campeurs. Le Z1 est polyvalent, élégant et facile à transporter ou à garder dans son lit. De nombreux utilisateurs qui l’ont testé sur notre site disent que c’est un plaisir de l’emmener en voyage ; certains ont même choisi de faire du Z1 leur appareil de toutes les nuits.

La gamme Z1 est-elle un bon choix de CPAP/APAPAP pour vos voyages ou vos besoins quotidiens ? Lisez la suite pour en savoir plus sur ses caractéristiques.

Légèreté, petite taille, design compact – idéal pour le voyage et le camping

L’APAP et la CPAP de la gamme Z1 ont toutes deux été conçues par HDM pour les personnes ayant un mode de vie actif. Si vous voyagez ou si vous vous retrouvez fréquemment à dormir à l’extérieur, cette ligne de machines portables est un choix pratique. Les CPAP et APAP Z1 présentent les caractéristiques suivantes qui les rendent idéales pour les personnes en déplacement :

• Approuvé pour une utilisation en avion. Les modèles Z1 sont conformes aux normes de voyage des avions et sont autorisés à être utilisés sur les vols.
• Réglage automatique de l’altitude. Le Z1 peut fonctionner du niveau de la mer jusqu’à 8000 pieds au-dessus du niveau de la mer ; la machine s’ajuste automatiquement selon les besoins pour s’adapter aux changements d’altitude. Cela la rend idéale pour la randonnée et le camping.
• Petite taille. La machine Z1 est la plus légère que vous puissiez obtenir, pesant à peine 10 onces – moins lourd qu’une canette de soda, et à peu près les mêmes dimensions : 6,48″ de long par 3,3″ de large par 2,02 de haut. Sa taille compacte le rend idéal pour les sacs à main, les sacs de nuit ou les sacs à dos.
• Accessoires faciles à voyager. Le Z1 est livré avec une pochette de transport en tissu, un tube de style mince de 4 pieds, 2 filtres jetables, un adaptateur de tube, un cordon d’alimentation CA, des instructions pour le câble micro USB et une unité d’échange chaleur-humidité. En outre, un certain nombre d’accessoires de voyage sont disponibles pour personnaliser votre unité en fonction de vos besoins particuliers. Le kit de silencieux CPAP en ligne Q-Tube, très apprécié, atténue le bruit du flux d’air, ce qui est particulièrement utile lorsque vous partagez des espaces étroits avec d’autres personnes ou lorsque vous dormez dans la nature. Des options et des adaptateurs de batterie et d’alimentation en courant continu, un sac de voyage et une étiquette à bagages sont également disponibles.
• Silencieux. Le Z1 fonctionne à 26 dBA – un peu moins bruyant, en termes de bruit, que les CPAP et APAP de voyage comparables sur le marché. Selon HDM, « un ventilateur d’une pièce très silencieuse située à un mètre de distance et réglé sur une vitesse lente est noté à 35 dBA ». Les sons émis par le Z1 – principalement par le masque et le tuyau, plutôt que par la machine elle-même – peuvent être facilement masqués par un ventilateur, un générateur de bruit blanc ou un silencieux. Les utilisateurs affirment qu’avec le silencieux disponible (vendu séparément), l’émission sonore est facile à ignorer. Placer l’appareil un peu plus loin de la tête peut également aider. Un utilisateur a fait remarquer que le bruit de la cabine d’un avion est bien plus fort que celui du Z1, ce qui élimine ses craintes de voir les sons interférer avec le confort des autres passagers. Dans l’ensemble, les utilisateurs signalent que le Z1 est plus silencieux que prévu.
• PowerShell optionnel et amovible avec batterie. Le PowerShell avec batterie en option du Z1 est entièrement intégré à la machine ; la conception unique du PowerShell maintient à la fois la machine et la batterie dans un seul ensemble compact. Vous pouvez utiliser la batterie pour faire fonctionner la machine Z1 de manière autonome (par exemple, en camping), ou l’utiliser en tant que dispositif de secours en cas d’interruption de l’alimentation en courant alternatif, comme lors d’une panne de courant ou d’un black-out. Le PowerShell comprend une lanière, qui peut être utile si vous avez besoin d’accrocher l’unité complète à proximité, en l’absence d’une table de chevet – par exemple, les voyageurs pourraient l’accrocher à une tête de lit, un pack de cadres ou une boucle de plafond de tente.

Les fonctions avancées d’un appareil CPAP plus grand, dans une taille portable

La gamme Z1 de CPAP et d’APAP de voyage est particulièrement appréciée pour ses fonctions avancées, notamment :

• La décharge de pression Z-Breathe. Cette fonction de confort offre une réduction de la pression de l’air lors de l’expiration, ce qui fait que la respiration imite plus fidèlement le processus de la respiration naturelle du sommeil. Les utilisateurs peuvent choisir de régler Z-Breathe sur l’un des trois niveaux suivants : 1 (soulagement de la pression douce), 2 (soulagement de la pression modérée) ou 3 (soulagement de la pression importante).
• Réglage automatique de l’altitude. Le Z1 s’ajuste automatiquement, selon les besoins, aux changements d’altitude jusqu’à 8 000 pieds.
• Compensation des fuites. Le Z1 ajuste automatiquement la pression pour tenir compte des fuites d’air mineures, de sorte que les utilisateurs n’auront pas à s’inquiéter d’une perte de pression affectant la thérapie. Si la pression baisse, un affichage « REMINDER » rappellera à l’utilisateur de corriger la fuite.
• Fonction rampe. Les appareils Z1 comprennent une fonction de rampe optionnelle permettant à la pression de commencer à un niveau bas et de monter jusqu’à la pression prescrite – un réglage de confort que de nombreux utilisateurs apprécient lorsqu’ils s’endorment.

