Il existe deux types de jurys utilisés dans le système de justice pénale des États-Unis – un grand jury et un jury de première instance. La majorité des gens sont plus familiers avec les jurys de procès, également appelés petits jurys. Tout comme le grand jury, le jury de première instance est composé de citoyens américains ordinaires qui ont été choisis au hasard pour entendre les preuves et prendre une décision. Cependant, il existe quelques différences notables entre les grands jurys et les jurys de procès en ce qui concerne leur fonction, leur formalité et leur vie privée.
Qu’est-ce qu’un grand jury ?
Les procureurs d’État, de comté et fédéraux utilisent des grands jurys pour examiner les preuves présentées dans les affaires criminelles. Les jurés sont chargés de déterminer s’il existe une cause probable et une prépondérance de la preuve pour porter des accusations criminelles contre l’accusé. Un grand jury ne détermine pas si le défendeur est innocent ou coupable. Au contraire, leur rôle dans les affaires criminelles est d’évaluer si l’accusation a présenté suffisamment de preuves et établi une cause probable pour justifier une procédure de procès. En fin de compte, les procureurs peuvent ne pas être d’accord avec la conclusion du grand jury, et ne sont pas tenus par la loi d’adhérer à leur décision.
Différences clés par rapport à un jury de procès
- Taille – Un grand jury se compose de 16 à 23 personnes
- Rôle- Déterminer si l’accusation a établi une cause probable et la prépondérance des preuves pour porter des accusations contre un défendeur
- Confidentialité – Contrairement à un petit jury, les procédures sont fermées au public
- Présence – Les défendeurs et leurs avocats ne sont pas autorisés à se présenter devant un grand jury
- Unanimité – Les grands jurys peuvent parvenir à une décision d’inculpation sans parvenir à une décision unanime
- Calendrier – Les grands jurys se réunissent généralement moins fréquemment, dans certains cas seulement plusieurs fois par mois sur une période de 1 à 6 mois
Qu’est-ce qu’un procès ou un petit jury ?
Dans les affaires criminelles, un jury de première instance décide si le défendeur est innocent ou coupable du crime dont il a été accusé. Contrairement à un grand jury, un jury de première instance se voit présenter les preuves et les témoignages de l’accusation et de la défense, et utilise ces informations pour déterminer s’ils pensent que l’accusation a prouvé la culpabilité du défendeur au-delà de tout doute raisonnable. La décision du jury de première instance – connue sous le nom de verdict – est définitive, bien qu’elle puisse faire l’objet d’un appel.
Différences clés par rapport à un grand jury
- Taille – Un jury de procès se compose de 6 à 12 personnes
- Rôle- Déterminer si le défendeur est coupable des accusations criminelles
- Confidentialité – Les procédures du jury de procès sont ouvertes au public
- Participants- Les défendeurs et leurs avocats peuvent participer et appeler des témoins
- Unanimité – Dans un jury de procès, tous les jurés doivent parvenir à une décision unanime pour obtenir une condamnation
- Calendrier – Les jurés de première instance doivent se réunir chaque jour du procès, qui peut durer des jours, des semaines ou plusieurs mois
Une autre différence clé entre un grand jury et un jury de première instance concerne les exigences en matière de preuve. Les jurés de première instance n’ont accès qu’aux documents, photos et objets qui ont été légalement acquis par la défense et l’accusation, tandis que les grands jurés peuvent examiner les preuves qui n’ont pas été légalement obtenues par l’accusation.
Avocat de la défense pénale au Texas
L’avocat de la défense pénale de Dallas, Jeff King, offre une représentation compétente aux personnes confrontées à des allégations criminelles. De la conduite en état d’ivresse et des accusations de drogue aux cas les plus graves de crime, Jeff King a la perspicacité, les ressources et la détermination pour fournir une défense agressive. Si vous avez été arrêté pour une infraction d’État ou fédérale, vous avez besoin d’un avocat qui se consacre à la protection des droits et de l’avenir de ses clients.
Appellez le 469-399-7001 pour une consultation juridique gratuite aujourd’hui.
Ressources supplémentaires sur les types de jurés :
- Cours des États-Unis, Types de jurés http://www.uscourts.gov/services-forms/jury-service/types-juries
- MSNBC, 6 de vos questions sur les grands jurys, répondues http://www.msnbc.com/msnbc/6-your-questions-about-grand-juries-answered
- DifférenceBetweenInfo, Différence entre le grand jury et le jury de première instance http://www.differencebetween.info/difference-between-grand-jury-and-trial-jury
.