»Entourage » : Le tournage de  »Medellin »

Dans  »Entourage », le réalisateur fou Billy Walsh détruit presque  »Medellin » lorsqu’il tombe amoureux d’une actrice en tournage en Colombie

Paul Katz

Mis à jour le 18 juin 2007 à 04 :00 AM EDT

 ''Entourage'' : Le tournage de ''Medellin''

« Entourage » : Le tournage de « Medellin »

Phew. C’est tout ce que je peux dire après cet épisode. Ce n’est pas tant que le début officiel de la saison 4 était une façon brillante et créative d’avoir un aperçu des coulisses du tournage de Medellin. Comme me l’a fait remarquer l’estimable Dalton Ross, « Les Simpsons ont fait ce genre de documentaire parodique il y a des années. Et en mieux. » J’ai juste poussé un soupir de soulagement en me disant que nous n’allions pas rester coincés dans la jungle colombienne pendant trois épisodes avant de retrouver la jungle bétonnée – et bien plus dangereuse – d’Hollywood. J’applaudis donc à l’idée de condenser l’ensemble du tournage en un seul épisode via un documentaire. Je me demande si les extraits du faux documentaire seront intégrés à un vrai documentaire sur le DVD d’Entourage. C’est tellement méta que j’ai mal à la tête.

Mais avant de prendre une aspirine et de m’allonger, mes moments forts de ce soir:

Billy Walsh Billy Walsh/Wally Balls ne s’est-il pas enfui avec cet épisode ? Dans la lignée d’Apocalypse Now, Walsh est devenu fou de Cocoa Puffs pendant le tournage et est devenu obsédé par une actrice locale. (Faits amusants : Sofia Vergara est en fait colombienne et vraiment blonde ! De plus, elle est super sexy. C’est aussi un fait). Mais la dame n’était qu’un écran de fumée, tout comme le fait d’interroger l’ensemble des acteurs et de l’équipe pour savoir qui pouvait coucher avec elle. En fin de compte, il s’agissait de Billy l’artiste, et nous avons vu un type plus doux et plus gentil qui était simplement un auteur peu sûr de lui ayant besoin d’amour. « Tu sais que tu ne m’as jamais fait de compliment auparavant », a dit le réalisateur à E. « Je ne savais pas que tu en avais besoin », a répondu E. Et c’est ainsi que l’animosité entre les deux s’est finalement dissipée. Pensez-vous que cette amitié va durer ? Ou E va-t-il recommencer à vouloir démolir le réalisateur excentrique à tout bout de champ ?

Le fil conducteur sans fin Je suppose que le fait qu’ils aient commencé à tourner le film sans fin était censé être le clou de cet épisode. Mais quelqu’un a-t-il vraiment cru que Medellín n’allait pas être terminé ? Après tout ce qu’il a fallu pour faire décoller le film, je n’ai pas cru une seconde qu’il allait s’effondrer au dernier moment. J’ai trouvé intelligent que le blocage de Billy ait obligé E à faire appel au scénariste oscarisé Stephen Gaghan (Traffic) et que le réalisateur ait passé une nuit blanche pour terminer le scénario lui-même. Et bravo à Gaghan pour la meilleure réplique de l’épisode : « Il est arrivé que des gens lisent mon travail et ne l’aiment pas. Mais je n’ai jamais eu personne qui m’a payé pour ne pas travailler. C’était agréable, en fait. »

Adam Goldberg dans le rôle de Nicky Rubenstein Le producteur autrefois de haut vol est tombé, et il est tombé durement. Arrêté pour possession de cocaïne, Nicky est ruiné (comptes bancaires gelés), n’a pas de passeport (il présente clairement un risque de fuite) et prie pour que les 30 millions de dollars qu’il a investis dans le film lui rapportent des dividendes. Ou alors, comme il l’a fait remarquer à l’équipe de tournage qui le filmait en cure de désintoxication, « il n’y a pas de service de surveillance des suicides ici ». Le clou du spectacle : son excuse bidon pour avoir tenté d’apporter de la cocaïne en Colombie : Le sac était dans le coffre de sa voiture depuis des années. Et puis son acceptation résignée que « le juge n’y a pas vraiment cru. »

Vince en prothèses Au début, la transformation de Vince en Pablo Escobar via le latex m’a rappelé la fois où mon lycée a joué la pièce Cyrano de Bergerac et que notre acteur principal a été forcé de porter un faux nez qui semblait être composé de Silly Putty et d’amiante. Mais le masque de Vince a grandi en moi, et comme ils disent dans Ocean’s Thirteen, « Le nez joue ». Était-il parfait ? Pas du tout. Même pas proche. Ce n’était certainement pas assez bon pour un vrai film. Mais dans le faux monde d’Entourage, c’était assez bien. Ce qui n’était pas assez bon, c’était l’accent de Vince. Woof. Essayait-il de combiner le Scarface d’Al Pacino et Elmer Fudd ? Ça sonnait juste faux et drôle. Ce n’est pas l’idéal pour jouer un type effrayant comme Escobar.

Et enfin, l’épisode de ce soir comportait les meilleurs Drama-isms de tous les temps :

« Chaque fois que vous êtes sur le point de tourner, vous avez des papillons, mais si vous êtes préparé et que vous prenez soin de votre instrument, qu’est-ce qui pourrait mal tourner ? Tony Danza m’a appris ça. » – Drame, jeu à l’écran.

« Je pourrais lire avec. On pourrait laisser le baiser de côté… ou pas. » – Drama, proposant de répéter les répliques avec l’actrice locale sexy pendant son audition.

« J’ai cloué l’un de mes directeurs sur Melrose Place….C’est l’année où ils m’ont jeté, en fait. » – Drama, discutant des relations sur le plateau, tout en réalisant lentement pourquoi il a été viré du feuilleton de grande écoute.

« @#$% @#*@$# @#$%* @#@#@ ! » – La réplique espagnole pleine d’expléments de Drama dans sa seule scène à Medellín.

Alors, maintenant que le film est terminé, quelle est la suite ? Il doit y avoir un problème qui se profile, alors que pensez-vous que ce sera ? Et avec les garçons qui retournent à L.A., E retournera-t-il vers Sloane ? Et encore une fois, un épisode était très léger sur le Ari. Est-ce qu’il a moins de temps d’antenne pour que Billy puisse en avoir plus ? Est-ce un bon compromis ?

Tous les sujets de l’article

Sign up for EW TV

Get recaps plus scoops behind-the-scenes sur vos émissions préférées et plus encore !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.