“Portlandia”: Fred Armisen és Carrie Brownstein Pick Their Proudest Musical Moments

No Merchandising. Csak szerkesztői felhasználásra. Nincs könyvborító felhasználás.Kötelező hitel: Photo by Ifc Films/Kobal/REX/ (5873866d)Fred Armisen, Carrie BrownsteinPortlandia - 2010Ifc FilmsUSATelevision
Ifc Films/Kobal/REX/

Népszerű a Variety

Az IFC sorozat nemrég fejezte be nyolcadik és egyben utolsó évadát.

Nem kell nagy pontösszekötő zseninek lenni ahhoz, hogy kitaláljuk, miért volt a zene fontos eleme a “Portlandia”-nak, amelynek nemrég fejeződött be a nyolcadik és utolsó évada. A házigazda város egy rockváros, de ennél is több, Fred Armisen és Carrie Brownstein a punk szcénában nőttek fel, bár ez volt a nő kezdeti hírneve és a férfi titkos identitása. Annyi eredeti dalt építettek be az IFC sorozatába, hogy majdnem azt lehetett állítani, hogy az őrült exbarátnőt verte át a kapun, mint egy nagy heti zenés-vígjátékos sorozat.

A nyolc évad tiszteletére a Variety megkérte Brownsteint (a Sleater-Kinney-ból is ismert) és Armisent, hogy mérlegeljenek négy kiemelkedő dallal a sorozatuk jelentős eredeti dallamtárából. A duó választásainak egy része a zenei világ híres vendégsztárjait (Henry Rollins, k.d. lang) vagy színésztársait (Kyle McLachlan) érintette, Armisen pedig néhány esetben elsősorban a másik partner által írt dallamokat választotta. Az ő választásaik:

YouTube poszter

“Mayor’s Song for Portland” (2011) Kyle McLachlan-nel

BROWNSTEIN: Annak a wrap-around szkeccsnek a végső üteme az volt, hogy a polgármester egy szerelmes dalt énekel a városnak. Megvolt a zene. A szöveg nem igazán volt meg. És sok mindent, amit a sorozatban csinálunk, különösen az elején – és ez a második évadban volt – improvizálunk. Kyle meghallgatta a dalt a forgatás előtt, és leírt néhány nagyon buta szöveget, ami egyfajta Tom Jones-féle karaktert idézett. Nagyon furcsa és szürreális volt. Ideges volt. Komolyan vette, amit imádok. Kyle mindig élvezi a lehetőséget, hogy megmutassa, milyen széleskörű improvizátor, és vannak olyan különcségei is, amelyeket szerintem David Lynch már korán kiaknázott és felszított, de ez tényleg hozzátartozik az ő személyiségéhez. Annyira kifinomult, de van benne egy kis butaság is. Ez a dal valahogy megtestesíti ezeket a látszólag eltérő tulajdonságokat Kyle-ban – ezt a nyájasságot, de egyben az ügyetlenséget, vagy a gyengeséget is, azt hiszem. Szóval ez a dal határozottan önálló életet él, mint szerintem minden, amit Kyle McLachlan csinál, ami az egyediségéről szól.”

YouTube poszter

“Animal Parade” (2013) Matt Berryvel

ARMISEN: Squiggleman egy karakter volt (Berry játszotta), aki egy népszerű gyerekdalénekes volt. Amikor a karaktereink, Brendan és Michelle megpróbáltak igényesebb zenét csinálni, a gyerekek a tömegben nem voltak rá kíváncsiak. Az “Animal Parade” tökéletes – és remélhetőleg pontos – ábrázolásának tűnt ennek a műfajnak. A szöveg egy felvonulásról vagy állatokról és az általuk keltett hangokról szól, de aztán hirtelen egy dömperről szólt.

