Atlanta BravesEdit
Francoeur został promowany przez Atlantę 6 lipca 2005 roku. Był częścią grupy debiutantów, nazwanych „Baby Braves”, które Atlanta powołała ze swojego systemu ligi mniejszej w sezonie 2005.
Francoeur zadebiutował w MLB następnego dnia, kiedy rozpoczął w prawym polu przeciwko Chicago Cubs w drugim meczu podwójnego header. W dolnej części ósmego inningu uderzył homer 3 run do centrum pola, jego pierwszy Major League hit. Francoeur jest znany z tego, że na samym początku swojej kariery był obiecujący: 26 sierpnia 2005 roku trafił na okładkę Sports Illustrated, który nazwał go „The Natural” po tym, jak w pierwszych 37 meczach uzyskał wynik .360 z 1.067 OPS. Francoeur zakończył sezon z wynikiem .300/.336/.549 w 67 meczach, z 14 home runami i 44 RBI. W swoim debiutanckim sezonie zyskał reputację wolnego strzelca z szybką piłką, a jego pierwszy spacer nastąpił dopiero w 128. występie na boisku. W obronie Francoeur dał się poznać jako zawodnik o silnym i dokładnym ramieniu, kończąc sezon z 13 asystami na boisku (trzeci wynik w MLB), mimo że grał mniej niż połowę sezonu. Zajął trzecie miejsce w głosowaniu na debiutanta roku w National League, zdobywając najwięcej głosów z drugiego miejsca.
Francoeur uzyskał wynik .260 z 29 golami i 103 RBI w swoim pierwszym pełnym sezonie w majors. Stał się również czwartym Brave, który zagrał we wszystkich 162 meczach w sezonie, dołączając do Félixa Millána, Dale’a Murphy’ego i Andruwa Jonesa. Francoeur został wyrzucony po raz pierwszy w swojej karierze 16 lipca 2006 roku. W dniu 13 maja 2006 roku, Francoeur uderzył walk-off grand slam przeciwko Washington Nationals, pierwszy walk-off home run i grand slam w jego karierze.
W swoim drugim pełnym sezonie w 2007 roku, Francoeur batted .293, z 19 homers, i 105 RBI. Francoeur wykazał się również talentem po defensywnej stronie pola, prowadząc w lidze w asystach z 19 asystami, zdobywając jednocześnie swoją pierwszą Złotą Rękawicę. Francoeur po raz drugi z rzędu zagrał we wszystkich 162 meczach. Został wyrzucony po raz drugi w karierze 16 lipca 2007 roku, dokładnie rok po pierwszym wyrzuceniu.
12 kwietnia 2008 roku, Francoeur trafił 3 na 5 przeciwko Washington Nationals, w tym dwa home runy i wysokie w karierze siedem RBI. On skompilowany streak 370 kolejnych gier grał przed siedzi z drugiej gry doubleheader, na May 20, 2008. W dniu 22 maja 2008, Francoeur poszedł 3 na 4 przeciwko New York Mets z RBI triple, RBI single, a dwa run home run, kończąc podwójne krótki of a cycle.
Po tygodniach bycia utopiony w najgorszym slump jego kariery, Braves zarządzania opcja Francoeur do Double-A Mississippi na 4 lipca 2008, do pracy z jego starego trenera uderzenia Phillip Wellman i doskonalić jego swing z dala od presji ustawienia major league. Do tego momentu sezonu Francoeur notował linie .234/.287/.374. Francoeur został odwołany 7 lipca 2008 roku, po zaledwie trzech dniach spędzonych w rezerwach, z powodu licznych kontuzji, jakich nabawili się Braves podczas wakacyjnego weekendu. Jego slump kontynuowane po powrocie do majors; Francoeur posted a .234/.300/.324 linii przez 10 września.
New York MetsEdit
On 10 lipca 2009, Francoeur został sprzedany do New York Mets za outfielder Ryan Church.
Francoeur zadebiutował w Mets 11 lipca 2009, i odnotował dwa RBI w swoim pierwszym at bat. Skończył dzień idąc 2-4 z dwoma RBI, strikeout, i został złapany kradzieży raz. 20 lipca, Francoeur uderzył swój pierwszy home run jako Met z Washington Nationals miotacz Logan Kensing, podczas dziewiątego inningu tego meczu.
