Chocolate or Vanilla: The Sweet Guide to Comparisons in English

Który smak lodów smakuje najlepiej?

Czekoladowe, waniliowe czy może coś owocowego?

Personalnie uważam, że lody waniliowe są pyszne, ale czekoladowe są jeszcze lepsze.

Prawdopodobnie masz inne zdanie, chociaż, co jest całkowicie w porządku.

Ale czy wiesz jak je wyrazić po angielsku?

Czytaj dalej po ostateczny przewodnik do robienia porównań po angielsku. Gwarantujemy, że pod koniec tego wpisu, będziesz mądrzejszy niż teraz!

Będziesz również mądrzejszy, jeśli sprawdzisz FluentU.

FluentU bierze prawdziwe filmy – teledyski, zwiastuny filmowe, wiadomości i inspirujące rozmowy – i zamienia je w spersonalizowane lekcje nauki języka.

FluentU pokaże Ci, jak native speakerzy używają porównań, jak również wiele innych aspektów ich języka. Wypróbuj go za darmo i przekonaj się sam!

Pobierz: Ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby uzyskać kopię. (Pobierz)

Ten artykuł nie będzie miał wielu terminów gramatycznych lub innych skomplikowanych słów, ale jest jedno główne słowo, które powinieneś znać, aby zrozumieć ten artykuł: adjective.

What Is an Adjective?

An adjective is a descriptive word that describes a noun (a person, place, thing or idea). Na przykład, słowa pogrubione poniżej są przymiotnikami:

zimne lody

duże miasto

głodny pies

kreatywne dziecko

piękny obraz

Są różne rodzaje przymiotników, ale te, którymi się dzisiaj zajmiemy, są zazwyczaj jednowyrazowe.

Bardzo powszechne angielskie przymiotniki zawierają słowa takie jak „dobry”, „zły”, „duży”, „mały”, szczęśliwy”, „smutny” i „pyszny”, ale jest ich tysiące więcej.

Jeśli chcesz zacząć uczyć się bardziej zaawansowanych przymiotników, istnieje wiele różnych list online.

Po poznaniu niektórych z tych przymiotników, możesz zacząć robić porównania.

How to Make Comparisons with Comparative Adjectives

Są dwa podstawowe typy porównań: pozytywne i negatywne. Pozytywne porównania są bardziej powszechne, więc zaczniemy od nich. Najpierw podam ci ogólną zasadę, a potem podam ci kilka przykładów.

Jak robić porównania pozytywne

Najpierw musimy utworzyć przymiotnik porównawczy.

Jeśli przymiotnik ma jedną sylabę, dodaj „-er” na końcu przymiotnika. (Jeżeli jednosylabowy przymiotnik już kończy się na „e,” po prostu dodaj „r.”)

zimny → zimniejszy

duży → większy

Jeżeli przymiotnik kończy się literą „y,” zmień „y” na „i” i dodaj „-er.”

hungry → hungrier

Jeśli przymiotnik ma dwie lub więcej sylab, możesz zrobić go porównawczym przez dodanie „more” przed przymiotnikiem.

creative → more creative

beautiful → more beautiful

Aby zrobić porównanie, użyj słowa „than” przed drugim rzeczownikiem, z którym porównujesz. Oto wzór z użyciem czasownika „is”:

is than .

Przyjrzymy się przykładom i wyjątkom/szczegółom poniżej, aby to wyjaśnić.

Przykłady pozytywnych porównań

Zacznijmy od kilku przykładów z wykorzystaniem krajów Rosja i Meksyk.

W pierwszym przykładzie chcę mówić o ich wielkości, więc użyję przymiotnika „duży.”

Meksyk jest dużym krajem. Jego powierzchnia wynosi prawie 2 miliony kilometrów kwadratowych. Ale Rosja ma ponad 17 milionów kilometrów kwadratowych! To całkiem oczywiste, że Rosja tu wygrywa.

