Connect. Odkryj. Share.

Butan, używany jako rozpuszczalnik w produkcji haszyszu, jest jedną z bardziej kontrowersyjnych substancji dla użytkowników medycznej marihuany. Eksperci tacy jak William Breathes, recenzent medycznej marihuany z Westword, uważają, że ekstrakty butanowe są bezpieczne, jeśli są robione prawidłowo. Ale Wanda James, współwłaścicielka firmy Simplypure.com, jest w 100% przeciwna butanowi i zachęca kolegów producentów, aby przestali go używać, zanim stanie się coś strasznego.

James oraz jej mąż i partner, Scott Durrah, są prominentnymi członkami społeczności medycznej marihuany w Kolorado. Na przykład, oboje pojawili się (wraz z Breathes) w programie The Daily Show w maju 2010 roku w segmencie poświęconym stanowej scenie trawki. Nie boi się również wypowiadać przeciwko temu, co uważa za problemy w branży, w przeciwieństwie do podejścia „wszystko jest dobre”. I to doprowadziło ją do celu, jakim jest butan.

„Przeprowadziliśmy wiele badań”, mówi James. „Jesteśmy firmą kierowaną przez szefa kuchni, a Scott przyjrzał się temu, czym są rośliny jadalne i kto je spożywa. Martwimy się o to, jak możemy nadal pomagać pacjentom w leczeniu.

„Wiemy, że haszysz butanowy jest bardzo popularny. Wiele firm jadalnych i dyspensariów używa go, i jest wiele nieporozumień tam i z powrotem, z ludźmi, którzy go lubią, mówiąc, że jeśli jest to zrobione poprawnie, jest mniej niż 1 procent butanu pozostawionego w gotowym produkcie. Ale ludzie rzucają te procenty nie będąc w stanie powiedzieć, czy są one dokładne czy nie, i nie wiedząc, czy nawet 1 procent butanu może być szkodliwy.”

Ta obawa jest zwiększona dla pacjentów, których układy odpornościowe zostały naruszone, James utrzymuje. „Jeśli przechodzisz chemioterapię, wszystko, co zmniejsza zdolność organizmu do radzenia sobie z chemikaliami i rozpuszczalnikami, jest ostatnią rzeczą, którą powinniśmy podawać ludziom” – uważa. „Nie ma sposobu, aby dowiedzieć się, czy istnieje problem, dopóki ktoś nie ma negatywnej reakcji na to, a następnie, jedynym sposobem, aby konsument wiedział, czy nie zostało to zrobione dobrze jest, jeśli każda partia była testowana laboratoryjnie na to, co jest w nim zawarte. A ja nie znam żadnej jadalnej firmy, która testuje każdą partię haszyszu butanowego, która jest robiona.”

Innym potencjalnym czynnikiem „jest to, jak wiele jadalnych produktów jesz,” kontynuuje. „Jeśli ktoś z rakiem płuc lub ktoś, kto przechodzi chemioterapię, spożywa wiele z tych produktów z rozpuszczalnikami, co oznacza ten 1 procent w ciągu tygodnia? A ostatnią rzeczą, jakiej chcemy w tej branży, jest to, aby ktokolwiek – nawet jedna osoba – został skrzywdzony przez jadalny produkt.”

Z tych powodów Simply Pure unika haszyszu butanowego na rzecz haszyszu bąbelkowego, „gdzie przeprowadzamy zimną ekstrakcję kannabanoidów z materiału roślinnego”, wyjaśnia James. „Robi się to za pomocą lodu i wody. Nie ma żadnych rozpuszczalników, nic do tego nie dodajemy.”

Dlaczego nie każda firma stosuje podobne podejście? „Jest to niezwykle pracochłonne”, mówi James, „a także drogie, ponieważ musisz kupić sprzęt, aby to zrobić. Szczerze mówiąc, wytwarzanie narkotyków przy użyciu haszyszu butanowego prowadzi do uzyskania znacznie tańszego produktu, dlatego też jest on popularny na rynku. Ale jest to popularne bez zrozumienia przez konsumentów, co robią. Tak wiele osób twierdzi, że jest to bezpieczne, ale tak naprawdę tego nie wiemy.”