On 23 sierpnia 2009, Francoeur stał się drugim graczem w historii Major League (po Homer Summa w 1927), aby uderzyć w game-ending unassisted triple play. On uderzył dysk linii bezpośrednio do Eric Bruntlett, drugi baseman dla Philadelphia Phillies. Francoeur ponownie podpisał z Mets na 2010.
Po byciu Mets 'starting right fielder na pierwszą połowę sezonu 2010, Francoeur został zastąpiony przez Ángel Pagán, aby zrobić miejsce na powrót Carlos Beltrán w drugiej połowie.
Texas RangersEdit
W dniu 31 sierpnia 2010 roku, Francoeur został sprzedany przez Mets do Texas Rangers za infielder Joaquín Árias. Francoeur był wykorzystywany głównie do celów defensywnych w 2010 AL Champions.
Kansas City RoyalsEdit
W dniu 8 grudnia 2010 roku Francoeur podpisał roczną umowę z Kansas City Royals o wartości 2.5 milionów, która zawierała wzajemną opcję na sezon 2012.
On August 18, 2011, Francoeur zgodził się na dwuletnie przedłużenie z Royals warte 13,5 miliona dolarów. Został wyznaczony do przypisania 30 czerwca 2013 roku po uderzeniu .208/.249/.322 w 59 meczach z Royals.
San Francisco GiantsEdit
Francoeur został podpisany na kontrakt w mniejszej lidze przez Giants, 9 lipca 2013 roku. W dniu 13 lipca jego kontrakt został wykupiony od Fresno Grizzlies. Francoeur został designated for assignment 20 sierpnia, a zwolniony 22 sierpnia. W 22 meczach dla Giants, zanotował 12 trafień, 4 RBI, bijąc tylko .194.
Cleveland IndiansEdit
Francoeur podpisał umowę w mniejszej lidze z Cleveland Indians 6 stycznia 2014 roku. Organizacja zwolniła Francoeur 22 marca 2014 roku.
San Diego PadresEdit
Francoeur podpisał umowę w lidze mniejszej z San Diego Padres, 26 marca 2014 roku. Został przydzielony do Triple-A El Paso Chihuahuas i uderzył pierwszy home run w historii zespołu 3 kwietnia 2014 roku. Rozważali przekształcenie go w miotacza, a on spędził część swojego czasu w minors pitching. Jednak ostatecznie zdecydowali się zatrzymać go jako outfieldera. Został powołany i znalazł się w wyjściowym składzie 23 lipca. 11 sierpnia Francoeur został wyznaczony do gry. Przeszedł przez waivers i został odesłany z powrotem do Chihuahuas. Francoeur wybrał wolną agencję w październiku 2014 r.
Philadelphia PhilliesEdit
W dniu 13 listopada 2014 r., Francoeur podpisał kontrakt na mniejszą ligę z Philadelphia Phillies.W dniu 16 czerwca 2015 r., Francoeur został użyty jako miotacz ulgi w przegranej 19-3 z Baltimore Orioles, rzucając jedyny bezbramkowy inning w grze. Jednak poddał dwa biegi w następnym inningu. W lipcu, zaczął odnosić sukcesy zarówno z ławki, jak i w wyjściowym składzie, w tym odcinek, podczas którego uderzył trzy home runy w ośmiu meczach. Chociaż wyraził chęć pozostania z Phillies przez sezon 2015, a może nawet dłużej, jego gra wskazywała, że może zostać przeniesiony w pobliżu terminu handlu, aby wzmocnić outfield drużyny walczącej. Jednak nie został przeniesiony w trade deadline. Ostatecznie zakończył sezon ze średnią battingu .258, 13 home runami i 45 RBIs.
Powrót do AtlantyEdit
W dniu 22 lutego 2016 roku Francoeur zgodził się na umowę minor-league z Braves, z zaproszeniem na trening wiosenny. 29 marca Braves wykupili kontrakt Francoeur.
Miami MarlinsEdit
Francoeur został sprzedany do Miami Marlins 24 sierpnia 2016 r., W trzyzespołowej transakcji, która obejmowała Texas Rangers. Braves otrzymali minor league utility player Dylan Moore z Rangers i minor league catcher Matt Foley z Marlins.
.