日本語のオノマトペ。

日本に住んでいるとき、あるいは住んでいたとき、日本人の友人と話していて、「がみがみ」「ばたばた」という音を耳にしたことがありませんか。 日本に住んだことがなくても、アニメや日本の映画・テレビを見たことがあれば、これらの表現を耳にしたことがあるのではないでしょうか。 この音や言葉は、日本のオノマトペです。 この記事では、日本のオノマトペに光を当て、そのコンセプトをより深く理解していただくことを目的としています。 さらに、これを使えば、日本人と話すのがずっと楽になります。 有名で身近な日本のオノマトペを学びましょう!

辞書を使って日本のオノマトペをマスターしよう!

日本語について考えてみると、英語や他のほとんどの言語と比べてかなり複雑だという人が多い。これは主に、日本語には一つの読み方と書き方だけではなく、平仮名、カタカナ、漢字などいくつかの方法があるためである。

日本語の書き方、表現方法は主に3つありますが(それ自体がすでに複雑)、オノマトペを学ぼうとすると、大変なことで、ほとんど不可能に感じるかもしれません。 このガイドラインと辞書があれば、日本語のオノマトペを簡単に理解することができます。

オノマトペの分類

オノマトペを分類すると、大きく5種類に分けられます:

1. ぎせいご

犬の鳴き声、猫の泣き声など、動物や鳥、人から出る表現・音。 ぎおんご

雨音、ガラスの破片の音など、自然や物から出る表現・音。 ぎたご

ぎたごとは、空に瞬く星や、ワックスで滑る床など、無生物の状況の表現です。 ぎようご

ぎようごとは、道をぶらぶら歩いている知らない人、騒がしく走る子供の声など、生き物の状況の表現です。 Gijougo

Gijougoは、男が恋人に甘えているときや、人がいらいらしているときなど、人の状況や気持ちを表現するときに使う言葉である。

次に、オノマトペの分類ごとに、具体的な例を挙げてみましょう。 犬の鳴き声

日本人は犬の鳴き声を「ワンワン」「ボウボウ」などと表現します。 猫の泣き声

日本人は猫の泣き声を「ニャーニャー」「ニャーニャーン」などと表現します。 にわとりの泣き声

日本人は、にわとりの泣き声を「コケコッコー」と表現します。 赤ちゃんの泣き声

「ミュウミュウ」など赤ちゃんの泣き声を「オギャーオギャー」

5.泣き声は「オギャーオギャー」

4. ネズミの鳴き声

“cheep-cheep “などのネズミの鳴き声には “Chew-chew”。 ブタの鳴き声

“oink-oink “などブタの鳴き声には “Boo-boo”

7.に対応します。 ぎゃあぎゃあ騒ぐ人

日本人は「ペチャクチャ」という表現で、「ジバババババ」というように、ぎゃあぎゃあ騒ぐ人のことを言います。 ぎゃあぎゃあ騒ぐ人

「げらげら」というのは、「ゲラゲラ笑う」

9.のように大声で騒ぐ人のことを言います。 雛の泣き声

日本人は雛の泣き声を「ピヨピヨ」と表現しますが、これは「ピーピーピー」のようなものです。 ぎせいご-カラスの鳴き声

また、カラスの鳴き声を「カァカァ」

「ぎおんご」の例

以下は、「ぎおんご」の例

1.ぎおんごは、「ぎゃーっ、ぎゃーっ」と言います。 豪雨の音

「ザァザァ」豪雨のような音

2. 霧雨の音

「シトシト」霧雨のような音

3. 雷が鳴る

「ゴロゴロ」雷が鳴る

4. ガラスが割れる

「ガチャーン」ガラスや皿が割れる

5.「ガシャーン」ガラスが割れる

5. 時計の音

「カチカチ」

6. ギシギシ音

「ミシミシ」

風の音などギシギシ音

7. 祇園囃子(ぎおんばやし)

「チリンチリン」と鈴を鳴らす音

8. 大晦日の鐘(寺)

「ゴーンゴーン」と寺の鐘を「ピンポン」と鳴らす音

9. 鋏で紙を切る音

「チョキチョキ」鋏で紙を「チョキチョキ」と切る音

10.鋏で紙を「チョキチョキ」と切る音

「チョキチョキ」鋏で紙を「チョキチョキ」と切る音

10.鋏をチョキチョキと切る音 ぎおんご-ドアをノックする音

ドアを「コンコン」とノックする音

ぎおんごの例

「ぎおんご」の例

1.ドアを「コンココココ」とノックする音

ドアを「コンココココ」とノックする音

1. ぎたご」-空に星がきらめくときの音

「きらきら星」

2. ぎたご」-床がワックスで滑るときの音

「つるつる」

3. ギタイゴ-机が散らかっている状況で出す音

「グチャグチャ」で「整理されていない書類でいっぱいの机が散らかっている」状況に対して出す音。 また、部屋が散らかっているときにも使えます。 ギタイゴ」-太陽が強く照りつけるときの音

