Były Związek Radziecki imigranci

Significance: Imigracja do Stanów Zjednoczonych zseveral byłych krajów sowieckich jest stosunkowo niedawny rozwój, ale niektóre z innych mają długą historię wysyłania ludzi do United States.

Arising z rewolucji rosyjskiej, która rozpoczęła się w 1917 roku, Związek Radziecki rozszerzył się do największego narodu na świecie w obszarze lądowym i stał się światowym supermocarstwem po II wojnie światowej. Przynajmniej w teorii był to dobrowolny związek piętnastu autonomicznych republik radzieckich, ale został zdominowany przez Rosję, zdecydowanie największą z tych republik zarówno pod względem liczby ludności, jak i powierzchni. Pod naprężeniami zimnej wojny i presji nowoczesnej gospodarki światowej, Związek Radziecki rozpadł się w 1991 roku i podzielił się na swoje republiki składowe, z których każda stała się niezależnym narodem.

Piętnaście radzieckich republik socjalistycznych, które tworzyły Związek Radziecki wszystkie stały się niezależne po rozpadzie związku w 1991 roku. Można je podzielić na pięć grup:

• Państwa słowiańskie: Federacja Rosyjska, Ukraina i Białoruś
• Państwa bałtyckie: Estonia, Łotwa i Litwa
• Państwa kaukaskie: Armenia, Azerbejdżan, i Gruzja
• Republiki Azji Środkowej: Kazachstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kirgistan, i Tadżykistan
• Mołdawia

Żaden z tych krajów nie jest etnicznie jednorodny, a kilka z nich jest domem dla dużych mniejszości etnicznych – zwłaszcza etnicznych Rosjan. Kilka z tych krajów zostały zmartwiony przez ruchy separatystyczne i quasi-autonomicznych regionów w nich.

Historical Background

Pod koniec XIX wieku, emancypacji chłopów i ekspansji gospodarki rynkowej zaczął wpływać na zachodnich regionach Imperium Rosyjskiego, iskrzenia emigracji etnicznych Polaków, Żydów, Ukraińców, Litwinów, Łotyszy, Finów i etnicznych Niemców. Emigracja do Ameryki była największa z obszarów graniczących z Cesarstwem Niemieckim i Austriackim na zachodzie i znacznie mniejsza z regionów położonych na wschodzie. Przed I wojną światową (1914-1918), transatlantycka imigracja etnicznych Rosjan i Ukraińców ze wschodniej i centralnej Ukrainy była ograniczona. Możliwość osiedlenia się w południowej Rosji i na Syberii przyciągnęła wielu ludzi na wschód w ramach fali migracji wewnętrznej. Mimo to, w pierwszej dekadzie XX wieku do Stanów Zjednoczonych przybyło ponad 1,5 miliona imigrantów z Imperium Rosyjskiego. Pomimo zahamowania imigracji podczas I wojny światowej, kolejne 1,1 mln imigrantów przybyło w następnej dekadzie.

Imigracja ukraińska do Stanów Zjednoczonych była znacząca od lat osiemdziesiątych XIX wieku. W tym czasie większość ukraińskich imigrantów pochodziła z prowincji Galicji i Bukowiny we wschodnich krańcach Cesarstwa Austro-Węgierskiego. Po nieudanej próbie utworzenia niezależnego narodu ukraińskiego po I wojnie światowej i późniejszych represjach sowieckich, których kulminacją był terror-famina na początku lat 30-tych, wielu Ukraińców aktywnych w ruchu niepodległościowym opuściło swoją ojczyznę. Obok Ukraińców pojawili się Rusini (lub Karpacko-Rusini), członkowie małych wschodniosłowiańskich wspólnot językowych we wschodnich Karpatach. Imigranci ukraińscy i rusińscy osiedlali się w przemysłowych regionach Stanów Zjednoczonych, takich jak New Jersey, Pensylwania i Kraje Wielkich Jezior. Duże liczby osiedlili się również na zachodnich preriach Kanady.

Polscy, żydowscy i fińscy imigranci byli największymi grupami z byłego Imperium Rosyjskiego, ale większość pochodziła z regionów, które po 1922 roku były poza Związkiem Radzieckim. Wyjątkiem byli Żydzi z centralnej Białorusi lub centralnej Ukrainy. Poza tymi grupami, Litwini i Łotysze przybyli do Stanów Zjednoczonych w tym okresie, przy czym ci pierwsi znacznie przewyższali liczebnie tych drugich. Obie grupy osiedliły się w przemysłowych regionach północno-wschodnich i stanach Wielkich Jezior. Rosyjscy Niemcy z Ukrainy i regionów nadwołżańskich również przybyli w tym okresie, osiedlając się na Wielkich Równinach i Środkowym Zachodzie. Niewielka liczba Estończyków i Białorusinów również przybyła do Stanów Zjednoczonych. Po rewolucji rosyjskiej i klęsce sił antykomunistycznych, niewielka liczba tak zwanych „Białych” Rosjan osiedliła się w Stanach Zjednoczonych.

