Reporterzy sądowi rejestrują dyskusje i inne postępowania mówione, które mają miejsce podczas rozpraw sądowych, spotkań i innych wydarzeń prawnych. Są oni odpowiedzialni za upewnienie się, że zapisy, które utrzymują są dokładne. Reporterzy sądowi stosują następujące metody dokumentacji: pisanie głosowe, w czasie rzeczywistym i stenograficzne.
Istnieje ponad 100 szkół technicznych i zawodowych oferujących programy certyfikatów i stopni w zakresie sprawozdawczości sądowej. Rodzaj programu aspirujący reporter sądowy powinien wybrać będzie zależeć od ich pożądanej specjalności. Wiele programów studiów i certyfikacji sprawozdawczości sądowej mogą być teraz zakończone online. Studenci powinni również upewnić się, że program, który wybierają jest akredytowany przez National Court Reporting Association (NCRA).
Studenci mają możliwość zarabiania albo stowarzyszonej stopnia lub stopnia licencjata w sprawozdawczości sądowej. Stopień stowarzyszony może być zazwyczaj zakończone w ciągu dwóch lat, podczas gdy stopień licencjata trwa cztery lata. Oba stopnie zapewni studentom umiejętności wymagane do rozpoczęcia kariery w sprawozdawczości sądowej. Większość programów sprawozdawczości sądowej obejmuje tematy, w tym stenografii, metodologii transkrypcji, postępowania prawnego, terminologii prawnej i obsługi sprzętu.
An associate’s degree in court reporting, z programu akredytowanego przez NCRA, zapewni studentom podstawową wiedzę o branży i wyposaży ich w umiejętności wymagane do rozpoczęcia kariery w sprawozdawczości sądowej. Student będzie uczyć się o terminologii medycznej i prawnej, shorthand, prawnych i postępowań sądowych, i komputerowego wspomagania transkrypcji. Zdobędą również mocne zrozumienie języka angielskiego i gramatyki angielskiej. Studenci powinni zapoznać się ze sprzętem elektronicznym używanym w sprawozdawczości sądowej, tablicami obwodów sprawozdawczości sądowej, procesorami i oprogramowaniem używanym w tej branży.
Przed zapisaniem się do programu studiów stowarzyszonych w zakresie sprawozdawczości sądowej studenci muszą posiadać świadectwo ukończenia szkoły średniej lub GED. Zajęcia z języka angielskiego, nauk społecznych, pisania, maszynopisania i obsługi komputera pomogą przygotować studentów do kontynuowania studiów w zakresie sprawozdawczości sądowej.
Większość programów studiów w zakresie sprawozdawczości sądowej jest podzielona pomiędzy naukę w klasie i pracę w laboratorium. Badania w klasie koncentruje się na terminologii prawnej i słownictwa, podczas gdy praca w laboratorium koncentruje się na nauce, jak korzystać z urządzeń sprawozdawczości sądowej, technologii, oprogramowania i innych aplikacji komputerowych. Wspólne kursy oferowane w programie studiów stowarzyszonych w zakresie sprawozdawczości sądowej obejmują:
- Legal shorthand (przy użyciu maszyny)
- Postępowanie sądowe
- Terminologia medyczna
- Terminologia i słownictwo prawnicze
- Podstawy prawa
- Język angielski i kompozycja
- Obróbka tekstu
- Pisanie
- Stenografia
- Komputerowawspomagana komputerowo transkrypcja
- Technologia raportowania
.
Istnieją różne opcje kariery dla studentów, którzy zdobywają stopień w raportowaniu sądowym. Reporterzy sądowi są zatrudnieni w wielu dziedzinach poza salą sądową. Możliwości kariery istnieją w sądach, agencjach federalnych, legislatury stanowej, firm nadawczych (captioning), organizacji międzynarodowych (tj. ONZ), i z prywatnych korporacji. Popularne pozycje, które reporterzy sądowi wypełnić obejmują:
- Broadcast captioner
- Reporter CART (Communication access realtime translator)
- Reporter sądowy
- Reporter sądowy
- Medical transcriptionist
- Webcasting
- Deposition reporting
.
Jeśli jesteś gotowy, aby rozpocząć karierę w sprawozdawczości sądowej, Zacznij od uzyskania informacji o stopniu naukowym w jednej z zalecanych szkół wymienionych poniżej.
Studia z zakresu sprawozdawczości sądowej i transkrypcji prawniczej
.