LONDRES : Le punjabi est la troisième langue la plus parlée en Angleterre et au Pays de Galles, selon les nouveaux chiffres du recensement de 2011 qui incluent également d’autres langues indiennes.
Près d’une personne sur 10 en Angleterre et au Pays de Galles – 8 % – a déclaré parler une autre langue principale que l’anglais ou le gallois lors du recensement, selon les résultats de l’Office des statistiques nationales (ONS).
Le punjabi est la troisième langue la plus parlée dans le pays, avec 273 000 locuteurs, principalement dans les West Midlands, où il est la deuxième langue la plus parlée.
La liste comprend également d’autres langues indiennes avec l’ourdou en quatrième position, parlé par 269 000 personnes, suivi du bengali (221 000), du gujarati (213 000) et du tamoul également.
Le polonais est la deuxième langue principale la plus couramment déclarée avec 546 000 locuteurs, reflétant plus d’un demi-million de Polonais qui ont migré en Angleterre et au Pays de Galles au cours de la dernière décennie.
L’autorité locale de Redcar et Cleveland avait le pourcentage le plus élevé de personnes ayant l’anglais comme langue principale à 99 % de la population, Ealing répertoriant la plus grande proportion de locuteurs polonais. Dans tous les arrondissements de Londres sauf trois – la ville de Londres, Richmond Upon Thames et Hillingdon – plus de 100 langues étaient répertoriées comme langues principales.
Sur les quatre millions de résidents d’Angleterre et du Pays de Galles qui parlaient une langue principale autre que l’anglais, 1.7 millions ont déclaré qu’ils pouvaient parler l’anglais très bien, 726 000 pouvaient parler l’anglais mais pas bien et 138 000 ne pouvaient pas parler l’anglais du tout.
La langue principale la moins courante en Angleterre et au Pays de Galles était répertoriée comme le gaélique manx avec 33 locuteurs, suivie par 58 locuteurs gaélique-écossais.