Słowo „large” ma tylko jedną sylabę, co oznacza, że powinienem dodać „-er” na końcu tego słowa. Ale ponieważ „duży” już kończy się na „e”, muszę tylko dodać „r”: larger.

Używając „większy” i „niż”, mogę dokonać podstawowego porównania:

Rosja jest większa niż Meksyk.

Mogę również zrobić to samo z synonimem „duży”, jak „duży”. Jest to również dobry sposób, aby zauważyć inny wyjątek od podstawowej reguły „-er”/”-ier”.

Jeśli masz przymiotnik, który kończy się spółgłoską + samogłoską + spółgłoską, musisz podwoić końcową spółgłoskę przed dodaniem „-er”. „Big” jest jednym z tych słów, gdzie podwajamy spółgłoskę „g”, aby stworzyć jego formę porównawczą: „bigger.”

Russia is bigger than Mexico.

Inne takie przymiotniki to „fat” → „fatter” i „wet” → „wetter.”

A co jeśli chcę odwrócić porównanie i porównać jak małe są kraje?

To proste! Wystarczy, że zastosuję tę samą zasadę w przypadku słowa „mały”. To słowo kończy się podwójną spółgłoską (-ll), więc dodaj tylko „-er”: „mniejszy.”

Meksyk jest mniejszy niż Rosja.

Teraz porównajmy kilka innych cech dla tych dwóch krajów. Co z temperaturą, populacją i szczęściem?

W przypadku temperatury, najbardziej oczywistymi przymiotnikami są „gorący” i „zimny”. Oczywiście, te dwa kraje są bardzo duże, więc różne miejsca w tym samym kraju mogą mieć bardzo różne klimaty.

Ale jeśli spojrzeć na ich średnie roczne temperatury, średnia temperatura Meksyku wynosi 21 stopni Celsjusza. Brzmi nieźle! Ale roczna temperatura w Rosji wynosi w rzeczywistości 5,1 stopnia poniżej zera! (-5.1) Wow, pamiętaj, aby nosić kurtkę!

Zacznijmy od przymiotnika „gorący”. Kończy się on spółgłoską + samogłoską + spółgłoską, więc podwoimy końcowe „t”, aby stworzyć przymiotnik porównawczy: „gorętszy.”

Meksyk jest gorętszy niż Rosja.

Teraz zróbmy „zimny”. Jest to tylko jedna sylaba i kończy się na dwie spółgłoski (-ld), więc powinniśmy dodać „er.”

Russia is colder than Mexico.

Jest to również dobry przykład, kiedy możemy dodać dodatkowe słowa. Ponieważ różnica w rocznej temperaturze jest bardzo duża, mógłbym powiedzieć coś w stylu:

Rosja jest dużo zimniejsza niż Meksyk.

Rosja jest dużo zimniejsza niż Meksyk.

Zazwyczaj, jeżeli mamy zamiar dodać słowa takie jak „dużo”, „trochę”, „trochę”, „ledwo”, „prawdopodobnie”, „prawdopodobnie”, itd, umieszczamy je przed przymiotnikiem porównawczym.

Teraz porozmawiajmy o populacji.

Populacja Rosji wynosi około 143 milionów ludzi, a Meksyku około 123 milionów. To jest trochę bliżej, ale nadal jest jasne, że Rosja ma więcej ludzi.

Moim przymiotnikiem w tym przypadku będzie „zaludniony”. Ma on cztery sylaby, więc po prostu dodam słowo „więcej” przed przymiotnikiem: „bardziej zaludniony”. Więc moje porównanie to:

Rosja jest bardziej zaludniona niż Meksyk.

Okay, więc co ze szczęściem? To jest znacznie trudniejsze do zmierzenia, ale faktycznie istnieje World Happiness Report. Według raportu z 2016 roku, Meksyk był na 21 miejscu, a Rosja na 56 miejscu. Przyjrzyjmy się temu porównaniu, używając najpierw przymiotnika „szczęśliwy”, a następnie „optymistyczny.”

