Thésaurus urbain
Le Thésaurus urbain a été créé en indexant des millions de termes argotiques différents qui sont définis sur des sites comme Urban Dictionary. Ces index sont ensuite utilisés pour trouver des corrélations d’usage entre les termes argotiques. L’API officielle de l’Urban Dictionary est utilisée pour afficher les définitions en survol. Notez que ce thésaurus n’est en aucun cas affilié à Urban Dictionary.
En raison de la façon dont l’algorithme fonctionne, le thésaurus vous donne surtout des mots d’argot apparentés, plutôt que des synonymes exacts. Plus les termes sont élevés dans la liste, plus il est probable qu’ils soient pertinents pour le mot ou l’expression que vous avez recherchés. L’algorithme de recherche gère très bien les expressions et les chaînes de mots. Par exemple, si vous voulez des mots liés à lol et rofl, tapez lol rofl et vous obtiendrez un tas de termes argotiques apparentés. Vous pouvez aussi essayer boyfriend ou girlfriend pour obtenir des mots qui peuvent signifier l’un ou l’autre (par exemple bae). Veuillez également noter qu’en raison de la nature de l’Internet (et surtout de UD), il y aura souvent beaucoup de termes terribles et offensants dans les résultats.
Il y a encore beaucoup de travail à faire pour que ce thésaurus d’argot donne constamment de bons résultats, mais je pense qu’il est au stade où il pourrait être utile aux gens, ce qui est la raison pour laquelle je l’ai publié.
Merciements particuliers aux contributeurs du code open-source qui a été utilisé dans ce projet : @krisk, @HubSpot et @mongodb.
Enfin, vous aimerez peut-être consulter la collection croissante de mots d’argot conservés pour différents sujets sur Slangpedia.
Veuillez noter que Urban Thesaurus utilise des scripts tiers (tels que Google Analytics et les publicités) qui utilisent des cookies. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.