Outgoing Chairman Marty Moran outlined economic, employment and trade data; 2019 priority policies; and other NCTO activities during his „State of the U.S. Textile Industry” podczas 16. dorocznego spotkania NCTO.
Przez Marty’ego Morana
To był niesamowity rok dla amerykańskiego przemysłu tekstylnego i Krajowej Rady Organizacji Tekstylnych (NCTO). Pro-manufacturing agenda prezydenta Trumpa zmusza Waszyngton do kwestionowania wieloletnich norm, zmuszając waszyngtoński establishment do ponownego przemyślenia polityki w zakresie handlu, podatków, reformy przepisów i wielu innych kwestii.
Czas na zmiany nadszedł, a NCTO jest zaangażowana we współpracę z administracją Trumpa i naszymi sojusznikami w Kongresie w celu osiągnięcia najlepszych rezultatów politycznych w tych i innych kwestiach. Zanim jednak przedstawię program polityczny NCTO, chcę podsumować, jak branża poradziła sobie w 2018 roku.
Liczby
Dzięki swojej produktywności, elastyczności i innowacyjności, amerykański przemysł tekstylny ugruntował swoją pozycję na rynku globalnym.
W 2018 roku wartość U.S. man-made fiber and filament, textile, and apparel shipments totaled an estimated $76.8 billion, this is uptick from the $73 billion in output in 2017, and an increase of 12 percent since 2009.1
The breakdown of 2018 shipments by industry sector is:2
Capital expenditures also are healthy. Inwestycje w produkcję włókien, przędzy, tkanin i innych nieodzieżowych wyrobów włókienniczych wzrosły o 79 procent z 960 milionów dolarów w 2009 roku do 1,7 miliarda dolarów w 2018 roku.3
Łańcuch dostaw naszego sektora zatrudnia 594 147 pracowników.4 Dane z 2018 roku obejmują:
- 112 575 miejsc pracy w przędzy i tkaninach;
- 116 042 miejsc pracy w wyposażeniu domu, dywanach i innych nie-odzieżowych produktach szytych;
- 112 692 miejsc pracy w produkcji odzieży;
- 25,100 miejsc pracy w przemyśle włókien sztucznych;
- 126,553 miejsc pracy w hodowli bawełny i przemyśle pokrewnym; oraz
- 101,186 miejsc pracy w uprawie wełny i przemyśle pokrewnym.
Eksport Stanów Zjednoczonych włókien, przędzy, tkanin, konfekcji i odzieży wyniósł 30,1 miliarda w 2018 r.6 Jest to 5,4 procentowy wzrost wyników eksportowych w stosunku do kwoty 28,6 miliarda dolarów w 2017 r. Wysyłki do krajów NAFTA i CAFTA-DR stanowiły 47,5 procent całego eksportu amerykańskiego łańcucha dostaw tekstyliów.Podział eksportu według sektorów jest następujący:
Stany Zjednoczone mają szczególnie dobrą pozycję na świecie na rynkach włókien, przędzy, tkanin i produktów szytych bez odzieży; był to 2. największy na świecie indywidualny eksporter krajowy tych produktów w 2018 r.7
Najważniejsze rynki eksportowe Stanów Zjednoczonych według regionów to:8- 11,7 mld USD – USMCA;
- 3,5 mld USD – CAFTA-DR;
- 2.8 mld – Azja;
- $2,7 mld – Europa;; oraz
- $2,8 mld – Reszta Świata.
Skupiając się wyłącznie na amerykańskim eksporcie włókien, przędzy i tkanin o wartości 19,7 mld USD, kraje kupujące najwięcej produktów to:9
- $4.4 miliardy – Meksyk;
- $2,1 miliarda – Kanada;
- $1,6 miliarda – Chiny;
- $1,5 miliarda – Wietnam; i
- $1,4 miliarda – Honduras.