「ギラギラ」-「まぶしい太陽」

5. 髪が乱れているときの音

「ボサボサ」

6. 大きな岩を見たときの音

「ドーン」大きな岩や像が目の前にあるときの音「障壁がこっち向いている」

7.大きな岩を見たときの音「ジタゴウ」

8. ベタベタする音

「ベタベタ」「ベタベタ」

8. サラサラする音

「サラサラ」「サラサラ」

9. ぎたいご-ある本がぬれたときの音

本や書類が水や液体でぬれて、「くしゃくしゃ」「しわくちゃ」になったときの音は「へなへな」「よれよれ」

10. ぎたご」・・・つやがあるように見えるときの音

「てかてか」・・・スキンクリームの使いすぎでつやがあるときの音

「ぎようご」の例

それでは「ぎようご」

1.についていくつか例をあげます。 ぎようご-見知らぬ人が道を歩いているときの音

日本人は、見知らぬ人が道を歩いているときの音を「怪しい人」のように「うろうろ」と表現する

2.見知らぬ人が道を歩いているときの音

見知らぬ人が道を歩いているときの音

見知らぬ人が道を歩いているときの音を「怪しい人」という。 ぎようご-子供の走る音

日本人は、子供が走り回る音を「バタバタ」と表現しますが、これは「騒がしく走る」

3. ぎようご-めまいの音

日本人は、病気でめまいがすることを「ふらふらする」と表現します。 ぎようご-突然、人の家に立ち寄る音

日本人は、「ふらっと立ち寄る」

5というように、約束なしに立ち寄る状況を「ふらり」と表現します。 ぎようご-ゆっくり歩く音

日本人は「のろい」のように、人がのんびりと歩いていくときの音を「のろい」と表現します。 ぎようご-早く片付ける時の音

日本人は、早く片付ける時の音を「テキパキ」「キビキビ」と表現します。 ぎようご-人がぼんやり立っているときの音

日本人は、人が無表情で立っているときの音は「ぼんやり」と表現します。 ぎようご-ゆっくり働いているときの音

日本人は、「遅刻」のようにゆっくり働いているときの音を「ぐずぐず」と表現する

9. ぎようご-人が悲しげに歩いているときの音

日本人は、人が悲しげに道を歩いているときの音を「とぼとぼ」と表現しますが、これは、「貿易でいっぱい」のような意味です。 ぎようご-人が一生懸命働いているときの音

日本人は、「まじめに働く」のように、人が一生懸命働いているときの音を「こつこつ」と表現します

ぎようごの例

最後に、「ぎようご」

1についていくつかの例を見ていきましょう。 イライラしたときの音

「ムカつく」のようにイライラしたときの音は「イライラ」

2. 誰かに甘えたときの音

日本人は恋に落ちたときの音や「とろけた」のように魅かれたときの音を「うっとり」と表現します

3.恋したときの音は「とろとろ」

3.恋をしたときの音は、「うっと」

3.1. びっくりしたときの音

予想外の事態にびっくりしたときの音は「ドキッ」

4. わくわくしたときの音

日本人は「わくわく」

5.日本人は「どきどきしたときの音」は「わくわく」と表現する。 ぎじょーご-暖まる時の音

寒かったのが暖かくなる時の音は「ぬくぬく」

6. 親しい人が外国に引っ越してしまって寂しい時の音

日本人は、親しい人に別れを告げる時に「憂鬱」

7.親しい人が外国に引っ越してしまって寂しい時の音は「しんみり」と表現する。 セーターの生地がチクチクするときの音

セーターの生地がチクチクするときの音「チクチク」

8. 悪い知らせにショックを受けたときの音

予期せぬ悪い知らせにひどくショックを受けたときの音は「ガーン」

と表現する。 怒ったときの音

「プリプリ」「プンプン」

10.怒ったときの音

「プンプン」

10.怒ったときの音

「プリプリ」

「ピンポーン」

「ピンポーン」

「プンプンプンプン」

日本人は、お腹が痛いときに「キリキリ」と表現しますが、「刺すような痛み」

この辞書で勉強できましたか? 日本語のオノマトペは楽しいですよ!

ふぅー!(笑)。 確かに多かったですね! ここまで来られた方、おめでとうございます!

これらのオノマトペを真剣に学びたい方は、この小さな(あるいは長い)ガイドを使って、勉強することをお勧めします!

日本のオノマトペについてどう思いますか? 日本語でこんなにたくさんの表現があることに驚かれた方も多いと思いますが、どれも日本人の友人と話すときに役立つものばかりです。

日本語のオノマトペ、いかがでしたか?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。