Le hockey sur glace est un sport réputé pour ses nombreuses blessures ; différentes études rapportent entre 13,8 et 20 lésions pour 1000 expositions d’athlètes. Exactement 65,5% de ces blessures surviennent pendant les matchs, contre 34,5% pendant les entraînements. Et 35,1% de toutes les blessures concernent le membre inférieur et 29,7% le membre supérieur (résultats tirés des jeux et des entraînements combinés). Déterminer si les lésions musculaires sont extrinsèques (contusions) ou intrinsèques (déchirures) est de la plus haute importance car les premières nécessitent généralement un simple suivi, alors que les secondes nécessitent des examens complémentaires, un traitement approprié et souvent une absence prolongée du sport pour l’athlète blessé. À notre connaissance, aucune publication à ce jour n’a rapporté de lésion isolée du muscle grand teres chez des joueurs de hockey sur glace. Sept cas ont été rapportés chez des lanceurs de baseball. Deux cas ont été présentés après un accident de traction en ski nautique et un autre cas a été décrit chez un joueur de tennis. Dans la présente étude, nous rapportons deux cas de déchirure isolée du grand teres chez des joueurs de hockey sur glace. Ces deux athlètes étaient tous deux des joueurs professionnels concourant au plus haut niveau dans la Swiss Ice Hockey League.