Ponieważ „szczęśliwy” kończy się na literę „y”, zmieniamy „y” na „i” i dodajemy „-er.”

Według Światowego Raportu Szczęścia z 2016 roku Meksyk jest szczęśliwszy niż Rosja.

Zróbmy to samo zdanie z przymiotnikiem „optymistyczny.” To słowo ma cztery sylaby, więc forma porównawcza to „bardziej optymistyczny.”

Meksyk jest bardziej optymistyczny niż Rosja.

„Optymistyczny” to nie jest dokładnie to samo co „szczęśliwy”, chociaż, ale szczęśliwy kraj jest prawdopodobnie również optymistyczny. Mogę użyć słowa takiego jak „prawdopodobnie”, „możliwie” lub „być może” przed przymiotnikiem, aby pokazać, że nie jestem w 100% pewien.

Meksyk jest prawdopodobnie bardziej optymistyczny niż Rosja.

To może brzmieć trochę dziwnie, ponieważ mówimy o kraju, ale brzmi to trochę bardziej naturalnie, jeśli mówimy o ludziach w tych krajach:

Meksykanie są prawdopodobnie bardziej optymistyczni niż Rosjanie.

Jak dokonywać negatywnych porównań

Jeśli chcę dokonać negatywnego porównania, podstawowa zasada jest bardzo prosta: Umieść „mniej” przed przymiotnikiem:

jest mniejszy niż .

Użyjmy tego z naszymi przykładami Rosja/Meksyk ponownie:

Meksyk jest mniej zaludniony niż Rosja.

Rosjanie są być może mniej optymistyczni niż Meksykanie.

Przymiotniki w tych przykładach mają dwie lub więcej sylab, ale możemy również użyć tej zasady, gdy przymiotnik ma jedną sylabę. Jednakże, jest to znacznie mniej powszechne, ponieważ brzmi dziwnie dla niektórych native speakerów.

Na przykład, powiedzmy, że Sheila ma 188 cm wzrostu, a John ma 181 cm wzrostu. Mogę ich porównać „pozytywnie” na dwa sposoby:

Sheila jest wyższa niż John.

John jest niższy niż Sheila.

Jeśli z jakiegoś powodu chcę się skupić na Janie, mogę też powiedzieć:

John jest niższy niż Sheila.

Ale ten przykład będzie brzmiał dziwnie dla wielu rodzimych użytkowników języka, ponieważ jeżeli coś jest „mniej wysokie”, to jest „krótsze” – co jest znacznie częściej używane.

Przymiotniki z dwoma formami porównawczymi

Jest tylko kilka przymiotników, które mogą być zamienione w przymiotniki porównawcze na dwa sposoby. Dla nich, możesz dodać „-er” lub „more”, ale nie oba naraz.

Te przymiotniki zawierają „clever”, „likely”, „quiet”, „simple”, „stupid”, „subtle” i „sure.”

Więc, na przykład, oba poniższe są poprawne:

Tony jest mądrzejszy niż Aldo.

Tony jest sprytniejszy niż Aldo.

Mimo, że obie formy porównawcze są technicznie poprawne dla tych siedmiu słów, niektóre z nich mogą brzmieć bardziej naturalnie dla rodzimych użytkowników języka. Jeżeli nie jesteś pewien, która z nich brzmi najlepiej, zawsze możesz spróbować znaleźć synonim:

Tony jest mądrzejszy niż Aldo.

Tony jest bardziej inteligentny niż Aldo.

Nieregularne przymiotniki porównawcze

Wspomnieliśmy już o kilku wyjątkach lub zmianach, o których musisz pamiętać przy tworzeniu przymiotników porównawczych, ale niektóre z nich są nieregularne.

