L’aide apportée dans des affaires de drogue a conduit à un non-lieu
Par DeNeen L. Brown
Washington Post Staff Writer
Jeudi 28 juin 1990 ; Page D01
Une accusation de chèque sans provision contre Marlene L. Ramallo Chalmers, la quatrième épouse du propriétaire des Redskins de Washington, Jack Kent Cooke, a été rejetée hier devant la cour de circuit du comté de Fairfax après que les autorités fédérales aient indiqué au procureur qu’elle avait coopéré dans un certain nombre d’affaires contre de grands trafiquants de drogue.
Le procureur du Commonwealth Robert F. Horan Jr. a déclaré que son bureau a abandonné l’accusation de grand larcin pour émission de chèques sans provision après avoir reçu un appel il y a environ trois semaines de l’assistant du procureur américain Liam O’Gradyrequérant la clémence.
En 1986, Chalmers a plaidé coupable de conspiration pour l’importation de moins d’un kilogramme de cocaïne, selon les dossiers du tribunal, et d’autres charges liées à un système de contrebande de drogue de la Bolivie vers les États-Unis weredismissed. « Ils souhaitaient que nous lui accordions un répit parce qu’elle a témoigné et fourni des informations dans un certain nombre de grandes affaires de drogue », a déclaré Horan. « La restitution a été faite et nous avons accepté d’abandonner les charges. De nos jours, nous consacrons beaucoup d’efforts à essayer de démanteler les trafiquants de drogue et il s’agit d’un délit mineur. Chaque fois que quelqu’un vous donne un distributeur de drogue majeur, c’est important. »
Horan a déclaré que son mariage de deux mois avec Cooke n’était pas un problème. « J’aurais fait la même chose si son mari était à l’aide sociale », a-t-il dit.
Chalmers, 37 ans, s’est mariée à Cooke, 77 ans, le 5 mai dans sa propriété àMiddleburg. Ils ont révélé la nouvelle lors de la course Virginia Gold Cup, oùChalmers portait une énorme bague en diamant taillé en carré et une alliance.Les deux étaient liés dans les reportages depuis plus d’un an.
Selon des amis, Chalmers était le meilleur ami de SuzanneMartin Cooke, la troisième épouse du milliardaire. Ce mariage s’est terminé en octobre 1988 par un divorce amer et une bataille pour la pension alimentaire des enfants. Suzanne Cooke aurait intenté un procès à Chalmers parce que, selon elle, Chalmers n’aurait pas remboursé les 5 000 dollars qu’elle dit avoir prêtés à Chalmers en 1986 pour payer une chirurgie esthétique.
Chalmers a été arrêté le 7 avril 1988 pour avoir émis quatre chèques sans provision au Cosmetic Center. Les chèques s’élevaient à 285,78 $, et le fait que le montant était supérieur à 200 $ en faisait un crime.
John T. « Til » Hazel Jr, qui représentait Chalmers hier lors d’une brève audience de la cour de circuit, a déclaré qu’il n’avait aucun commentaire à faire sur cette affaire. Hazel, avocat et puissant promoteur en Virginie du Nord, représente rarement ses clients dans des affaires criminelles. Chalmers n’a pas pu être joint pour un commentaire.
Dans une demande de 1988 pour un avocat commis d’office, Chalmers, qui était auparavant mariée à David Chalmers, un riche cadre pétrolier àHouston, a indiqué que ses actifs étaient de 8 $ en espèces et 5 $ sur un compte bancaire. Elle a également déclaré qu’elle était employée comme monitrice à temps partiel au Spa Lady à Alexandria. La demande d’avocat commis d’office a été refusée.
Chalmers a été inculpée le 18 juillet 1988 par un grand jury pour vol qualifié. Le jour suivant, elle ne s’est pas présentée au tribunal comme prévu et le juge Lewis Hall Griffith a émis un mandat d’arrêt. Son avocat, Juan Chardiet, de McLean, ne s’est pas non plus présenté.
Horan a déclaré qu’il ne savait pas pourquoi l’affaire avait pris autant de temps pour arriver devant le tribunal.
Selon les dossiers du tribunal, Chalmers, qui est née à Cochabamba, en Bolivie, a été impliquée dans un système de trafic de drogue qui impliquait des coursiers transportant de la cocaïne de La Paz, en Bolivie, à Rio de Janeiro vers les États-Unis.
Selon les documents, Chalmers a accepté de coopérer avec le bureau du procureur américain dans d’autres cas d’importation. « Mme Ramallo a témoigné devant le grand jury et reste prête à témoigner au procès contre toute personne accusée par les États-Unis », indique le dossier.
Dans l’affaire de 1986, Chalmers avait été accusée de conspiration pour importer de la cocaïne, d’importation de cocaïne, de distribution et de possession avec intention de distribuer de la cocaïne, et de voyage dans le commerce étranger à partir de l’aéroport national en aide au racket, selon les dossiers du tribunal.Ces accusations ont été rejetées en échange du plaidoyer pour l’accusation moindre de conspiration, selon les dossiers. Elle a été condamnée à six mois et a purgé environ quatre mois dans une prison fédérale à Alderson, W.Va.
Chalmers a deux enfants. Elle est venue aux États-Unis à la fin de l’adolescence pour vivre avec sa mère en 1975. Selon des documents judiciaires,Chalmers a rencontré Angel Miguens, avec qui elle a vécu de 1975 à 1981.Miguens était impliqué dans des activités illégales, indique le document, et c’est par son intermédiaire que Chalmers est entrée en contact avec des dealers.
Les collaborateurs Robert F. Howe et Patricia Davis ont contribué à cette histoire.
Retour au début