Mise à niveau de la CPAP Z1 Auto Travel

Si votre médecin a approuvé ou suggéré une machine APAP à la place d’une CPAP, la Z1 Auto Travel est un choix pratique avec un avantage technique clé. En plus d’obtenir les avantages de l’auto-ajustement de la pression atmosphérique, le Z1 Auto est livré avec une mise à niveau de l’outil de rapport sophistiqué par rapport à la CPAP standard Z1 Travel : une puce Bluetooth intégrée utilisée pour se connecter sans fil à un smartphone ou une tablette à proximité en utilisant l’application gratuite Nitelog.

Vous pouvez utiliser Nitelog à partir d’une tablette ou d’un smartphone iOS ou Android, où vous pouvez examiner ou partager les données du rapport pour le dernier jour, la semaine ou les 30 jours d’utilisation. Vous pouvez également utiliser l’application pour ajuster les paramètres de base de la machine, tels que le Z-Breathe et la rampe.

Le modèle précédent de CPAP de voyage Z1 enregistre des données telles que le temps d’utilisation et les fuites via le logiciel/firmware Z1, mais ce logiciel offre moins de fonctionnalités et n’est compatible qu’avec les ordinateurs Windows.

Options d’alimentation par batterie du Z1

Le Z1 est compatible avec la Pilot-12 Lite, à condition que vous achetiez le kit de câble mixte Z1 &Z2, qui fournit le câble correct pour effectuer la connexion entre la Pilot-12 Lite et votre Z1. Vous n’aurez pas du tout besoin d’utiliser un onduleur, et vous pourrez vous connecter à votre Z1 facilement.

Le Z1 est également compatible avec la batterie CPAP Portable Outlet, qui est une batterie qui vous permet de vous connecter à n’importe quel appareil électronique en utilisant l’alimentation électrique. Il suffit de la brancher, et vous serez prêt à partir ! Elle est conçue pour être suffisamment robuste pour vous offrir une nuit complète de thérapie, même si vous utilisez l’humidification.

Enfin, n’oublions pas la batterie PowerShell Z1 et Z2, qui est une batterie CPAP conçue pour fonctionner spécifiquement avec le Z1. La batterie est conçue pour donner des performances optimales en utilisant un appareil conçu pour le Z1.

Considérations (inconvénients possibles)

Quels sont les inconvénients possibles d’opter pour le CPAP ou APAP de voyage Z1 ? Nous avons consulté les commentaires des utilisateurs et les caractéristiques listées pour élaborer la liste suivante :

• Les données/compatibilité sont limitées sur la CPAP de voyage Z1. Le logiciel Z1 utilisé pour collecter et transmettre les données de la CPAP de voyage Z1 est uniquement compatible avec les ordinateurs Windows 32 et 64 bits (pas de Mac). Cependant, le Z1 Auto CPAP (APAP) est compatible avec la technologie Bluetooth pour être utilisé avec une application plus robuste et détaillée qui peut fonctionner sur les smartphones et tablettes Android et Apple.
• Son. Certains utilisateurs trouvent que le niveau sonore de cette machine de voyage est d’un calme béat, ou du moins tolérable ; d’autres n’aiment pas les sifflements de l’échange d’air provenant du masque et du tuyau, les décrivant comme « aigus ». Heureusement, HDM permet un essai de 15 jours pour voir si vous pouvez être à l’aise avec le bruit.
• Période d’essai sans risque plus courte. Alors que le concurrent ResMed permet un essai sans risque de 30 jours de sa CPAP de voyage, HDM n’accorde que 15 jours pour décider si la machine de voyage Z1 vous conviendra ou non.

Conclusions

Les machines CPAP/APAPAP de voyage Z1 silencieuses et légères de HDM sont compactes et faciles à glisser dans à peu près n’importe quel sac à main, sac à dos ou même sac à main. Des fonctions avancées comme le réglage de la rampe, le réglage automatique de l’altitude, la compensation des fuites et le soulagement de la pression Z-Breathe font de cette machine une option raisonnable pour une utilisation chaque nuit en plus des voyages.

L’unique Powershell avec batterie donne aux utilisateurs la possibilité de transporter la batterie ou de la laisser à la maison, et l’option de basculement d’alimentation est une option utile pour ceux qui voyagent dans des zones qui peuvent perdre de l’énergie ou subir des interruptions.

Dans le nouveau modèle APAP, le Bluetooth intégré et l’application NiteLog permettent aux utilisateurs de visualiser les rapports à partir d’un iPhone, d’un iPad et des appareils Android plus récents.

Les commentaires des clients sur notre site mentionnent souvent un bon service client de la part du fabricant, HDM – un autre atout important.

Dans l’ensemble, la gamme de machines Z1 semble être un choix judicieux pour les grands voyageurs ou les amateurs de plein air qui recherchent une machine silencieuse, facile à transporter et qui a fait ses preuves auprès d’utilisateurs heureux.

.