Liczby te pokazują, że podstawy amerykańskiego przemysłu tekstylnego są zdrowe. Jest to prawdą, nawet jeśli niektóre rynki dla amerykańskich tekstyliów i odzieży były miękkie w zeszłym roku. W większości przypadków, wszelkie spowolnienia były spowodowane czynnikami poza kontrolą, takimi jak zakłócenia w sektorze detalicznym spowodowane przeniesieniem sprzedaży z punktów sprzedaży tradycyjnej do Internetu. W związku z tym, zaangażowanie amerykańskiego przemysłu tekstylnego w reinwestycje kapitałowe oraz ciągły nacisk na jakość i innowacje sprawiają, że jest on dobrze przygotowany do dostosowania się do zmian rynkowych i wykorzystania możliwości w miarę upływu 2019 roku.Kwestie polityczne
Przez dziesięciolecia polityka U.Przez dziesięciolecia polityka USA systematycznie niedoceniała znaczenia krajowej produkcji, a prezydent Trump ma rację, że to zaszkodziło Ameryce.
W konsekwencji NCTO w pełni popiera cele polityki makro prezydenta Trumpa w zakresie reshoringu przemysłu, walki o wolny, ale sprawiedliwy handel, egzekwowania praw handlowych U.W kwestii handlu NCTO zgadza się z prezydentem Trumpem, że stosunki handlowe USA muszą być zakorzenione w uczciwości i wzajemności, aby przynosić korzyści szerokiej rzeszy amerykańskiego społeczeństwa.
Najważniejszą relacją handlową Ameryki jest NAFTA, filar, na którym opiera się łańcuch dostaw tekstyliów USA – Półkula Zachodnia.Na półkuli zachodniej zbudowany jest łańcuch dostaw tekstyliów. Meksyk i Kanada, których łączna wartość wynosi 11,7 miliarda dolarów, są największymi rynkami eksportowymi dla amerykańskiego przemysłu tekstylnego. Co więcej, Meksyk zapewnia istotną zdolność montażu odzieży, której obecnie brakuje Stanom Zjednoczonym.
Podtrzymując silne poparcie dla struktury wolnego handlu ustanowionej w ramach NAFTA, NCTO również zdecydowanie zgodziło się z pragnieniem prezydenta Trumpa, aby poprawić warunki pierwotnego porozumienia. W szczególności NCTO opowiedziało się za następującymi ulepszeniami w ramach negocjacji w sprawie odnowienia NAFTA:
- Utrzymanie przędzy do przodu jako podstawowej zasady pochodzenia dla naszego sektora;
- Eliminacja poziomów preferencji taryfowych (TPL) na odzież, nieodzieżowe produkty szyte, tkaniny & przędzę;
- Wymóg stosowania komponentów pochodzących z NAFTA poza „zasadniczym charakterem” tkaniny, tj. nici do szycia, kieszenie & wąskie gumki;
- Wzmocnienie przepisów dotyczących kupowania w Ameryce dla tekstyliów & odzieżowych Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego poprzez zamknięcie luki w poprawce Kissella dla Kanady & Meksyku; oraz
- Wzmocnienie egzekwowania przepisów celnych.
Cieszymy się, że większość naszych określonych celów została osiągnięta w porozumieniu osiągniętym między stronami pod koniec ubiegłego roku w ramach tego, co stało się znane jako Umowa między Stanami Zjednoczonymi a Meksykiem i Kanadą (USMCA). W szczególności fakt, że podstawowa reguła przędzy została zachowana jako wymóg pochodzenia dla bezcłowego traktowania.
Ponadto USMCA stanowi wyraźną poprawę dla amerykańskich producentów części składowych, takich jak nici, kieszenie, wąskie gumki i tkaniny powlekane. Elementy te będą miały silniejsze wymagania dotyczące pochodzenia w ramach nowej umowy, co z pewnością zwiększy sprzedaż klientom z Ameryki Północnej.
Umowa USMCA zlikwiduje również lukę Kissella dla kontraktów Administracji Bezpieczeństwa Transportu. Ten nowy wymóg uniemożliwi głównym wykonawcom TSA zastąpienie amerykańskich materiałów tekstylnych konkurencyjnymi materiałami wyprodukowanymi w Meksyku.