Są trzy wspólne nieregularne przymiotniki, które w ogóle nie stosują się do reguły. Są to przymiotniki „good”, „bad” i „far.”

Better and worse

Forma porównawcza słowa „good” to „better.”

Your score was better than mine.

Forma porównawcza słowa „bad” to „worse.”

Mój wynik był gorszy od twojego.

Ponieważ te dwa porównania są zupełnie inne od podstawowej zasady, będziesz musiał je po prostu zapamiętać.

Further and farther

Innym nieregularnym przymiotnikiem jest „far”. Jeśli mówisz o fizycznej odległości lub długości, formą porównawczą jest zazwyczaj „farther.”

I run farther than my brother did.

Portugalia jest dalej od Meksyku niż Rosja.

Jeśli mówisz o ilości lub czasie, wtedy formą porównawczą jest „further.”

Sally jest dalej w swoim projekcie niż reszta klasy.

Szczerze mówiąc, to jest dość skomplikowane – nawet dla rodzimych użytkowników języka. Możesz przeczytać wyjaśnienia, kiedy używać każdego z nich, ale ponieważ ten post jest bardziej podstawowy, oto ogólna zasada, którą możesz się kierować:

Używaj „farther”. Jeśli nie jesteś pewien, czy jest to poprawne, rozważ użycie innego słowa lub przeformułowanie zdania.

Superlatives in English

Przymiotnik superlatywny jest podobny do przymiotnika porównawczego, ale używamy przymiotników superlatywnych, aby wskazać rzeczy, które są najbardziej ekstremalne lub które mają najwyższy stopień przymiotnika.

W rzeczywistości, to ostatnie zdanie miało dwa przymiotniki superlatywne: „najbardziej ekstremalny” i „najwyższy”. Możesz pamiętać, że słowo „superlative” zaczyna się od słowa „super”, więc to powinno ci przypomnieć, że są one dla rzeczy, które są super i ekstremalne!

Jak tworzyć przymiotniki superlatywne

Zauważysz, że zasady tworzenia przymiotników superlatywnych są bardzo podobne do zasad tworzenia przymiotników porównawczych. Po pierwsze, wszystkie superlatywne przymiotniki będą zaczynać się od „the”. Następnie:

Jeśli przymiotnik, którego używasz, ma jedną sylabę, dodaj „-est” na końcu (lub po prostu „-st”, jeśli już kończy się na „e”).

cold → najzimniejszy

large → największy

Jeśli przymiotnik kończy się literą „y”, zmień „y” na „i” i dodaj „-est.”

hungry → the hungriest

Jeśli przymiotnik ma dwie lub więcej sylab, możesz uczynić go superlatywnym przez dodanie „most” przed przymiotnikiem.

creative → najbardziej kreatywny

beautiful → najpiękniejszy

Przykłady użycia pozytywnych superlatywów

Kontynuujmy rozmowę o krajach i użyjmy niektórych z tych samych tematów, które widzieliśmy w części porównawczej.

Po pierwsze, porozmawiajmy o wielkości. Wiemy już, że Rosja jest większa niż Meksyk, ale Rosja jest również większa niż każdy inny kraj na świecie. Z tego powodu, możemy użyć przymiotnika w superlatywach.

Jeśli chcemy użyć przymiotnika „duży”, jego superlatywem jest „największy”. Inną opcją jest „duży” → „największy.”

Rosja jest największym/największym krajem na świecie.

Zauważ, że tutaj dodałem słowo „kraj” i wyrażenie „na świecie.”

Kiedy używamy przymiotników superlatywnych, generalnie wskazujemy na te dwie rzeczy:

1. Jakie rzeczy porównujemy. (Tutaj porównujemy kraje.)

2. Gdzie znajdują się rzeczy, które porównujemy. Innymi słowy, granice naszego porównania. (Tutaj ogranicznikiem jest „na świecie.”)

Przyjrzyjrzyjmy się innemu przykładowi z ludźmi.