Związek Radziecki podczas II wojny światowej

II wojna światowa (1939-1945) wysiedliła dużą liczbę obywateli radzieckich z ich ojczyzn, a także obywateli trzech krajów bałtyckich, Polski i Rumunii. Podczas wojny wielu ludzi zostało zabranych przez niemiecki reżim nazistowski do pracy niewolniczej w fabrykach i na farmach. Inni stali się jeńcami wojennymi lub ofiarami nazistowskich prześladowań, a jeszcze inni byli uchodźcami, którzy uciekali przed walkami, przemocą, ludobójstwem i czystkami etnicznymi, które były nieodłącznymi elementami wojny na froncie wschodnim. W następstwie porozumień jałtańskich z początku 1945 roku, które uznały sowiecką dominację w Europie Wschodniej, znaczne obszary Polski, Rumunii i wszystkich krajów bałtyckich zostały zaanektowane przez rząd sowiecki, który narzucił pozostałym mieszkańcom reżim terroru.

Powojenne ustawodawstwo wprowadzone w celu złagodzenia wcześniejszych kwot narodowościowych w świetle kryzysu uchodźczego pozwoliło znacznej liczbie byłych obywateli sowieckich na wjazd do Stanów Zjednoczonych, zwłaszcza ludziom z republik bałtyckich, Białorusinom i Ukraińcom. Po zniesieniu kwot narodowościowych w 1965 roku, w okresie odprężenia amerykańsko-radzieckiego do Stanów Zjednoczonych napłynęła niewielka liczba obywateli radzieckich, często na podstawie przepisów o łączeniu rodzin. Tak zwani refuseniks stanowili małą, ale ważną grupę imigrantów antyradzieckich. Wielu sowieckich imigrantów żydowskiego pochodzenia starało się wyemigrować do Izraela lub Stanów Zjednoczonych, ale spotkało się z odmową rządu sowieckiego, który postrzegał ich z podejrzliwością i uprzedzeniami.

Surowe traktowanie sowieckich Żydów stało się głównym problemem praw człowieka dla Amerykanów w latach 70-tych. Poprawka Jackson-Vanik do amerykańskiej ustawy handlowej z 1974 roku karała Związek Radziecki i inne kraje, które ograniczały prawo emigrantów do pokojowego opuszczenia swoich ojczyzn. Ustawa ta skutecznie zmusiła rząd sowiecki do wypuszczenia stałego strumienia emigrantów, głównie dysydentów i członków mniejszościowych wspólnot religijnych – Żydów, ewangelicznych chrześcijan i rzymskich katolików. Większość z tych imigrantów osiedliła się w Stanach Zjednoczonych. Najbardziej znanym radzieckim emigrantem tego okresu był nagrodzony Nagrodą Nobla pisarz Aleksandr Sołżenicyn, który osiedlił się w Cavendish, Vermont.

Po powstaniu ruchu Solidarność w Polsce i kolejnych pokojowych rewolucji w Europie Środkowo-Wschodniej, komunizm zaczął upadać w Związku Radzieckim, pomimo wysiłków reformatorskich Michaiła Gorbaczowa, prezydenta Związku Radzieckiego. W 1991 r. nieudany zamach stanu przeciwko Gorbaczowowi położył kres Związkowi Radzieckiemu, a wszystkie republiki wchodzące w jego skład ogłosiły niepodległość. Nowo niepodległe państwa, w tym Rosja, nadal wysyłały znaczną liczbę imigrantów do Stanów Zjednoczonych.

