New England Christmas Getaways | Merry Inns & B&Bs

Proszę zwrócić uwagę, że firmy, atrakcje i wydarzenia w całej Nowej Anglii zostały zmodyfikowane, zamknięte, i/lub odwołane w odpowiedzi na kryzys zdrowotny COVID-19. Proszę podróżować odpowiedzialnie, i sprawdzić z wytycznymi państwa i poszczególnych firm i organizacji przed dokonaniem planów podróży.

W całym tym świątecznym zgiełku, może być trudno cieszyć się Yuletide’s słynny „pokój na ziemi”. Są ciasteczka do upieczenia, światełka do rozwieszenia i drzewka do przycięcia – i nie zapomnij o stosie kartek świątecznych, z których każda czeka na Twoje życzenia dobrej woli. Kiedy potrzebujesz naładować swój sezonowy blask, rozważ spędzenie weekendu gdzieś, gdzie możesz po prostu zatopić się w pięknych dekoracjach i świątecznej atmosferze. Istnieje wiele New England Christmas getaways, które wypełniają rachunek; oto niektóre z naszych ulubionych.

Best New England Christmas Getaways

THE 1785 INN | North Conway, NH

Góry Białe stanowią pocztówkowe tło dla sezonu w tym historycznym wiejskim zajeździe słynącym z wystroju świątecznego, który utrzymuje się od 1 grudnia do końca lutego. (Strona internetowa zajazdu szczyci się nie jedną, ale pięcioma wycieczkami wideo z jego dekoracji na przestrzeni lat). Kominki stają się gablotami, a w całym zajeździe, od podłogi do sufitu, znajdziesz błyszczące aranżacje z poinsecji i evergreenów, świateł, wstążek i ozdób. Zajazd 1785 jest idealną bazą wypadową do zimowego zwiedzania i wypoczynku, zwłaszcza, że w odległości pół godziny jazdy samochodem znajduje się tuzin ośrodków narciarskich. Ale najsmaczniejszym powodem do odwiedzin może być Inn to Inn Cookie Tour, coroczna weekendowa impreza, podczas której uczestnicy odwiedzają kilka okolicznych zajazdów, próbują domowych wypieków i zabierają do domu przepisy na przyszłe inspiracje. Nazwana 2014 Yankee Editors’ Pick for „Best View from an Inn.”

READ MORE: Mount Washington Valley Inn to Inn Cookie Tour

THE RED LION INN | Stockbridge, MA

Ponad 30 indywidualnie udekorowanych choinek zdobi rozległy Red Lion Inn, który od pokoleń podnosi na duchu gości odwiedzających to malownicze miasteczko Berkshires. Oprócz miniaturowego lasu, który pojawia się w całym 125-pokojowym zajeździe, możesz liczyć na znalezienie tutaj mnóstwa świątecznej radości – szczególnie w formie codziennej rozrywki w lobby w grudniu, od żywej muzyki harfowej po kolędników z gimnazjum. Jeśli dobrze zaplanujesz swoją wizytę, znajdziesz się w samym sercu jednego z najbardziej klasycznych, małomiasteczkowych świąt w Nowej Anglii: Stockbridge Main Street at Christmas. W ten uroczysty weekend na początku grudnia całe miasto przystrojone jest na święta, a wśród nich wycieczki po domach, kolędowanie, świąteczne odczyty i wiele innych atrakcji. Punktem kulminacyjnym imprezy jest odtworzenie w świecie rzeczywistym obrazu Normana Rockwella z 1967 roku Stockbridge Main Street at Christmas. Nazwany 2012 Yankee Editors’ Pick for „Best Porch.”

CZYTAJ WIĘCEJ: Stockbridge Main Street at Christmas | Home for the Holidays

WILBURTON INN | Manchester, VT

Rodzina Levis jest gospodarzami w tej łaskawej rezydencji z 1902 roku od trzech dekad i co roku odciska swoje własne piętno na świętach. Nie tylko pięknie przystrojona choinka i inne sezonowe dekoracje ożywiają atmosferę, ale także można dostrzec maskotkę zajazdu, Jetsona, fotogenicznego spaniela Cavalier King Charles, w jego świątecznym stroju. Psy są tu mile widziane, a jednym z charakterystycznych wydarzeń w Wilburton jest weekendowa „psia impreza świąteczna” (zachęcamy do założenia psiego stroju Świętego Mikołaja). A tuż obok zajazdu znajduje się raj dla miłośników świątecznych zakupów: Mniej niż 10 minut jazdy od hotelu znajduje się 40-plus sklepów Manchester Designer Outlets, plus liczne lokalne butiki w centrum miasta i bezkonkurencyjne niezależne Northshire Bookstore.

READ MORE: Christmas Celebrations in Manchester and Woodstock, Vermont

THE FRANCIS MALBONE HOUSE | Newport, RI

You need significant wow factor to stand out in a place like Newport, long a favorite summer home of the Astors and the Vanderbilts. I rok po roku, kiedy w Newport odbywa się konkurs na świąteczną dekorację drzwi, dom Francisa Malbone’a z 1760 roku udowadnia, że ma talent. Ten ozdobiony girlandami pensjonat zdobył główną nagrodę w 2018 roku, kończąc pięcioletnią serię pierwszych miejsc w kategorii pensjonatów. Wewnątrz, właściciel Will Dewey zawsze dba o to, aby wspólne obszary mieniły się duchem sezonu, od jadalni z kopulastym stropem i łaskawym wrzosowiskiem do głównej klatki schodowej owiniętej wiecznie zielonym wiankiem. Wszystko to dodaje świątecznego akcentu do luksusu – włoskiej pościeli, kominków gazowych w pokojach, marmurowych łazienek – który sprawia, że Francis Malbone House jest wizytówką Newport. Jako bonus, odwiedzającym tę nadmorską enklawę nie zabraknie rzeczy do zobaczenia i zrobienia w grudniu, dzięki wypełnionemu po brzegi kalendarzowi imprez corocznego święta Bożego Narodzenia w Newport.

READ MORE: Święta Bożego Narodzenia w Newport

THE CAPTAIN JEFFERDS INN | Kennebunkport, ME

Co roku w grudniu, dwutygodniowe Preludium Bożonarodzeniowe w Kennebunkport przyciąga tysiące rewelatorów i kupujących do tej kultowej wioski Maine nad morzem. Założony w 1982 roku festiwal świąteczny jest jednym z najważniejszych wydarzeń w Nowej Anglii, a hotel Captain Jefferds Inn zapewnia wspaniałe miejsce w pierwszym rzędzie do oglądania całej akcji. Po kolędowaniu, zakupach, rękodziele i zwiedzaniu, możesz przytulić się przy płonącym kominku w tej w pełni odrestaurowanej rezydencji kapitana morskiego z 1804 roku i po prostu pozwolić, aby w Twojej głowie zatańczyły śliwki cukrowe. Nazwany 2016 Yankee Editors’ Pick for „Best Pet-Friendly B&B.”

SEE MORE: Kennebunkport’s Christmas Prelude Celebrations | Photos

Czy masz jakieś ulubione zajazdy i B&Bs dla New England Christmas getaways? Daj nam znać!

Ten post został po raz pierwszy opublikowany w 2017 roku i został zaktualizowany.