Sheila jest najwyższą uczennicą.

Nie wiemy, czy Sheila jest najwyższą uczennicą w swojej klasie, w swojej szkole, a może nawet w swoim mieście! Powinniśmy więc dodać więcej informacji, aby wszystko było jasne. Na przykład:

Sheila jest najwyższą dziewczyną w swojej klasie języka angielskiego.

Teraz jest to o wiele bardziej zrozumiałe. Więc upewnij się, że wskazujesz, co porównujesz i granice tego, co porównujesz.

Wyjątki i negatywne superlatywy

Dwa największe wyjątki są również dla przymiotników „good” i „bad”. Oto ich formy superlatywne:

good → the best

bad → the worst

Więc na egzaminie, powiedzmy, że ja dostałem 88, ty 98, a Jenny zdobyła 78. Więc mogę powiedzieć:

Ty dostałeś najlepszą ocenę w klasie na tym egzaminie. Jenny dostała najgorszą ocenę.

Inny wyjątek, „far,” staje się „the farthest” (lub „the furthest”) w formie superlatywnej.

Dla negatywnych superlatywów, umieszczamy wyrażenie „the least” przed przymiotnikiem. Nie odmieniamy przymiotnika w tym przypadku, nawet jeśli ma on jedną sylabę. Ale pamiętaj, że jeśli przymiotnik ma jedną sylabę, może to brzmieć dziwnie dla niektórych ludzi.

Więc w przykładzie o naszych egzaminach, mógłbym powiedzieć „Jenny dostała najmniej dobrą ocenę”, ale większość ludzi prawdopodobnie powiedziałaby „najgorszą” zamiast tego, ponieważ brzmi to o wiele bardziej naturalnie.

Dodatkowe przykłady superlatyw

Teraz weźmy kilka porównań z pierwszej części i znajdźmy ich superlatywy.

Wiemy już, że Rosja jest największym krajem, ale czy wiesz, jaki jest najmniejszy kraj na świecie? A co z najgorętszymi, najzimniejszymi, najbardziej zaludnionymi, najmniej zaludnionymi, najszczęśliwszymi i najmniej szczęśliwymi krajami? Cóż, oto odpowiedzi:

Watykan jest najmniejszym krajem na świecie.

Najgorętszym krajem na świecie jest Mali, a najzimniejszym Kanada.

Najbardziej zaludnionym krajem na świecie są Chiny.

Najmniej zaludnionym krajem na świecie jest Watykan.

Najszczęśliwszym krajem na świecie jest Finlandia, według World Happiness Report.

Najmniej szczęśliwym krajem w rankingu raportu jest Sudan Południowy, ale nie wszystkie kraje zostały uwzględnione.

Other Ways to Compare in English

Istnieje kilka innych sposobów, na które można dokonywać porównań w języku angielskim.

When things are equal: as ~ as

Jeśli porównujesz dwie rzeczy i są one takie same pod względem jakości, to powinieneś użyć słów „as as”, aby wskazać, że są one równe. Na przykład, jeżeli Peter i Mary mają 188 cm wzrostu, możemy powiedzieć:

Peter jest tak wysoki jak Mary.

Ponieważ nie musimy odmieniać przymiotnika, jest to bardzo łatwe w użyciu i nie musisz się martwić o liczbę sylab. Więc możesz również powiedzieć rzeczy takie jak:

Peter jest tak samo inteligentny jak Mary.

Pamiętaj, że jeżeli dwie rzeczy, które porównujesz nie są dokładnie takie same, możesz wskazać małą różnicę za pomocą słów takich jak „prawie”, „około”, „prawie” itp.

Na przykład, wyobraź sobie, że Mary ma 188 cm wzrostu, a Peter ma 187 cm. To jest bardzo blisko i trudno jest zauważyć różnicę. So I could say:

Peter is almost as tall as Mary.