Od połowy lat 80-tych do 2008 roku, ponad 1 milion legalnych imigrantów zostało przyjętych do Stanów Zjednoczonych. z krajów byłego Związku Radzieckiego, w tym trzech republik bałtyckich. Większość tych imigrantów pochodziła z trzech słowiańskich krajów FSU. Z tych trzech, Ukraina dostarczyła najwięcej, liczone zarówno w surowych liczbach, jak i jako procent całkowitej populacji kraju. Wśród pięciu republik Azji Środkowej, Uzbekistan, najludniejszy z tej grupy, wysłał najwięcej imigrantów, a następnie Kazachstan. Wydaje się, że znaczna część imigrantów z republik środkowoazjatyckich to etniczni Rosjanie. Podobnie, strumienie imigrantów z Ukrainy i Białorusi wydają się zawierać wielu Rosjan. Imigranci z prawie wszystkich państw byłego Związku Radzieckiego poza samą Rosją mówią po rosyjsku, a ci, którzy mówią po rosyjsku jako swoim głównym języku, stanowią zdecydowaną większość w kilku krajach, zwłaszcza na Białorusi.

Imigranci żydowscy

Wysoki odsetek imigrantów z byłego Związku Radzieckiego był pochodzenia żydowskiego. Ich dokładna liczba nie jest znana, ale szacunki wahają się do 700.000 imigrantów w całej historii. Około jedna połowa tych imigrantów osiedliła się w większym obszarze metropolitalnym Nowego Jorku. Inne ważne centra imigracji obejmowały Filadelfię, Miami, Chicago, San Francisco i Los Angeles.

Żydowskie organizacje amerykańskie przyjęły wiodącą rolę w sponsorowaniu i pomaganiu żydowskim przybyszom z byłego Związku Radzieckiego. Dane z tych organizacji wskazują, że emigranci żydowscy z byłego Związku Radzieckiego są przeciętnie starsi niż większość innych populacji imigrantów. Jedno z badań wykazało, że ponad jedna trzecia żydowskich imigrantów z byłego Związku Radzieckiego mieszkających w rejonie Nowego Jorku miała co najmniej pięćdziesiąt pięć lat. Co istotne, prawie dwie trzecie wszystkich żydowskich imigrantów z byłego Związku Radzieckiego ma bliskich krewnych w Izraelu, co wskazuje na podzielone cele żydowskiej migracji rodzinnej w okresie postsowieckim.

Charakterystyka imigrantów postsowieckich

Emigranci postsowieccy byli zazwyczaj lepiej wykształceni niż starsze fale imigrantów z byłego Imperium Rosyjskiego. Jedno z badań z 2003 roku wykazało, że 34 procent ukraińskich imigrantów w Stanach Zjednoczonych miało wykształcenie wyższe, w porównaniu z 23 procentami imigrantów spoza Ukrainy. To samo badanie wykazało, że imigranci ci przewyższają ukraińskich imigrantów w Kanadzie i innych imigrantów w Stanach Zjednoczonych pod względem zarobków i znajomości języka angielskiego.

Dzięki ich różnej pozycji społeczno-ekonomicznej i doświadczeniom w byłym Związku Radzieckim, większość imigrantów postsowieckich miała tendencję do tworzenia własnych organizacji i rozwijania swojej działalności kulturalnej i społecznej poza ustalonymi społecznościami. Żydowscy imigranci z byłego Związku Radzieckiego byli zazwyczaj zsekularyzowani i często religijnie nieprzestrzegający zasad. Chociaż podjęto wysiłki, by to zmienić, a żydowsko-amerykańskie agencje usług społecznych nadal odgrywają ważną rolę w obsłudze żydowskich imigrantów, zwłaszcza osób starszych, większość tych imigrantów pozostaje poza głównym nurtem społeczności. Podobna sytuacja występuje wśród imigrantów nieżydowskich, takich jak Ukraińcy, którzy nie przyłączyli się licznie do istniejących ukraińskich organizacji amerykańskich.

Wzrost populacji rosyjskojęzycznej w Stanach Zjednoczonych w ciągu dwóch dekad od upadku Związku Radzieckiego spowodował rozwój mediów rosyjskojęzycznych. W 2008 roku, prawie trzydzieści rosyjskojęzycznych i dwujęzycznych gazet i czasopism zostało opublikowanych w Stanach Zjednoczonych. Wszystkie z wyjątkiem jednej – nowojorskiego dziennika Novoye Russkoye Slovo – były tygodnikami lub dwutygodnikami; większość z nich ukazywała się na obszarze Nowego Jorku. Istniało również kilka kanałów telewizji kablowej nadających w języku rosyjskim oraz rosyjska sieć radiowa w rejonie Nowego Jorku. Większość rosyjskojęzycznych programów telewizyjnych jest produkowana w Rosji. Rozwój nowych mediów wśród nowych imigrantów z byłego Związku Radzieckiego został w pewnym stopniu zahamowany przez konkurencję w postaci łatwego dostępu przez Internet do rodzimych gazet oraz strumieniowych transmisji radiowych i wideo.

