Ez csak Quentin Tarantino lehet. A rendező vagány és feltűnő tisztelgése a popkultúra előtt természetesen Los Angeles környékén forgott.
A szomorú hír az, hogy a film helyszíneinek jó része mára eltűnt.
A Tökmag és Honey-Bunny (Tim Roth és Amanda Plummer) által feltartott vendéglő a Hawthorne Grill volt, 13763 Hawthorne Boulevard at 137th Street, Hawthorne, Los Angeles Airporttól délre. A grill egy ideig üresen állt, és mostanra lebontották, hogy helyet adjanak az AutoZone autóalkatrészboltnak.
Szintén nyomtalanul eltűnt a motel, ahol Butch (Bruce Willis) elrejtőzött, miután meggondolatlanul megnyerte a Titánok csatáját. Ez volt a River Glen Motel, amely a 2934 Riverside Drive-on állt a Los Feliz Boulevard mellett, a Golden State Freeway-től nyugatra, a Griffith Parktól délkeletre. A sokáig üresen álló helyen végre üzlethelyiségek épültek.
A “Titánok csatája” helyszínének megőrzéséért folytatott harc évekig tartó kapaszkodás után végül elveszett, 2009-ben, amikor a történelmi Raymond Színházat (129 North Raymond Avenue, Pasadena) kibelezték, hogy társasházak épülhessenek benne. Itt forgatták egy másik hitelesített klasszikus, a This Is Spinal Tap koncertjeleneteit is. Bár a színház homlokzatát megőrizték, egy másik nagyszerű Los Angeles-i helyszín örökre elveszett.
Butch egy sikátorba menekül, amely egyáltalán nem a Raymond hátsó része, hanem az út túloldalán, a Kendall Alley – egy mindenre alkalmas sikátor, amelyet a Knight And Dayben röviden megpillanthatunk a “Sevilla” utca helyén.
Azt hiszi, hogy megúszta, Butch meglátja Marsellus Wallace-t (Ving Rhames), amint átmegy a Fletcher Drive-on, Glendale felé, a Glendale Freeway mellett, (egy ravasz tisztelgés Marion Crane előtt, aki megpillantja főnökét Hitchcock Psycho-jában) a Foster’s Freeze előtt, 2760 Fletcher Drive az Atwater Avenue-n.
A helyszín csak néhány saroknyira van a drogos Lance és Jody (Eric Stoltz és Rosanna Arquette) otthonától, ahol Vince-nek kell a fecskendőt a kómás Mia Wallace mellkasába szúrnia, miután túladagolta magát. Ez a La Clede Avenue 3519. szám, a Glendale Boulevardtól délre, Atwater Village-ben, a Forest Lawn Memorial Park közelében.
A lakóház, ahol Vince és Jules (John Travolta és Samuel L Jackson) Big Kahuna hamburgert kóstolnak, mielőtt kiirtják a Marselluson átkelő fickókat, a Van Ness Avenue és a Harold Way sarkán volt, a Sunset Boulevardtól északra, Hollywoodban. Ez most egy másik üres telek, bár a szemközti parkolót felismerhetjük, a Hollywood Freeway alatt.
Vince felveszi Mia Wallace-t (Uma Thurman) a Marsellus luxuslakosztályából, a 1541 Summitridge Drive-on, a Beverly Hills feletti lejtőkön. Nagyon privát, így az útról alig látni valamit, és csekély 7 500 000 dollárért a tiéd lehet – üvegfalakkal, végtelen medencékkel, meg minden.
És a “Jack Rabbit Slim” – “Next best thing to a time machine” – nos, itt egyáltalán nem lehetett volna Douglas Sirk Burger-t rendelni. Ez nem volt több, mint egy hatalmas díszlet, amit a filmvállalat Culver City-i raktárában építettek fel. Az étkezőfülkék hat vintage kabrióból állnak, és az étkezde közepén lévő emelt táncparkett, ha esetleg nem vetted volna észre, fordulatszámmérő alakú – tisztelgés Howard Hawks Red Line 7000 és Elvis Presley Speedway című filmje előtt.
A jellegzetes külső azonban nemcsak valódi, de még mindig áll. Ez egy használaton kívüli bowlingpálya volt a 1435 Flower Street-en, a Sonora Avenue-tól keletre, Glendale-ben. Ma a Walt Disney Imagineering campusának része, a Disney Company szerencsére megőrizte az épület némi ízét, megtartva a bowlingpálya eredeti elemeit a belső kialakításban.
A “Jack Rabbit Slim’s”-t John Lautner építész eredeti éttermei és a retro témájú Ed Debevic’s ihlette, amely a Beverly Hills melletti 134 North La Cienega Boulevardon állt.
Még mindig velünk van a pénzkölcsönző, ahová Butch és Marsellus betéved – hogy aztán egy csomó bajba kerüljenek Maynarddal, Zeddel és azzal a kis csirkefogóval, a Gimp-el. Ez a Crown Pawn Shop, 20933 Roscoe Boulevard, Canoga Parkban, a DeSoto Avenue-tól nyugatra lévő kis bevásárlóközpontban.
– Nagy köszönet Connie Schlobohmnak a segítségért ebben a részben.
