A. Une personne est coupable de conduite désordonnée si, avec l’intention de causer des inconvénients, des désagréments ou des alarmes au public, ou en créant imprudemment un risque à cet égard, elle :
1. Dans une rue, une autoroute ou un bâtiment public, ou alors qu’il se trouve dans ou sur un moyen de transport public, ou alors qu’il se trouve dans un lieu public, se livre à un comportement ayant une tendance directe à provoquer des actes de violence par la ou les personnes auxquelles, individuellement, ce comportement est destiné ;
2. Volontairement ou en étant intoxiqué, que cette intoxication résulte d’une auto-administration d’alcool ou d’une autre drogue de quelque nature que ce soit, perturbe des funérailles, un service commémoratif ou une réunion de l’organe directeur de toute subdivision politique de ce Commonwealth ou d’une division ou agence de celle-ci, ou de toute école, société littéraire ou lieu de culte religieux, si la perturbation (i) empêche ou interfère avec le déroulement ordonné des funérailles, du service commémoratif ou de la réunion ou (ii) a une tendance directe à provoquer des actes de violence de la part de la ou des personnes auxquelles, individuellement, la perturbation est adressée ; ou
3. Volontairement ou en état d’ivresse, que cette ivresse résulte de l’auto-administration d’alcool ou d’une autre drogue de quelque nature que ce soit, perturbe le fonctionnement de toute école ou de toute activité menée ou parrainée par toute école, si la perturbation (i) empêche ou interfère avec le déroulement ordonné du fonctionnement ou de l’activité ou (ii) a une tendance directe à provoquer des actes de violence par la ou les personnes auxquelles, individuellement, la perturbation est adressée.
B. La conduite interdite en vertu de la sous-section A n’est pas réputée inclure la prononciation ou l’affichage de tout mot ou inclure une conduite autrement rendue punissable en vertu du présent titre.
C. La personne en charge d’un tel bâtiment, lieu, moyen de transport, réunion, opération ou activité peut en expulser toute personne qui viole toute disposition de cette section, avec l’aide, si nécessaire, de toutes les personnes qui peuvent être appelées à cette fin.
D. Les dispositions de cette section ne s’appliquent pas à tout élève d’une école élémentaire ou secondaire si la conduite désordonnée s’est produite sur la propriété de toute école élémentaire ou secondaire, dans un bus scolaire tel que défini dans le § 46.2-100, ou lors de toute activité menée ou parrainée par toute école élémentaire ou secondaire.
E. Les organes directeurs des comtés, des villes et des communes sont autorisés à adopter des ordonnances interdisant et punissant les actes et la conduite interdits par cette section, à condition que la peine fixée pour cela ne dépasse pas celle prescrite pour un délit de classe 1. Une personne qui viole toute disposition de cette section est coupable d’un délit de classe 1.
.