Co z silnym wstrząsem, jaki oferuje haszysz butanowy? James uważa, że „duża część haju, który uzyskuje się po ekstrakcji butanem, nie zawsze wynika z jakości marihuany. Część z tego może pochodzić od butanu, który jest w nim.”

Poza tym, „punktem leczniczych przekąsek nie jest bycie na haju. Chodzi o to, aby THC i kannabanoidy dostały się do twojego organizmu, aby mogły zrobić najwięcej dobrego, jeśli chodzi o uśmierzanie bólu, relaksację, łagodzenie skurczów mięśni i tak dalej. Wiele osób spożywa kulki, aby uzyskać trwały haj, ale jeśli twój haj pochodzi z gazu opartego na rozpuszczalniku, to staje się przeciwieństwem tego, o co chodzi w medycznej marihuanie.”

James wie, że publiczne wystąpienie przeciwko butanowi może przeszkadzać niektórym z jej rówieśników. „Wielu ludzi boi się postawić, ponieważ nie chcą, aby ktoś pomyślał, że atakują innych ludzi z branży,” przyznaje. „A my nie atakujemy nikogo w tej branży. Uważamy, że jest ona fenomenalna i chcemy, aby nadal była fenomenalna. Obawiamy się jednak, że jeśli komuś zaszkodzi coś zawierającego butan, może to doprowadzić do upadku całej branży. A my chcemy sprawić, by edibles były bezpieczne dla każdego pacjenta: ludzi młodszych, starszych, ludzi po chemioterapii, ludzi z HIV.”

Jej dolna linia? „Ruch medycznej marihuany ma dotyczyć naturalnego leczenia. I jeśli mówimy o holistycznym, naturalnym leczeniu, nie ma miejsca na butan w tym równaniu.”

Przeczytaj informację prasową Simply Pure na temat butanu, w tym linki do artykułów i referencji.

Informacja prasowa Simply Pure:

SIMPLY PURE. PATIENT FOCUSED AND WHY WE DON’T USE BUTANE

Butan w Cannabis edibles może być niebezpieczny dla pacjentów

Denver, CO — Podczas gdy istnieje wiele bezpieczniejszych metod ekstrakcji Cannabinoidów, zbyt wiele ośrodków medycznej marihuany i producentów produktów infuzyjnych wybrało tańszą, bardziej toksyczną metodę ekstrakcji butanem.

Według Simply Pure Master Chef Scott Durrah, „Simply Pure jest liderem w przemyśle jadalnym, oferując pacjentom nie tylko zdrowszy wybór, ale również alternatywę leczniczą. Ze 100% organiczne, wegańskie, bezglutenowe produkty stworzone przez prawdziwych szefów kuchni z dodatkiem składników super żywności, takich jak quinoa, i żywności funkcjonalnej, takich jak olej kokosowy, Simply Pure jedynym celem jest utrzymanie pacjenta leczonego holistycznie, a nie szkodliwie. Używamy metody ekstrakcji na zimno, która nie dodaje żadnych rozpuszczalników i jest w 100% organiczna i bezpieczna dla pacjentów. Czujemy, że wiele firm jadalnych naraża nasz przemysł na ryzyko, oferując tańsze metody. „

Komercyjny butan nie jest czymś, z czym można się bawić, ponieważ został silnie powiązany z uwrażliwieniem mięśnia sercowego; w zasadzie może sprawić, że serce będzie super wrażliwe na adrenalinę i może prowadzić do nagłego zatrzymania krążenia i śmierci, nawet jeśli wcześniej używałeś go bez negatywnych skutków. Może nawet powodować szkodliwe efekty psychoaktywne.

W rzeczywistości, kiedy myślisz, że jesteś leczony z produktu ekstrahowanego butanem, często część tego „wysokiego” uczucia jest generowana z samego rozpuszczalnika, a nie z jakości marihuany. W Simply Pure, wierzymy, że muszą nastąpić pewne zmiany w przepisach dotyczących produktów infuzowanych, aby chronić pacjenta i informować właściciela MMC.

Zdelegalizowany w Kalifornii, butan jest łatwopalnym rozpuszczalnikiem używanym w Kolorado do ekstrakcji żywicy z materiału roślinnego. Przefiltrowana pozostałość jest zbierana jako rozpuszczalny koncentrat, powszechnie określany jako Butane Honey/Hash Oil (BHO).