Using „more” or „less” with nouns

If you’re talking about two nouns, then you can compare two quantities with the words „more”, „less” or „fewer.”

„Więcej” może działać dla rzeczy policzalnych (tj. psy, ołówki, dolary, butelki) i niepoliczalnych (tj. woda, cukier, pieniądze, mleko).

Na przykład, jeśli Tim ma 100$ a Wendy ma 200$, mogę powiedzieć:

Wendy ma więcej pieniędzy niż Tim.

Wykonanie porównania negatywnego jest nieco bardziej skomplikowane. Jeśli rzeczy, które chcesz porównać nie są policzalne (jak „pieniądze” w ostatnim przykładzie), wtedy powinieneś użyć „mniej”:

Tim ma mniej pieniędzy niż Wendy.

Ale jeśli rzeczy, które chcesz porównać są policzalne (jak ludzie), wtedy powinieneś użyć „mniej”:

Meksyk ma mniej ludzi niż Rosja.

Mam mniej książek niż moja biblioteka.

Tylko komentarz z boku: Jest to mała różnica gramatyczna/ słownikowa, a wielu rodzimych użytkowników języka mówi to niepoprawnie. Często używają słowa „less” zarówno dla rzeczowników policzalnych jak i niepoliczalnych.

Wreszcie, możemy również użyć superlatyw w tym przypadku, ale zazwyczaj musimy zawrzeć więcej informacji lub już je zrozumieć z kontekstu. Włączmy więc do tego Wiktorię, która ma 300 dolarów. Możemy powiedzieć:

Victoria ma najwięcej pieniędzy.

Dodatkowa informacja może być opcjonalna, ale to zależy od kontekstu.

Victoria zarabia najwięcej pieniędzy ze wszystkich tancerek w stanie.

Używanie porównań z przysłówkami

Ostatnia struktura, której się przyjrzymy dotyczy przysłówków. Przysłówki to słowa, które opisują jak lub kiedy rzeczy się dzieją. Kilka popularnych przykładów to „szybko”, „powoli” i „szczęśliwie”. Przysłówki opisują czasowniki, przymiotniki lub inne przysłówki.

Jeśli chcę porównać, jak dwie rzeczy się dzieją, mogę dodać słowo „więcej” lub „mniej” przed przysłówkiem, aby dokonać porównania.

Na przykład, w latach 2015-2016, populacja Meksyku wzrosła o 1,3%. W tym samym okresie czasu, populacja Chin wzrosła tylko o .5%. Mogę więc powiedzieć:

Populacja Meksyku rośnie szybciej niż Chin.

Populacja Chin rośnie wolniej niż Meksyku.

Moglibyśmy również używać superlatywów w przypadkach takich jak te, ale często brzmią one nieco myląco i nienaturalnie.

Mam nadzieję, że jesteś teraz mądrzejszy, niż kiedy zaczynałeś czytać ten artykuł.

Korzystając z powyższych informacji, powinieneś być w stanie porównać większość rzeczy w wielu sytuacjach. Pamiętaj, że są to podstawowe zasady używania comparatives i superlatives w języku angielskim, ale zawsze możesz znaleźć bardziej skomplikowane przykłady i dodatkowe wyjątki.

W tym duchu nauki, chcę zakończyć cytatem na temat tej dokładnej idei, która obejmuje również porównania:

Nie mogę powiedzieć tego zbyt mocno: Nie porównuj się do innych. Bądź wierny temu, kim jesteś, i kontynuuj naukę z całych sił. -Daisaku Ikeda

Pobierz: Ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Pobierz)

Ryan Sitzman uczy angielskiego i czasami niemieckiego w Kostaryce. Jego pasją jest nauka, kawa, podróże, języki, pisanie, fotografia, książki i filmy, ale niekoniecznie w tej kolejności. Możesz dowiedzieć się więcej lub połączyć się z nim poprzez jego stronę internetową Sitzman ABC.