YouTube poszter

“I Refuse” (2018) Henry Rollins, Krist Novoselic és Brendan Canty közreműködésével

BROWNSTEIN: Tagadhatatlan volt az izgalom, amit mindannyian éreztünk – szereplők, stáb, írók -, hogy össze tudtunk hozni egy olyan csapatot, a Riot Spray-t, amely Kristből a Nirvanából, Brendanból a Fugaziból, Henry Rollinsból a Black Flagből és sok másból állt. Ez annyira egyedülálló volt a “Portlandia” világában, hogy mindez egy vígjáték keretein belül is összeállhatott. Fred írta ezt a dalt, és tökéletes volt ahhoz a zenei korszakhoz, amit megpróbáltunk bemutatni. Fred és én mindketten punk és indie zenekarokból jövünk, és természetesen mindkettőnk számára nagyon meghatározó volt ez a műfaj. Az a dal és az a szkeccs arról szólt, hogy hogyan öregszik a felháborodás? Hogyan lehet ezt összeegyeztetni a kényelmes élet vágyával? Fiatal korunkban hittünk ebben a dologban, ami amolyan vállalatellenes, antikapitalista volt, aztán végül gondoskodni akartunk magunkról, a családunkról, a városunkról és az országunkról, szóval néha ez kompromisszumot és nyitottságot jelent, ahelyett, hogy bezárkóznánk. És egy olyan karakter, mint Spyke, akit Fred játszik, az utolsó, aki ilyen dolgokkal foglalkozik, ezért a barátait árulónak látja.”

YouTube poszter

“Most ékszereket készít” (2015)

ARMISEN: Ez egy olyan kijelentés volt, amit akkoriban sokat hallottunk. Carrie írta, és néhányszor élőben is előadtuk, amit nagyon élveztem.

YouTube poszter

“Two Bananas” (2014) Maya Rudolph-fal és Tuckkal & Patti

BROWNSTEIN: Ez tényleg magában foglalja a műsorunk abszurditását, amit mindig is próbáltunk elérni. Ez csak egy olyan nevetséges ötlet, lírailag – tényleg egy metafora, ami működőképessé tesz egy metaforát. Ez az ötlet, hogy két banán valahogy olyan, mint egy férfi és egy nő, és valahogy így működik a románc, és így marad égve a tűz, egy nagyon gyenge koncepció. De olyan őszintén énekli Maya Rudolph és Tuck & Patti, majd Fred és én.

YouTube Poster

“Going Home” (2014)

ARMISEN: A “The Best Part is Going Home” című szkeccsből. Arról szól, hogy elmegyünk megnézni egy zenekart, és megtapasztaljuk mindazt, amitől egy este eléggé kimerítő – különböző sorokban állni, lökdösődni, többszörös ráadásra maradni. Ez az édes hang akkor szólal meg, amikor elkezdődik az este legjobb része: hazamegyünk.

YouTube Poster

“What About Men?” (2016)

BROWNSTEIN: A “What About Men?” egy olyan dal, ami mindig visszatér a beszélgetésbe. Ez egy olyan videó, amit az emberek elküldenek egymásnak, amikor valami olyan hír jelenik meg a hírekben, ami emlékezteti az embereket a hetero fehér férfiak kétségbeesett helyzetére. A “Portlandia” jellegéből adódóan minket a rendszertan érdekel, így még a szatíra ellenére is magyarázatot adunk arra, hogy kik ezek a karakterek, és nem vádoljuk őket. Ahelyett, hogy csak ujjal mutogatnánk és azt mondanánk, hogy “Nevetséges, hogy így érzel”, azzal, hogy egy himnusszal párosítjuk, azt mondjuk, hogy oké, lehet, hogy nem értünk egyet a férfiak jogai mozgalommal, de érdekes feltárni valaminek az okait, és ezt úgy tesszük, hogy megpróbálunk megértést és megértést szerezni. És amikor elérjük a felfedezésünk eredményét, lehet, hogy még mindig nem értünk egyet, de ez nem jelenti azt, hogy nem érdemes megpróbálni megérteni az emberek motivációit.”

YouTube poszter

“Down to the River to Pray” (2014) with k.d lang

ARMISEN: Bár ez a dal, amit k.d. lang énekel kint egy országúton, a 4. évad utolsó jelenete, én szeretek úgy gondolni rá, mint az egész sorozat utolsó jelenetére. Feltételezésem szerint az emberek sorrendben nézik a sorozatot, és ez olyan tökéletes hangvételű a befejezéshez: egy optimista spirituális éneklés.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.