Jesteśmy również zadowoleni, że wzmocniony język egzekwowania przepisów celnych, szczególnie w odniesieniu do tekstyliów, został włączony jako część nowych warunków. Chociaż nie osiągnięto celu całkowitej eliminacji systemu TPL NAFTA, nowa umowa jest lepsza niż istniejąca NAFTA również w tym obszarze. Wiele z TPL NAFTA doświadczy redukcji w stosunku do ich obecnego poziomu. Szczególnie w przypadku Kanady niektóre z tych obniżek są znaczne.
Wreszcie, istnieje ważny podstawowy cel, który został osiągnięty dzięki sfinalizowaniu umowy między trzema krajami. Kiedy Stany Zjednoczone po raz pierwszy ogłosiły swój zamiar renegocjacji NAFTA, członkowie NCTO w przeważającej większości twierdzili, że demontaż NAFTA lub znaczne osłabienie zasady pochodzenia przędzy do przodu byłoby katastrofalne w skutkach. Obawy te wynikały z krytycznej potrzeby utrzymania obecnego eksportu tekstyliów z USA do naszych partnerów z NAFTA o wartości prawie 12 miliardów dolarów. Wraz z zakończeniem udanych negocjacji obawy te w dużej mierze osłabły.
Osiągnięcie tych celów skłoniło NCTO do formalnego poparcia USMCA i zwrócenia się do naszych przedstawicieli kongresowych o głosowanie za jej przyjęciem w tym roku.
Sprawa handlowa Sekcji 301 administracji Trumpa przeciwko nadużyciom własności intelektualnej Chin to kolejna kwestia, w której w ostatnim roku odnotowano dużą aktywność. W odpowiedzi na praktyki Chin zakłócające handel, Stany Zjednoczone nałożyły taryfy karne na trzy transze lub grupy produktów, które do tej pory objęły łącznie 250 miliardów dolarów amerykańskiego importu z Chin. Chociaż NCTO popiera wszczęcie postępowania 301 przeciwko Chinom i pochwalamy prezydenta za ostateczne rozprawienie się z nielegalnymi praktykami handlowymi Chin, niektóre wybrane produkty miały negatywny wpływ na naszych członków. Przykłady obejmują barwniki i chemikalia używane w procesie produkcji tekstyliów, które spowodowały wzrost kosztów produkcji.
Ogółem, zdecydowana większość produktów zidentyfikowanych do karnych taryf celnych w naszym sektorze to środki produkcji i uważamy, że takie podejście zaprzepaszcza dużą szansę. W trakcie całego procesu NCTO konsekwentnie naciskało na bardziej precyzyjne i wyrafinowane podejście obejmujące produkty gotowe w przeciwieństwie do nakładów produkcyjnych. Wybór wyrobów gotowych, które zazwyczaj zawierają 100-procentowe chińskie włókna, przędzę i komponenty tkanin, przyniósłby korzyści w całym amerykańskim łańcuchu dostaw. Ponadto, produkty końcowe – w szczególności odzież i artykuły wyposażenia wnętrz – są źródłem problemów naszego sektora z Chinami. W związku z tym uważamy, że ukierunkowanie na produkty gotowe znacznie zwiększyłoby szanse na przeprowadzenie poważnych reform. NCTO będzie nadal przedstawiać tę sprawę i mocno angażować się w proces 301.
Poza tymi kwestiami NCTO rozpoczęło już współpracę z administracją Trumpa w związku z jej zamiarem wynegocjowania nowych umów o wolnym handlu z następującymi krajami:
- Unią Europejską;
- Wielką Brytanią; i
- Japonią.
Z zadowoleniem przyjmujemy możliwość uzyskania większego dostępu do tych ważnych rynków zamorskich. Zmniejszenie barier taryfowych i pozataryfowych pomoże postawić amerykańskich producentów tekstyliów na znacznie bardziej wyrównanej stopie niż ta, którą możemy cieszyć się obecnie z niektórymi z tych partnerów handlowych.
Pamiętając o tym, zasady określania przywilejów bezcłowych muszą być zgodne z naszymi istniejącymi porozumieniami o wolnym handlu. W tym celu rząd Stanów Zjednoczonych powinien nalegać na następujące fundamentalne aspekty w tych negocjacjach:
- Ustalenie silnej reguły pochodzenia przędzy do przodu;
- Rozszerzone stopniowe znoszenie ceł, tam gdzie jest to uzasadnione, dla produktów uznanych za wrażliwe; oraz
- Włączenie skutecznego i odrębnego języka egzekwowania przepisów celnych dotyczących tekstyliów.