Łatwa dostępność i niski koszt sprawiają, że ekstrakcje butanem są atrakcyjne dla niektórych, ale konsekwencje mogą być niebezpieczne i zagrażające życiu. Rozpuszczalniki mogą rozpuścić błonę komórkową i ciągłe spożywanie może uszkodzić wewnętrzne komórki. Jest to szczególnie niebezpieczne dla serca i mózgu.

Zgodnie z arkuszem danych bezpieczeństwa materiału (MSDS) dotyczącym butanu, ostrzeżenie wyraźnie stwierdza:

Butan — Potencjalne skutki zdrowotne: Podrażnienie, nudności, wymioty, ból głowy, senność, objawy pijaństwa, uczucie mrowienia, uduszenie, drgawki, śpiączka.

Potencjalne efekty zdrowotne po tym jak nasz organizm metabolizuje Butan do Sec-Butanolu to problemy żołądkowo-jelitowe, w tym, nudności, wymioty i biegunka. Jednakże, prawdziwa powaga leży w długoterminowych skutkach, które mogą spowodować nagłą zapaść, śpiączkę, niewydolność oddechową, niewydolność wątroby i nerek, a nawet śmierć.

Produkty zawierające butan z pewnością nie są czymś, co przepisałbyś choremu pacjentowi, który szuka NATURALNEGO alternatywnego środka, takiego jak Cannabis.

Szef Durrah radzi po prostu: „Używaj butanu do napełniania zapalniczki, nic więcej.”

SĄD NAJWYŻSZY Kalifornii

W 2008 roku Sąd Najwyższy Kalifornii uznał pozwanego Nialla Bergena winnym wytwarzania poprzez ekstrakcję chemiczną substancji kontrolowanej. Został on ukarany grzywną i odbywa karę pozbawienia wolności. Sekcja 11379.6(a) Kalifornijskiego Kodeksu Zdrowia i Bezpieczeństwa czyni nielegalnym angażowanie się w ekstrakcję chemiczną substancji jako część procesu wytwarzania substancji kontrolowanej. Brzmi ona: „O ile prawo nie stanowi inaczej, każda osoba, która wytwarza, łączy, przekształca, produkuje, czerpie, przetwarza lub przygotowuje, bezpośrednio lub pośrednio przez ekstrakcję chemiczną lub niezależnie za pomocą syntezy chemicznej, jakąkolwiek substancję kontrolowaną określoną w sekcji 11054, 11055, 11056, 11057, lub 11058, jest karana pozbawieniem wolności w więzieniu stanowym na trzy, pięć, lub siedem lat i grzywną nieprzekraczającą pięćdziesięciu tysięcy dolarów (50 000 USD).

Źródła:

http://www.osha.gov/dts/chemicalsampling/data/CH_222200.html http://en.wikipedia.org/wiki/Hash_oil http://www.cannabislawinstitute.com/cli/Cases_&_Briefs_files/People%20v.%20Bergen,%20B203793%20Los%20Angelese%20Super.%20Ct.%20No.%20MA0377724%20%2808%3A2008%29.pdf

ABOUT SIMPLY PURE

www.simplypure.com

Początkowana 3 stycznia 2011 roku przez Scotta Durrah i Wandę James, Simply Pure Cannabis Edibles zmienia rynek jadalnych produktów poprzez produkcję testowanych laboratoryjnie, w 100% organicznych, wegańskich i bezglutenowych produktów dla pacjentów leczonych marihuaną. Simply Pure jest firmą prowadzoną przez szefa kuchni, która szczyci się bezpiecznymi, skutecznymi i co najważniejsze aromatycznymi przekąskami z konopi. Zostali oni przedstawieni w CNBC „Marijuana USA, NBC Nightly News i Tom Martino show na Denver’s FOX 31. http://www.youtube.com/user/simplypurebuds?feature=mhum#p/a/f/1/KFrGYaWt2S4 http://www.youtube.com/user/simplypurebuds?feature=mhum#p/a/f/2/nE9_yjnGJ10 http://www.youtube.com/user/simplypurebuds?feature=mhum#p/a/f/0/GaJSN0VPXUw

Więcej z naszego archiwum Marihuana: „Rada Wandy James dla krytyków The Daily Show’s Denver weed story: 'Chill.'”