- Delen
- Tweet
- Pin
Dit bericht kan affiliate links bevatten. Bekijk mijn privacybeleid en openbaarmaking voor meer informatie.
Laatst bijgewerkt op 2 mei 2017 door Sophie Nadeau
Hoewel Frans de enige officiële taal van Frankrijk is, worden er in de zeshoek veel andere talen gesproken, waaronder Bretons. Bretons is een Keltische taal (net als Iers, Welsh, Cornish, Schots Gaelic en Manx (van het eiland Man)) die zijn oorsprong vindt in Bretagne, Noord-Frankrijk. Het is een taal in verval met slechts ongeveer 250.000 sprekers vandaag de dag (in de 20e eeuw waren er naar schatting wel een miljoen sprekers). En dan zijn er nog tientallen mooie Bretonse woorden en zinnen!
Geschat wordt dat tegenwoordig ongeveer 5% van de scholen in Bretagne tweetalig is (Frans en Bretons). Hoewel in de hele regio Bretagne Bretons wordt gesproken, is het vooral te vinden in het hoger gelegen deel.
Planning om Bretagne te bezoeken? Hier is een beginnersgids voor Bretonse woorden en zinnen:
Hallo
In elke taal is hallo waarschijnlijk de beste plaats om te beginnen!
‘x’ eo ma anv
Mijn naam is ‘x’
Omdat, na hallo, je jezelf wilt voorstellen…
Komz a rit saozneg ?
Spreekt u Engels ?
Ondanks het feit dat Bretons uit Bretagne komt, spreekt de meerderheid van de mensen in Bretagne Frans- de enige officiële taal van Frankrijk. Veel mensen zullen ook Engels spreken.
Breizh
Brittany
Brittany in het Engels klinkt heel erg als Britain (zoals in Groot-Brittannië/VK) omdat het in de Romeinse tijd Brittania Minor werd genoemd om het te onderscheiden van Britannia Major- of, Groot-Brittannië in het Engels vandaag. De continentale landmassa kreeg een soortgelijke naam als zijn eilandelijke tegenhanger omdat beide gebieden werden bewoond door Keltische mensen.
Pelec’h emaomp ?
Waar zijn we?
Ik zou zeggen dat dit heel handig is als je van plan bent het Franse platteland te bezoeken!
Fest-deiz
Dagfestival
Als je ooit een bord ziet met fest-deiz of fest-noz (nachtfestival), zorg dan dat je die kant op gaat! Er zijn festivals die cultuur, muziek, eten en meer vieren in de hele regio op alle tijden van het jaar.
Yec’hed mat!
Gefeliciteerd!
In het geval dat je proost wilt zeggen bij je drankje tijdens dat festival dat je bezoekt…
Penaos e vez lavaret se e brezhoneg ?
Hoe zeg je dat in het Bretons?
Hoe ga je meer Bretoens leren als je niet weet hoe je het moet vragen?
Beaj vat !
Gezellige reis!/ Bon Voyage!
Omdat avontuur altijd daarbuiten is!
Ur yezh hepken n’eo ket a-walc’h
Eén taal is niet genoeg.
Is er ooit een uitspraak waarachtiger geweest? Hoe meer talen je spreekt, hoe meer mensen je mee zult kunnen communiceren.
Vind je dit artikel leuk?
Klik hier voor 10 Mooie Latijnse woorden en zinnen. Klik hier voor 20 Mooie Franse woorden en zinnen.