Profile imigrantów z byłego Związku Radzieckiego

*Imigranci, którzy uzyskali status legalnego stałego rezydenta w Stanach Zjednoczonych.

Źródło: Department of Homeland Security, Yearbook of Immigration Statistics, 2008.

Innym ważnym wkładem imigrantów pierwszego pokolenia z byłego Związku Radzieckiego była szeroko rozpowszechniona przedsiębiorczość. Małe i średnie firmy typu start-up są powszechne, a większość miast z jakąkolwiek pokaźną społecznością niedawnych emigrantów rosyjskich lub ukraińskich obsługuje co najmniej kilka etnicznych delikatesów i sklepów z pamiątkami.

Przestępczość

Oprócz takich pozytywnych aspektów postsowieckiej imigracji do Stanów Zjednoczonych, pojawiły się również rosnące problemy z przestępczością i przemocą. Rosyjskie i postsowieckie zorganizowane grupy przestępcze, mające powiązania z rosyjską mafią i rosyjskimi służbami bezpieczeństwa, stały się poważnym problemem w Stanach Zjednoczonych. W późnych latach 80-tych, dzielnica Brighton Beach na Brooklynie była notorycznym obszarem działalności rosyjskiej mafii, która często żerowała na imigrantach w ramach różnych systemów wymuszeń. Od tego czasu, zorganizowane rosyjskie operacje przestępcze rozszerzyły się na całe Stany Zjednoczone. Zazwyczaj dobrze wykształceni, wyrafinowani, znający się na komputerach i międzynarodowych finansach, korzystający z ukrytego wsparcia rosyjskich agencji bezpieczeństwa, członkowie rosyjskiej mafii stanowili poważne zagrożenie dla amerykańskich organów ścigania, pomimo aresztowań i skazań kilku znaczących rekieterów. Grupy te były również zaangażowane w handel narkotykami i prostytucję oraz rozwijały więzi ze zorganizowanymi grupami przestępczymi z innych środowisk etnicznych i rasowych. Zaobserwowano również działalność gangów młodzieżowych, w tym ormiańskich, takich jak „Armenian Power” w rejonie Los Angeles.

Widoczny wzrost gospodarki rosyjskiej w połowie pierwszej dekady dwudziestego pierwszego wieku, spowodowany wysokimi cenami ropy naftowej, nieco zmniejszył emigrację z Rosji. Jednak emigracja z Ukrainy, Mołdawii i republik Azji Środkowej utrzymuje się na dość stałym poziomie. W 2009 roku wydawało się prawdopodobne, że kraje postsowieckie będą nadal wysyłać imigrantów do Stanów Zjednoczonych w dającej się przewidzieć przyszłości.

John Radzilowski

Dalsza lektura

• Altshuler, Stuart. The Exodus of the Soviet Jews. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield, 2005. Szczegółowe studium żydowskich imigrantów ze Związku Radzieckiego.
• Finckenauer, James O., i Elin J. Waring. Russian Mafia in America: Immigration, Culture, and Crime. Boston: Northeastern University Press, 1998. Badanie działalności przestępczej rosyjskich imigrantów, którzy są porównywani z przestępczymi członkami innych grup imigrantów.
• Foner, Nancy, ed. Nowi imigranci w Nowym Jorku. Nowy Jork: Columbia University Press, 2001. Zbiór esejów socjologicznych o siedmiu współczesnych grupach imigrantów, w tym o Żydach radzieckich, który omawia ich interakcje z Nowym Jorkiem.
• Gloecker, Olaf, Evgenija Garbolevsky, and Sabine von Mering, eds. Russian-Jewish Emigrants After the Cold War. Waltham, Mass.: Brandeis University Center for German and European Studies, 2006. Zbiór referatów z konferencji na temat żydowskich imigrantów z Rosji w Stanach Zjednoczonych.
• Shasha, Dennis, i Marina Shron. Red Blues: Voices from the Last Wave of Russian Immigrants. Nowy Jork: Holmes & Meier, 2002. Studium radzieckiej imigracji do Stanów Zjednoczonych w oparciu o zbiór wywiadów z imigrantami dokumentujących ich doświadczenia w Ameryce. Zawiera przedmowę przez Steven J. Gold.

Zobacz także: Brin, Sergey; Kanada vs. Stany Zjednoczone jako destynacje imigrantów; Imigranci europejscy; Imigranci żydowscy; Imigranci polscy; Imigranci rosyjscy i radzieccy.

.