As for any new trade negotiations, beyond those announced by the Trump Administration, NCTO supports President Trump’s preference for individual bilateral free trade agreements (FTAs) over multilateral arrangements. Co więcej, wszelkie nowe cele FTA powinny być ograniczone do krajów, które handlują w uczciwy, wzajemny sposób. NCTO sprzeciwiłoby się wszelkim umowom FTA z krajami o gospodarce nierynkowej, takimi jak Chiny i Wietnam, ze względu na niesprawiedliwe korzyści, jakie producenci w tych krajach czerpią z ich państwowych gospodarek.
Poza faktycznym negocjowaniem umów handlowych, NCTO z zadowoleniem przyjmuje pogląd prezydenta Trumpa, że U.S. popełniło błąd, nie traktując priorytetowo egzekwowania handlu w ostatnich latach.
Jako takie, NCTO pracowało nad zapewnieniem, że tekstylia zostaną wyznaczone przez Kongres jako Priorytetowa Kwestia Handlowa, uznając fakt, że przesyłki tekstylne i odzieżowe obejmują ponad 40 procent wszystkich ceł pobieranych przez Customs and Border Protection (CBP). Zauważając, że Stany Zjednoczone zebrały ponad 13 miliardów dolarów w taryfach celnych na tekstylia i odzież w 2018 roku, istnieje ogromna zachęta do obchodzenia przepisów celnych w naszym sektorze.
Współpracując z kluczowymi członkami Kongresu, takimi jak przedstawiciel Patrick McHenry z Karoliny Północnej i były przedstawiciel Trey Gowdy z Karoliny Południowej, w minionym czerwcu spotkanie z komisarzem CBP Kevinem McAleenanem zostało skonstruowane w celu przeglądu działań związanych z egzekwowaniem przepisów dotyczących tekstyliów. Odbyły się również spotkania uzupełniające z asystentką komisarza wykonawczego CBP Brendą Smith, która w październiku zeszłego roku odwiedziła szereg amerykańskich zakładów włókienniczych. Intencją NCTO w ramach tej inicjatywy jest wywarcie nacisku na CBP, aby w większym stopniu skoncentrowało się na naszym sektorze i przydzieliło większe zasoby, aby w szczególności zająć się oszustwami celnymi związanymi z tekstyliami.
Dalej, jestem zadowolony, że asystentka komisarza Smith przedstawiła prezentację na naszym wczorajszym spotkaniu. Jej prezentacja pomogła określić ramy kroków, które CBP zamierza podjąć w celu bardziej efektywnej współpracy z nami jako branżą w kierunku lepszego egzekwowania przepisów celnych.
Poza omówionymi już inicjatywami politycznymi, pozostają pewne dodatkowe pozycje, które będą wymagały naszej uwagi w 2019 roku. Obejmują one fakt, że proces Miscellaneous Tariff Bill zostanie ponownie zaangażowany jeszcze w tym roku. Międzynarodowa Komisja Handlu rozpocznie w październiku proces weryfikacji dla odnowienia MTB. Członkowie NCTO powinni być przygotowani do ubiegania się o traktowanie jako MTB nakładów, które nie są dostępne ze źródeł krajowych. Członkowie powinni być również przygotowani na sprzeciwienie się wnioskom o MTB dla pozycji, które mogłyby osłabić amerykańską produkcję i zatrudnienie. Ponadto, NCTO będzie wyrażać sprzeciw wobec włączenia produktów gotowych, zauważając, że wypaczają one zamierzone założenie zapewnienia zwolnienia z cła na nakłady, które są poddawane dalszemu przetwarzaniu przez amerykańskich producentów.
NCTO monitoruje również i jest gotowa sprzeciwić się różnym rozwijającym się inicjatywom, które mają na celu podcięcie amerykańskiej struktury taryfowej. Należą do nich propozycje takie jak:
- Udzielenie ulgi celnej w ramach Ogólnego Systemu Preferencji dla odzieży;
- Rozszerzenie stosowania sekcji 321 De Minimis przerw celnych dla importerów; oraz
- Eliminacja amerykańskich ceł na wysokowydajną odzież wierzchnią.
