Escapades de Noël en Nouvelle-Angleterre | Merry Inns & B&Bs

Veuillez noter que les entreprises, les attractions et les événements dans toute la Nouvelle-Angleterre ont été modifiés, fermés et/ou annulés en réponse à la crise sanitaire du COVID-19. Veuillez voyager de manière responsable et vérifier les directives de l’État et les entreprises et organisations individuelles avant de faire des plans de voyage.

Dans toute l’agitation des fêtes, il peut être difficile de profiter de la fameuse « paix sur terre » des Yuletide. Il y a des biscuits à faire cuire, des lumières à accrocher et des arbres à tailler – sans oublier la pile de cartes de vœux, qui attendent toutes vos vœux de bonne volonté. Lorsque vous avez besoin de faire le plein d’énergie, pensez à passer un week-end dans un endroit où vous pourrez vous prélasser devant de magnifiques décorations et une atmosphère festive. Il existe de nombreuses escapades de Noël en Nouvelle-Angleterre qui remplissent le projet ; voici quelques-unes de nos préférées.

Les meilleures escapades de Noël en Nouvelle-Angleterre

THE 1785 INN | North Conway, NH

Les White Mountains offrent un décor de carte postale pour la saison dans cette auberge historique de campagne réputée pour sa décoration de Noël, qui reste en place du 1er décembre à la fin février. (Le site Internet de l’auberge propose non pas une mais cinq visites vidéo de ses décorations au fil des ans). Les cheminées deviennent des vitrines, et partout dans l’auberge, du sol au plafond, vous trouverez des arrangements scintillants de pointsettias et de conifères, des lumières, des rubans et des ornements. L’auberge 1785 Inn est une base idéale pour les explorations et les loisirs d’hiver, surtout avec une douzaine de stations de ski à une demi-heure de route. Mais la raison la plus délicieuse de s’y rendre est sans doute la tournée des biscuits d’auberge en auberge, un événement annuel qui se déroule sur un week-end et au cours duquel les participants visitent plusieurs auberges de la région, dégustent des sucreries maison et emportent des recettes pour s’en inspirer ultérieurement. Nommé choix des rédacteurs de Yankee 2014 pour la « meilleure vue depuis une auberge ».

LIRE PLUS : Tour de biscuits d’auberge à auberge de la vallée du Mont Washington

THE RED LION INN | Stockbridge, MA

Plus de 30 arbres de Noël décorés individuellement ornent le tentaculaire Red Lion Inn, qui a élevé l’esprit des fêtes pour des générations de visiteurs de cette ville pittoresque des Berkshires. Outre la forêt miniature qui s’étend dans l’ensemble de l’auberge de 125 chambres, vous pouvez être sûr de trouver beaucoup de joie de Noël ici, notamment sous la forme d’animations quotidiennes dans le hall en décembre, allant de la musique de harpe en direct aux chanteurs de chants de Noël des écoles secondaires. En choisissant le bon moment pour votre visite, vous serez au cœur de l’une des célébrations les plus classiques des petites villes de Nouvelle-Angleterre : La rue principale de Stockbridge à Noël. Au cours de ce week-end festif de début décembre, toute la ville se pare de ses plus beaux atours pour les fêtes, avec des visites de maisons, des chants de Noël, des lectures de Noël, etc. Le clou de l’événement est la reconstitution réelle du tableau de Norman Rockwell, Stockbridge Main Street at Christmas, peint en 1967. Cette peinture a été choisie par les rédacteurs de Yankee en 2012 dans la catégorie « Meilleur porche » : La rue principale de Stockbridge à Noël | La maison pour les vacances

WILBURTON INN | Manchester, VT

La famille Levis est l’aubergiste de cette gracieuse demeure de 1902 depuis trois décennies, et chaque année, elle met son empreinte personnelle sur les fêtes. Non seulement un arbre magnifiquement paré et d’autres décorations saisonnières animent l’atmosphère, mais vous pourrez également apercevoir la mascotte de l’auberge, Jetson, un épagneul Cavalier King Charles très photogénique, arborant ses atours de vacances. Les chiens sont les bienvenus ici. En fait, l’un des événements phares du Wilburton est une « soirée pyjama de Noël pour chiens » le week-end (les costumes de Père Noël pour chiens sont encouragés). Et juste à côté de l’auberge se trouve un paradis pour les amateurs de shopping de Noël : À moins de 10 minutes de route se trouvent les plus de 40 magasins du Manchester Designer Outlets, ainsi que de nombreuses boutiques locales du centre-ville et l’inégalable librairie indépendante Northshire Bookstore.

LIRE PLUS : Célébrations de Noël à Manchester et à Woodstock, dans le Vermont

THE FRANCIS MALBONE HOUSE | Newport, RI

Il faut un facteur d’attraction significatif pour se démarquer dans un endroit comme Newport, longtemps la résidence d’été préférée des Astors et des Vanderbilt. Et année après année, lorsque le concours de décoration des portes de Newport arrive, la Francis Malbone House, datant de 1760, prouve qu’elle a du flair à revendre. Le bed-and-breakfast décoré de guirlandes a remporté le grand prix en 2018, couronnant une série de cinq années de première place dans la catégorie des auberges. À l’intérieur, le propriétaire Will Dewey veille toujours à ce que les parties communes brillent de l’esprit de la saison, de la salle à manger au plafond en dôme avec sa gracieuse bruyère à l’escalier principal enveloppé de guirlandes à feuilles persistantes. Tout cela ajoute une touche festive au luxe (linge italien, cheminées à gaz dans les chambres, salles de bains en marbre) qui fait de la Francis Malbone House un lieu de séjour incontournable à Newport. En prime, les visiteurs de cette enclave de bord de mer ne manqueront pas de choses à voir et à faire en décembre, grâce au calendrier d’événements bien rempli de la célébration annuelle de Christmas in Newport.

LIRE PLUS : Noël à Newport

THE CAPTAIN JEFFERDS INN | Kennebunkport, ME

Chaque année en décembre, le prélude de Noël de Kennebunkport, qui dure deux semaines, attire des milliers de fêtards et d’acheteurs dans ce village emblématique du Maine situé au bord de la mer. Fondé en 1982, le festival de vacances se classe parmi les événements incontournables de la Nouvelle-Angleterre – et le Captain Jefferds Inn offre une formidable place au premier rang de toute l’action. Faites le plein d’énergie pour les activités de la journée avec un petit-déjeuner gourmet à trois plats, et après avoir chanté des chants de Noël, fait du shopping, bricolé et visité les environs, vous pourrez vous installer près de l’âtre flamboyant de cette demeure de capitaine de navire de 1804 entièrement restaurée et laisser les dragées danser dans votre tête. Nommé un 2016 Yankee Editors’ Pick for « Best Pet-Friendly B&B. »

SEE MORE : Les célébrations du prélude de Noël de Kennebunkport | Photos

Avez-vous des auberges et des B&Bs préférés pour les escapades de Noël en Nouvelle-Angleterre ? Faites-nous en part !

Ce billet a été publié pour la première fois en 2017 et a été mis à jour.