Khoekhoe, znany również jako Nama i Hottentot (to ostatnie określenie jest pejoratywne), należy do rodziny języków Khoe. Jest używany przez 200 000 osób w Namibii, Botswanie i RPA przez ludy Nama, Damara i Haiǁom (Ethnologue). Nazwa Khoekhoen pochodzi od słowa Nama khoe 'osoba’.’
Status
- Namibia
Khoekhoe jest językiem narodowym wraz z angielskim i kilkoma innymi językami regionalnymi (Ethnologue). Jest on używany na wszystkich poziomach edukacji i w mediach. - Południowa Afryka
Khoekhoe jest używany w edukacji do poziomu średniego.
Dialekty
Ethnologue identyfikuje następujące dialekty Khoekhoe:
- Bondelswarts-Nama (Bondelswarts)
- Sesfontein Dama (Sesfontein Damara)
- Namidama
- Central Dama (Central Damara)
- Central Nama (Nama)
- Topnaar-.Nama (Topnaar)
Struktura
System dźwiękowy
System dźwiękowy Khoekhoe charakteryzuje się obfitością spółgłosek klikalnych.
Głoski
Nama posiada 5 ustnych i trzy nosowe fonemy samogłoskowe, tj, dźwięki, które robią różnicę w znaczeniu słowa. W tabeli poniżej, samogłoski nosowe są oznaczone tyldą. Wszystkie samogłoski mogą być długie lub krótkie. Długość samogłoski różnicuje znaczenie słowa. Ponadto, istnieje wiele dyftongów.
| x |
Oral
|
Nasal
|
Oral
|
Oral
|
Oral
|
Nasal
|
Oral
|
Nasal
|
| Zamknij się |
i
|
ĩ
|
u
|
u
|
ű
|
|||
| Mid |
e
|
o
|
||||||
| Open |
a
|
ã
|
x | |||||
Konsononanty
Khoekhoe ma 31 fonemów spółgłoskowych, z których 11 to niekliknięcia i 20 to kliknięcia.
Konsononanty nieklikowe
Aspozycja jest zaznaczona przez podniesiony po spółgłosce. Nie ma kontrastu pomiędzy bezdźwięcznymi i dźwięcznymi spółgłoskami zwartymi, szczelinowymi i zwartoszczelinowymi.
| Stopki | bezdźwięczne zwykłe |
p
|
t
|
k
|
ʔ
|
|
| bezgłosowe zasysane | xx |
kʰ
|
||||
| Frykatywy | bezgłosowe zwykłe |
s
|
h
|
|||
| frykcyjne | xxxx |
ts
|
t
|
xxx | ||
|
m
|
n
|
|||||
/ʔ/ = dźwięk pomiędzy samogłoskami w uh-.oh
Kliknij spółgłoski
Kliknij to zatrzymania produkowane z dwoma punktami kontaktu w ustach: jeden do przodu i jeden z tyłu. Kieszonka powietrza wytworzona przez powstałe zamknięcie jest rozrzedzana przez ssące działanie języka. Zwolnienie przedniego zamknięcia powoduje powstanie dźwięku przypominającego pop. Istnieje kilka miejsc artykulacji, w których mogą wystąpić spółgłoski kliknięcia.
Khoekhoe posiada następujące spółgłoski kliknięcia, które mogą być modyfikowane na różne sposoby, takie jak aspiracja, nosizacja i glotyzacja
- /kǀ/ = kliknięcie zębowe
- /kǁ/ = boczne kliknięcie wyrostka zębodołowego, wytwarzane przez boczną część języka w stosunku do tylnej części bocznych zębów (podobne do dźwięku wydawanego podczas nazywania koni w języku angielskim. W rzeczywistości nazwa Xhosa jest wymawiana jako /’kǁʰ o:sa/.
- /kǃ/ = kliknięcie zębodołowe wydawane czubkiem języka o dach jamy ustnej (jak korek wyciągnięty z butelki).
- /kǂ/= kliknięcie podniebienne wydawane płaskim językiem, które wydaje bardziej miękki dźwięk niż kliknięcie ǃ powyżej.
| Płaski |
kǀ
|
kǁ
|
k!
|
kǂ
|
| Aspirowany |
kǀʰ
|
kǁʰ
|
k!ʰ
|
kǂʰ
|
| Nasalone |
ŋǀ
|
ŋǁ
|
ŋ!
|
ŋǂʰ
|
| Bezgłosowe nosowe przydechowe aspirowane |
ŋ
 ʰ |
ŋǁʰ
|
ŋ!ʰ
|
ŋǂʰ
|
| Glottalized |
kǀʔ
|
kǁʔ
|
k!ʔ
|
kǂʔ
|
Tony
Khoekhoe ma trzy tony, które mogą występować na samogłoskach i na sylabicznych spółgłoskach nosowych:
- ton wysoki oznaczony akcentem ostrym, np.g., á
- ton średni, który nie jest zaznaczony
- ton niski zaznaczony akcentem grobowym, np, à
Gramatyka
Khoekhoe jest językiem aglutynacyjnym, który dodaje klityki do korzeni, aby wyrazić relacje gramatyczne.
Rzeczowniki
- Khoekhoe nie posiada klas rzeczowników, jak otaczające języki Bantu. Zamiast tego używa sufiksów zaimków clitic do wskazania osoby, płci i liczby, np, 'áop 'mężczyzna’ gdzie -p jest męską pojedynczą 3. osobą zaimka clitic.
- Nie ma przypadków ani oznaczeń płci.
czasowniki
Czasowniki Khoekhoe mają następujące kategorie oznaczone sufiksami:
| muu 'widzieć’ |
mùuku
’widzieć się’ |
. mùusn
’widzieć siebie’ |
mùuhè
’być widzianym’ |
Porządek słów
Normalny porządek słów w Khoekhoe to Podmiot-Przedmiot-Werb.Obiekt-Werb.
|
píli
|
ke
|
maríàsà
|
.
 xanísà |
kè
|
màa
|
|
Bill
|
deklaratywny
|
Mary (skośny)
|
literowy (skośny)
|
podrzędny przeszłość
|
dać
|
|
’Bill dał Mary list.’
|
|||||
Słownictwo
Słownictwo języków Khoisan jest odzwierciedleniem ich stylu życia. Ponieważ użytkownicy tych języków żyją w bliskim kontakcie z naturą, posiadają bardzo rozbudowane słownictwo związane z polowaniami, zwierzętami, roślinami i różnymi rodzajami terenu.
Piśmiennictwo
Khoekhoe posiada znormalizowaną ortografię łacińską. Symbole alfabetu są podane poniżej:
Spółgłoski nieklawiszowe
|
A a
|
B b
|
D d
|
E e
|
(F f)
|
G g
|
Gy gy
|
Gy
|
H h
| I i
|
|
(J j )
|
K k
|
K
|
Kx kx
|
(L l)
|
M m
|
N n
|
Ń ń
|
O o
|
P p
|
|
R r
|
S s
|
T t
|
Ts ts
|
U u
|
(V v)
|
W w
|
X x
|
’
|
- Literówki w nawiasach występują tylko w pożyczkach zagranicznych
- kx = /kʰ/
- gy = j w jet
- ń = ng w sing