W odniesieniu do polityki zamówień rządowych, NCTO niezłomnie popiera poprawkę Berry’ego. Ten przepis „kupuj amerykańskie” dla wojska jest przykładem tego, jak rząd i sektor prywatny mogą współpracować dla wzajemnych korzyści. Wojsko amerykańskie otrzymuje bezpieczną amerykańską linię zaopatrzenia dla tysięcy doskonałych, wysoce zaawansowanych produktów. W zamian krajowy sektor tekstylny otrzymuje od 1,5 do 2 miliardów dolarów rocznej sprzedaży Departamentu Obrony, która zwiększa amerykańskie inwestycje i zatrudnienie.
NCTO jest głęboko zaniepokojone kongresowymi atakami na poprawkę Berry’ego w ostatnich rocznych projektach ustaw obronnych, w tym w ustawie o autoryzacji obrony narodowej na rok 2018. NCTO wzywa Kongres do odrzucenia wszelkich propozycji osłabienia poprawki Berry’ego, a zamiast tego do pracy nad wzmocnieniem prawa.
NCTO zachęca również Kongres do uwzględnienia tekstyliów we wszelkich wysiłkach zmierzających do uchwalenia zdroworozsądkowych przepisów lub regulacji, które wzmocniłyby wymogi „kupuj amerykańskie” mające zastosowanie do infrastruktury lub innych wydatków federalnych. Jak pokazał Berry, kiedy rząd federalny kupuje „American”, jest to dobre dla amerykańskiego przemysłu tekstylnego, a nawet lepsze dla Ameryki.
NCTO nalega, aby Kongres podążył za przewodnictwem prezydenta Trumpa, opracowując i uchwalając kompleksowy plan odbudowy infrastruktury Ameryki. Poza zwiększeniem wydajności Stanów Zjednoczonych i ułatwieniem handlu, infrastruktura jest kluczowym rynkiem dla produktów tekstylnych, takich jak odzież robocza, geosyntetyki i systemy filtracji.
Wspieranie narodowej kultury innowacji jest również ważne. NCTO wzywa do dalszego wspierania programu Advanced Functional Fabrics of America (AFFOA). Ten finansowany przez Departament Obrony program jest w stosunku trzy do jednego dopasowany do prywatnych dolarów i ma za zadanie ułatwić rozwój i komercjalizację następnej generacji wysokowydajnych tekstyliów.
NCTO wzywa również rząd Stanów Zjednoczonych do inwestowania w poprawę automatyzacji montażu odzieży. Technologia ta wykazuje obiecujący potencjał do przeniesienia amerykańskiej produkcji tekstylnej i odzieżowej oraz miejsc pracy.
Innym priorytetem NCTO jest zapewnienie amerykańskiemu przemysłowi tekstylnemu nieprzerwanego dostępu do energii po rozsądnych cenach. Jest to z pewnością kluczowe dla zasilania naszych zakładów w sposób efektywny kosztowo i konkurencyjny w skali globalnej. Ponadto, większość włókien sztucznych jest pochodną produktów ropopochodnych i wielu producentów tekstyliów jest uzależnionych od gazu ziemnego w celu zasilania operacji produkcyjnych. Zauważając to, NCTO popiera budowę rozszerzonej przepustowości ropociągów i gazociągów w celu utrzymania niskich cen energii.
Wreszcie, amerykański przemysł włókienniczy musi przyznać, że jego siła robocza starzeje się, co sprawia, że rekrutacja nowych talentów jest priorytetem. Amerykańskie firmy muszą nadal nawiązywać kontakty z lokalnymi i stanowymi liderami oraz edukatorami, aby upewnić się, że polityka rządowa pielęgnuje pulę siły roboczej zarówno odpowiedniej wielkości, jak i dobrze przygotowanej do odniesienia sukcesu w konkurencyjnej globalnej gospodarce.
Inne działania NCTO
Były również sprawy wykraczające poza ścisłe kwestie polityczne. Rok temu zainicjowaliśmy fuzję z American Fiber Manufacturers Association (AFMA), stowarzyszeniem handlowym reprezentującym krajowych producentów włókien sztucznych. Z przyjemnością informuję, że fuzja okazała się dużym sukcesem.
