Mowa akceptacyjna

Wygłaszana przez Jej Ekscelencję Ms. María Fernanda Espinosa Garcés, 5 czerwca 2018

Jednym z najważniejszych aspektów Karty Narodów Zjednoczonych jest możliwość decydowania w powszechnym głosowaniu o osobie, która będzie kierować pracami tego forum. Proces, który dziś kończymy, stanowi zatem bardziej celebrację niż rywalizację zasad założycielskich naszej Organizacji. W związku z tym, głosowanie to było aktem wzmacniającym multilateralizm. Z tego powodu wszystkie państwa wygrywają, ponieważ poprzez wzmocnienie Organizacji Narodów Zjednoczonych czynimy postęp w budowaniu jej filarów pokoju i bezpieczeństwa, rozwoju i praw człowieka dla dobra naszych narodów i naszego wspólnego domu, planety Ziemi.

Głęboko doceniam wotum zaufania, jakim państwa członkowskie obdarzyły dziś Ekwador, aby przewodniczył Zgromadzeniu. Doceniam bardzo hojne wyrazy poparcia i zaufania ze strony krajów mojego ukochanego regionu Ameryki Łacińskiej i Karaibów oraz z każdego regionu świata.

Chciałbym pogratulować panu, panie prezydencie, kierowania Zgromadzeniem. Po raz pierwszy w historii umożliwił nam pan przeprowadzenie interaktywnego dialogu z kandydatami na przywódców Zgromadzenia na jego następnej sesji. Wybory te stanowią zatem kolejny krok w procesie rewitalizacji Zgromadzenia Ogólnego. Pragnę wyrazić szczególne podziękowania dla pani ambasador Elizabeth Flores za jej zaangażowanie na rzecz Organizacji i Zgromadzenia Ogólnego poprzez udział w tym procesie wyborczym.

Dzisiaj, dzięki poparciu Zgromadzenia, staję się czwartą kobietą wybraną na to stanowisko w ciągu 73 lat istnienia Organizacji Narodów Zjednoczonych. Będę również pierwszą kobietą z Ameryki Łacińskiej i Karaibów, która będzie przewodniczyć Zgromadzeniu. Mam nadzieję, że ten parytet będzie się nadal pogłębiał i że mężczyźni i kobiety będą mieli wreszcie możliwość przemawiania na tym forum na równi, tak jak ja mam zaszczyt to dziś uczynić dzięki wsparciu Zgromadzenia. Z tego powodu chciałabym zadedykować te wybory wszystkim kobietom na świecie, które uczestniczą dziś w życiu politycznym i które muszą stawiać czoła politycznym i medialnym atakom naznaczonym przez machismo i dyskryminację. Chciałabym złożyć szczególny hołd kobietom, które każdego dnia walczą o dostęp do miejsc pracy na równych warunkach; kobietom i dziewczętom, które są ofiarami przemocy; dziewczętom i nastolatkom, które domagają się dostępu do wysokiej jakości informacji i edukacji. Zawsze będę im oddany.

Chciałbym podziękować narodowi ekwadorskiemu i naszemu prezydentowi, Leninowi Moreno Garcésowi, za zaufanie, jakim obdarzyli mnie, proponując swojego ministra spraw zagranicznych, aby reprezentował Ekwador na tym zaszczytnym stanowisku. Codzienne rozmowy telefoniczne prezydenta Moreno, umożliwiające mu osobiste informowanie o postępach w sprawie mojej kandydatury, oraz jego bezpośrednie zainteresowanie tym procesem świadczą o jego wielkim zaangażowaniu i miłości do Ekwadoru i multilateralizmu. Szczególne podziękowania kieruję do zespołu Stałej Misji Ekwadoru przy Organizacji Narodów Zjednoczonych i jej stałego przedstawiciela za intensywną i pełną zaangażowania pracę; do naszych ambasadorów i pracowników służby zagranicznej na całym świecie oraz do zespołu Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Quito, którzy w ciągu ostatnich kilku tygodni pracowali nad zmobilizowaniem poparcia, jakie dziś uzyskaliśmy dla mojej kandydatury.

Zaproponowałem prezydenturę otwartych drzwi i dotrzymam tej obietnicy. Ponadto dziś ponownie potwierdzam swoje zobowiązanie do pełnienia roli bezstronnego, obiektywnego i otwartego mediatora. Jak wielu z tu obecnych wie, oprócz tego, że jestem politykiem, jestem również poetą. W związku z tym jestem w pełni świadomy, że żaden pogląd nie jest użyteczny, jeśli nie widzimy, a żadne słowa nie mają wartości, jeśli nie słuchamy. Będę gotów wysłuchać wszystkich przedstawicieli i pracować dla nich i z nimi. Pragnę zapewnić delegacje, że będę promować każde działanie, które jest w moim zasięgu, aby Zgromadzenie mogło odegrać główną rolę w dążeniu do spełnienia Celów Zrównoważonego Rozwoju.

Chcę pogratulować panu, panie przewodniczący, pracy, wizji i ciągłych wysiłków w tym okresie. Oddaję swój czas i energię całkowicie do Pańskiej dyspozycji, aby współpracować z Panem w tym okresie przejściowym w celu zapewnienia ciągłości Pańskiej doskonałej pracy i wyników. To dla mnie zaszczyt, że mam wyzwanie, aby was zastąpić, i mam nadzieję, że będę mógł polegać na waszym doświadczeniu przez całą moją kadencję.

Jak wspomniałem w dialogu interaktywnym, organy Organizacji Narodów Zjednoczonych muszą działać jak w zegarku, jak trybiki w jednej, dobrze naoliwionej maszynie poruszającej Organizację w kierunku celów jej założycielskiej Karty. Dlatego jestem pewien, że będę współpracował z Sekretarzem Generalnym w celu promowania reform i procesów, które są niezbędne do wzmocnienia Organizacji. Chciałbym również pogratulować Sekretarzowi Generalnemu jego przykładu przedsiębiorczości i odwagi w dążeniu do osiągnięcia najlepszych rezultatów, a nie najłatwiejszych. Zobowiązuję się do wspierania jego inicjatyw, zgodnie z mandatem, jaki otrzymuję od państw członkowskich.

Jednym z moich największych wyzwań będzie z pewnością zapewnienie wsparcia państwom we wdrażaniu reform systemu Narodów Zjednoczonych. Stoimy przed wyzwaniem zbudowania silniejszej i skuteczniejszej Organizacji. Wzmocnienie multilateralizmu nie jest opcją, ale obowiązkiem. Dlatego pilne jest, aby Organizacja Narodów Zjednoczonych wykazała się zdolnością do reagowania na główne wyzwania globalne i aby zbliżyła się do ludzi, łącząc swoje decyzje bezpośrednio z ich beneficjentami, obywatelami świata. Dlatego, jak stwierdziłem w tym procesie wyborczym, każde z moich działań będzie uwzględniało fakt, że głównymi odbiorcami naszych zobowiązań i decyzji są nasze narody. Pracujemy dla nich.

Po raz kolejny jestem głęboko wdzięczny Zgromadzeniu za tę nominację. Przed Zgromadzeniem zobowiązuję się pracować dla wspólnego dobra oraz dla zasad i filarów naszej Organizacji. Zobowiązuję się z pełną odpowiedzialnością przestrzegać kodeksu etycznego Przewodniczącego Zgromadzenia Ogólnego oraz ściśle stosować się do nakazów Karty Narodów Zjednoczonych i regulaminu Zgromadzenia.

.