Z perspektywy NCTO, fuzja z AFMA pomogła dodać nowych członków, zasoby finansowe i rozszerzyć zasięg polityczny NCTO. Umocniło to również status NCTO jako politycznego głosu każdego aspektu amerykańskiego łańcucha produkcji tekstylnej.
Z perspektywy byłych członków AFMA, fuzja zachowała miejsce przy stole polityki federalnej dla wartego wiele miliardów dolarów amerykańskiego sektora włókien sztucznych.
Pod względem rekrutacji członków jako całości, NCTO cieszyło się znakomitym rokiem. W sumie 22 nowe firmy po raz pierwszy dołączyły do grona członków NCTO. Dodatkowe trzy firmy, które nie były członkami w ostatnim roku fiskalnym, ponownie dołączyły do NCTO.
W minionym roku kontynuowaliśmy również kampanię NCTO American Textiles: We Make Amazing™, która pomaga w zmianie wizerunku amerykańskiego sektora tekstylnego. Amerykański przemysł tekstylny jest światowej klasy dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych procesów produkcyjnych, inwestowaniu w najlepsze maszyny, a także przewodzeniu w zakresie zrównoważonego rozwoju i innowacji. Nasza kampania We Make Amazing ma na celu zapewnienie, aby decydenci polityczni i członkowie prasy mieli dokładne i pozytywne zrozumienie nowoczesnego amerykańskiego przemysłu tekstylnego.
Do najważniejszych punktów kampanii należą:
- Uruchomienie nowej strony internetowej promującej amerykański przemysł tekstylny, Textiles in the News (TIN), textilesinthenews.org, strona ta jest platformą kierującą decydentów politycznych i liderów opinii do treści, które zmieniają wizerunek amerykańskiego przemysłu tekstylnego zgodnie z przesłaniem American Textiles: We Make Amazing message;
- Publikacja czwartego wydania Textures, magazynu członkowskiego NCTO;
- Emailing cotygodniowego bloga informacyjnego, zwanego również Textiles in the News;
- Publikacja kwartalnego biuletynu NCTO;
- Publikowanie planowanych postów w mediach społecznościowych na Twitterze, Facebooku, LinkedIn i Instagramie;
- Regularne kontakty z wybranymi mediami w ramach public relations; oraz
- Generowanie ponad 2 milionów USD w zdobytych relacjach z mediami.
Sądząc po zaangażowaniu wygenerowanym przez American Textiles: We Make Amazing, coraz więcej osób otrzymuje dokładny, pozytywny opis naszego sektora, a w rezultacie postrzega amerykański przemysł tekstylny w nowym świetle.
Wnioski
Ale chociaż amerykański przemysł tekstylny jest światowej klasy, nie może sobie pozwolić na odpoczynek. Zawsze będzie istniała intensywna i czasami nieuczciwa konkurencja z zagranicy, zmieniające się wymagania konsumentów i nieuniknione spowolnienia gospodarcze.
Jak przedstawiłem, NCTO jest zaangażowane w proces tworzenia polityki we wszystkich głównych sprawach mających wpływ na cały łańcuch produkcji tekstylnej. Obejmuje to kluczowe międzynarodowe negocjacje handlowe, inicjatywy kongresowe, zamówienia federalne i działalność regulacyjną. Jednak dobra polityka nie bierze się z powietrza, a NCTO musi posiadać zasoby finansowe i polityczne niezbędne do budowania stabilnej i pomyślnej przyszłości dla amerykańskich firm tekstylnych.
Aby zachować skuteczność, NCTO musi utrzymywać jak najszersze grono członków. W ten sposób rozszerzamy i wzmacniamy nasz polityczny ślad. Równie ważne jest jednak, aby nasi członkowie aktywnie angażowali się w kontakty z decydentami w Waszyngtonie. Nie ma silniejszego lub bardziej precyzyjnego głosu na rzecz rozsądnej polityki gospodarczej i produkcyjnej niż ci, którzy zainwestowali swoje kariery w amerykański sektor produkcyjny.
Mój rok na stanowisku prezesa NCTO nauczył mnie, że istnieją tysiące grup interesu i podmiotów starających się o pozycję wyboru przy stole polityki federalnej. Jeśli nie będziemy agresywnie bronić naszych interesów biznesowych, ci z inną i często niekorzystną agendą chętnie zepchną nasz przemysł na boczny tor. Dla dobra naszych inwestycji, naszych pracowników i społeczności, które są tak zależne od naszej ciągłej rentowności, jest to po prostu nie do przyjęcia.
Na szczęście administracja Trumpa chce pobudzić produkcję i miejsca pracy. Na amerykańskim przemyśle tekstylnym spoczywa obowiązek wykorzystania tej pokoleniowej szansy, aby zapoczątkować nową erę wzrostu. Mając tak wiele do stracenia, zachęcam wszystkich członków NCTO do pozostania aktywnymi w tym niezbędnym stowarzyszeniu, które walczy o promowanie interesów naszego przemysłu tutaj w Waszyngtonie.
Dziękuję za możliwość bycia Przewodniczącym NCTO przez ten ostatni rok. To był zaszczyt służyć tej wspaniałej branży.
Źródła:
1: U.S. Census Bureau Manufacturers’ Shipments, Inventories, and Orders. Dane obejmują kategorie NAICS 313 (zakłady tekstylne), 314 (zakłady produkujące wyroby włókiennicze), 315 (odzież) i 32522 (włókna sztuczne i syntetyczne oraz włókna ciągłe). Dane za 2018 rok dla NAICS 32522 nie są jeszcze dostępne. Nasze szacunki na 2018 rok dotyczące wartości przesyłek w tej kategorii wynoszą 7,7 miliarda dolarów.
2: U.S. Census Bureau Manufacturers’ Shipments, Inventories, and Orders. Dane obejmują kategorie NAICS 313 (zakłady tekstylne), 314 (zakłady produkujące wyroby włókiennicze), 315 (odzież) oraz 32522 (włókna sztuczne i syntetyczne oraz włókna ciągłe). Dane za 2018 rok dla NAICS 32522 nie są jeszcze dostępne. Nasze szacunki na 2018 rok dotyczące wartości wysyłek w tej kategorii wynoszą 7,7 miliarda dolarów.
4: U.S. Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Agriculture, National Cotton Council, and the American Sheep Industry Association.
5: U.S. Bureau of Labor Statistics
6: Dane dla tekstyliów i odzieży pochodzą z The Export Market Report opracowanego przez U.S. Department of Commerce, Office of Textiles and Apparel (OTEXA). Dane dotyczące wywozu do Stanów Zjednoczonych bawełny, wełny i cienkiej sierści zwierzęcej są obliczane na podstawie U.S. International Trade Commission Interactive Tariff and Trade DataWeb przy użyciu kodów HTS 5101, 5102, 5103 (wełna), 5201, 5202 i 5203 (bawełna).
7: U.N. COMTRADE Database, HTS Chapters 50-60
8: U.S. Commerce Department and U.S. International Trade Commission
9: Id.
Editor’s Notes: Marty Moran jest dyrektorem generalnym firmy Buhler Quality Yarns Corp. z siedzibą w Jefferson, Ga.-. Pełnił funkcję przewodniczącego NCTO w latach 2018-2019. Na dorocznym spotkaniu w Waszyngtonie Leib Oehmig, prezes i dyrektor generalny Glen Raven, N.C.- z siedzibą w Glen Raven Inc. zastąpił Morana na stanowisku przewodniczącego NCTO na lata 2019-20 (patrz „Executive Forum”, TW, w tym numerze).
Północnoamerykański System Klasyfikacji Przemysłu (NAICS) jest standardem używanym przez federalne agencje statystyczne w klasyfikowaniu przedsiębiorstw w celu zbierania, analizowania i publikowania danych statystycznych związanych z gospodarką biznesową Stanów Zjednoczonych. Podsektor 313 NAICS obejmuje Młyny tekstylne, podsektor 314 obejmuje Młyny wyrobów włókienniczych, a podsektor 315 obejmuje Odzież.
Maj/czerwiec 2019
.